vecteur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า vecteur ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vecteur ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า vecteur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เวกเตอร์, พาหะ, แถวลําดับพลวัต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า vecteur

เวกเตอร์

noun

พาหะ

noun

Le vecteur doit venir d'un milieu très différent du nôtre.
ผู้เป็นพาหะต้องมาจากสิ่งแวดล้อม ที่แตกต่างจากเราอย่างมาก

แถวลําดับพลวัต

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Donc la peur n'était pas vraiment le vecteur de motivation; c'était le sentiment d'efficacité.
ดังนั้นความกลัวจึงไม่ใช่แรงขับเคลื่อนที่สําคัญ แต่เป็นความรู้สึกว่าความเชื่อมั่นที่จะทําได้ต่างหาก
Vecteur de recherche
ค่าสิ้นสุด
Ainsi, la vitesse est vraiment juste de l'ampleur du vecteur vitesse.
แล้ว, อัตราเร็วก็แค่ขนาดของเวกเตอร์ความเร็ว แล้วเวกเตอร์ความเร็วคืออะไร?
Ah! c'est ça votre meilleur vecteur vitesse constant?"
"เฮ้ย นั่นมันเป็นพลังงานจากโมเมนตัม ที่มีเวกเตอร์คงที่สี่ตัว ที่ดีที่สุดที่แกมีหรือไงวะ"
Et j'espère que nous allons être capable de l'utiliser pour comprendre ou obtenir une meilleure intuition, derrière ce qu'exactement cela signifie prendre un dérivée d'un vecteur de position une valeur de fonction.
ได้สัญชาตญาณ, เบื้องหลังว่าการหา อนุพันธ์ของฟังก์ชันมีค่าเป็นเวกเตอร์ตําแหน่งนั้น คืออะไรกันแน่
Alors elles nécessitent un vecteur, et ce vecteur, c'est normalement un animal.
ดังนั้นพืชต้องการตัวช่วยขนส่ง และพาหะที่ว่าก็คือ สัตว์นั่นเอง
En insérant un système d’entrainement de gène anti-palu chez seulement 1% des moustiques anophèles, l'espèce vecteur du paludisme, tous les moustiques l'auraient en un an.
ถ้าหากคุณเอาการขับเคลื่อนยีน ที่ต้านมาลาเรีย เข้าไปยังแค่ 1 เปอร์เซ็นต์ของยุงก้นปล่อง ซึ่งเป็นพาหะของมาลาเรีย นักวิจัยคาดว่ามันจะแพร่กระจายออกไป ทั่วทั้งหมู่ประชากรในหนึ่งปี
Le vecteur va ressembler à ceci.
เวกเตอร์จะออกมาเป็นแบบนี้
Ce protocole de vecteur-distance est à toi.
โปรโตคอลเวคเตอร์ระยะไกล นั่นมันของนาย
Alors, si c'est le vecteur unitaire en la x direction -- c'est i.
หากนี่คือเวกเตอร์หน่วยในทิศ x โดยนั่นคือ i
Première mesure : éliminer des sources d’eau les mollusques vecteurs.
มาตรการ แรก คือ ขจัด หอย (คล้าย หอย เจดีย์ ตัว เล็ก มาก) ตาม แหล่ง น้ํา.
De plus y fois plusieurs fois PLUS H le vecteur j unité.
บวก y คูณ a บวก h คูณเวกเตอร์หน่วย j
Convenablement utilisés, les couvercles expérimentés se sont révélés efficaces dans tous les cas, tuant systématiquement les larves vecteurs de la maladie.
นัก วิทยาศาสตร์ พบ ว่า เมื่อ ใช้ ฝา ปิด อย่าง ถูก ต้อง จะ ได้ ผล 100 เปอร์เซ็นต์ ใน การ กําจัด ลูก น้ํา ซึ่ง เป็น พาหะ ของ โรค.
Disons que nous avons un champ de vecteur.
งั้นสมมุติว่าผมมีเวกเตอร์สนาม
Et par exemple, un de b va être un vecteur qui ressemble à ceci.
ตัวอย่างเช่น, r ของ b จะเป็นเวกเตอร์ หน้าตาแบบนี้
À titre d’exemple, le porc, s’il est mal cuit, peut transmettre la trichinose, et le lapin est un vecteur de la tularémie (Lévitique 11:4-12).
(เลวีติโก 11:4-12) ใน ลักษณะ เดียว กัน พระ บัญญัติ ให้ การ ปก ป้อง โดย ห้าม การ จับ ต้อง ซาก ศพ.
Les antimicrobiens sont des substances chimiques qui combattent les micro-organismes vecteurs de maladies, ou microbes.
ยา ต้าน จุลชีพ เป็น สาร เคมี ที่ ออก ฤทธิ์ ต่อ สู้ เชื้อ โรค ที่ เป็น สาเหตุ ทํา ให้ เจ็บ ป่วย.
Donc, j'espère vous vous rendez compte que, regardez, ces vecteurs de position sont vraiment en précisant les mêmes points sur cette courbe que cette d'origine, je suppose, vers le haut de paramétrage qui nous avons fait pour cette courbe.
งั้นหวังว่าคุณคงรู้ว่า, ลองดู, เวกเตอร์ตําแหน่งพวกนี้ กําลังระบุถึงจุดเดียวกับเส้นโค้งเดิมนี่ ผมว่า, ตรงกับการตั้งพาราเมทริก ที่เราทําสําหรับเส้นโค้งนี้ และผมอยากทําเพื่อทบทวนหน่อย
La revue “Newsweek” écrit: “Le principal moustique vecteur du paludisme, ‘Anopheles gambiae’, a la vie belle dans cette partie du monde.
วารสาร “นิวส์วีก” รายงาน ว่า “‘อะ โน ฟิลิส แกมเบีย’ ราชินี แห่ง ยุง ที่ เป็น พาหะ นํา เชื้อ มาลาเรีย เฟื่องฟู ใน ส่วน นี้ ของ โลก.
Les insectes sont vecteurs de maladies de deux façons principales.
แมลง เป็น พาหะ นํา โรค ใน สอง วิธี หลัก ๆ.
Donc si on est sur le point, par exemple, 1, 0, a quoi va ressembler le vecteur qui associé a ce point?
ดังนั้นนี่คือ x และนี่คือ y งั้นหากเราอยู่ที่จุด, ตัวอย่างเช่น, 1, 0, เวกเตอร์จะ ที่เข้าคู่กับจุดนั้นจะเป็นยังไง?
le champ de vecteurs.
นั่นพอแล้วสําหรับการหาสัญชาตญาณ เบื้องหลังสนามเวกเตอร์
Le vecteur doit venir d'un milieu très différent du nôtre.
ผู้เป็นพาหะต้องมาจากสิ่งแวดล้อม ที่แตกต่างจากเราอย่างมาก
Quel est notre vecteur, Victor?
เวคเตอร์ของเราคืออะไร วิคเตอร์
Disons peut- être: y au carré rapporté au vecteur unitaire x ( ou i )
บางทีมันอาจเป็นแค่, ไม่รู้สิ, y กําลังสอง i

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vecteur ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ vecteur

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ