se suicider ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า se suicider ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ se suicider ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า se suicider ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ฆ่าตัวตาย, คิดสั้น, ปลงชีวิต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า se suicider
ฆ่าตัวตายverb Mais on pourrait faire autre chose pour s'amuser sans vouloir se suicider, non? ผมคิดว่าเรายังมีเรื่องสนุกๆให้ทําอีกตั้งมากมาย ที่ไม่ใช่การฆ่าตัวตาย ถูกมั๊ย? |
คิดสั้นverb |
ปลงชีวิตverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ils prendraient du poison pour se suicider. พวกเขาอาจจะกินยาพิษ หรือพยายามฆ่าตัวตาย |
“ C’est de loin l’indice le plus révélateur qu’une personne risque de se suicider. ” “สิ่ง นี้ เป็น เครื่อง บ่ง ชี้ เด่น ชัด ที่ สุด เรื่อง ความ เป็น ไป ได้ ที่ จะ ฆ่า ตัว ตาย.” |
Je n'aide pas à se suicider. ฉันไม่ช่วยกับภารกิจสิ้นคิดหรอกนะ |
Certains préféreront même se suicider plutôt que d’affronter la honte. บาง คน ถึง กับ ยอม ฆ่า ตัว ตาย ดี กว่า ต้อง ทน รับ ความ อับอาย. |
Que faire si une personne vous confie qu’elle envisage de se suicider ? คุณ ควร จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า มี ใคร สัก คน บอก คุณ ว่า เขา อยาก ฆ่า ตัว ตาย? |
Les recherches montrent que 19 personnes sur 20 qui tentent de se suicider échouent. งานวิจัยบอกว่า 19 ใน 20 คน ที่พยายามฆ่าตัวตายเป็นครั้งแรก จะล้มเหลว |
Pourquoi a-t-elle écouté ça avant de se suicider? ทําไมหล่อนถึงฟังเพลงนี้ก่อนฆ่าตัวตาย |
Je suis là pour l'empêcher de se suicider. ฉันรู้สึกแย่มาก ที่รู้เรื่องนี้ |
Les humains sont la seule espèce qui souhaite se suicider. มนุษย์เป็นสัตว์ชนิดเดียว ที่มีความปรารถนาจะตาย |
Sibia raconte : “ Elle me disait qu’elle ne voulait plus vivre, et qu’elle avait même essayé de se suicider. ซีเบีย เล่า ว่า “เพื่อน บอก ว่า เธอ ไม่ อยาก มี ชีวิต อยู่ เธอ เคย พยายาม ฆ่า ตัว ตาย ด้วย ซ้ํา. |
La personne a déjà tenté de se suicider : เคย พยายาม ฆ่า ตัว ตาย มา ก่อน: |
Je ne vais pas rester là pour le regarder se suicider. ผมจะไม่เพียงแค่ยืนรอ แล้วดูคน ๆ นี้ฆ่าตัวเอง |
Écoute, c'est ce qu'a entendu la doublure. Elle aurait pu vouloir se suicider. ดูสิ สาวตัวสํารองนั่น พูดราวกับว่า เธอมีเหตุจูงใจให้ฆ่าตัวตาย |
Le tireur marche tout droit dans une partie de paintball d'entreprise, tue le PDG et ensuite se suicide. มือปืน เดินตรงเข้ามาใน พื้นที่เล่น เพ๊นซ์บอล และ ลงมือสังหาร CEO ของ ยิงตัวเองตายตาม |
Toutefois, pour reprendre l’image d’un spécialiste, se suicider “ revient à soigner un rhume avec une bombe nucléaire ”. แต่ ดัง ที่ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง พรรณนา ไว้ การ ฆ่า ตัว ตาย เป็น “เหมือน การ รักษา อาการ หวัด ด้วย ระเบิด นิวเคลียร์.” |
Et bien, Je viens juste de confesser que j'ai laissé ma femme se suicider. ผมเพิ่งสารภาพว่าผมยอมให้ภรรยาของผมฆ่าตัวตาย |
On dirait pas que c'est quelqu'un qui était sur le point de se suicider. ชั้นไม่อยากเชื่อเลยว่ะ ว่าหล่อนเพิ่งคิดจะฆ่าตัวตายน่ะ |
Elle a même essayé de se suicider! รู้ไม๊ เธอเคยพยายามจะฆ่าตัวตายด้วยซ้ํา |
Et " Une humanitaire, dénoncée pour fraude, se suicide "? เอาแบบนี้มั้ย " นักสิทธิมนุษยชน ถูกแฉว่าลวงโลก ฆ่าตัวตาย " |
Bill, pourquoi un vampire se suicide t'il? บิล ทําไมแวมไพร์ถึงฆ่าตัวตายล่ะคะ? |
Je sais que c'est à ce moment qu'il a décidé de se suicider. ฉันรู้ว่าเวลานั้นเขาตัดสินใจที่จะฆ่าตัวตาย |
Ils avaient pris des médicaments d'ordonnance, comme s'ils voulaient se suicider ensemble ou quelque chose. ดูเหมือนพวกเขาจะจงใจฆ่าตัวตาย หรือ อะไรประมาณนั้น |
Ils sont peut-être en train de se suicider. เขา อาจ กําลัง ฆ่า ตัว เอง. |
Tu veux qu'on se suicide? คุณจะให้เราฆ่าตัวตายเหรอ |
Quand je lui ai demandé pourquoi, il m’a répondu qu’un de mes discours l’avait dissuadé de se suicider. เมื่อ ผม ถาม ว่า ทําไม เขา จึง ไม่ เฆี่ยน เขา ตอบ ว่า เขา เคย วาง แผน จะ ฆ่า ตัว ตาย แต่ เมื่อ ได้ ยิน คํา เทศน์ เรื่อง หนึ่ง ของ ผม ทํา ให้ เขา เปลี่ยน ใจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ se suicider ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ se suicider
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ