Co znamená buy v Angličtina?
Jaký je význam slova buy v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat buy v Angličtina.
Slovo buy v Angličtina znamená koupit, spolknout, zbaštit, sežrat, koupě, koupě, kupovat, nakupovat, pořídit si, podplatit, pořídit si, získat, koupit zpět, odkoupit zpět, vykoupit zpět, skoupit, nakoupit, souhlasit s, investovat do, podplatit, vykoupit, skoupit, převzít, vykoupit, hrát o čas, zpětný odkup, koupě, dobrá koupě, impulsivní nákup. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova buy
koupittransitive verb (purchase) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Billy is going to buy a car. Billy si kupuje auto. |
spolknout, zbaštit, sežrattransitive verb (slang (believe) (slangový výraz: uvěřit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The policeman didn't buy the suspect's story. Policista nespolkl (or: nezbaštil) vyprávění podezřelého. |
koupěnoun (bargain) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) This house is a good buy. Tento dům je dobrá koupě. |
koupěnoun (US (a purchase) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The stock traders made a large buy. |
kupovat, nakupovatintransitive verb (be a purchaser) You may both buy and sell at the trade fair. |
pořídit sitransitive verb (acquire) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Our company is going to buy its competitor. |
podplatittransitive verb (bribe) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The gang wants to buy a public official. |
pořídit sitransitive verb (figurative (enable acquisition of sthg) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Money can't buy happiness. |
získattransitive verb (obtain services of [sb]) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) One million euros will buy a good striker. |
koupit zpět, odkoupit zpět, vykoupit zpětphrasal verb, transitive, separable (seller: repurchase [sth] sold) Redeemable shares come with an agreement that the company can buy them back at a future date. |
skoupit, nakoupitphrasal verb, transitive, separable (purchase [sth] in large quantities) (hromadit nákupem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The shop bought in extra stock to meet the heavy demand from customers. |
souhlasit sphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (accept as valid) It is difficult trying to get people to buy into the idea. |
investovat dophrasal verb, transitive, inseparable (invest in) This is an opportunity for investors to buy into a fast-growing company. |
podplatitphrasal verb, transitive, separable (informal (bribe) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We can buy him off by making a donation to his wife's hospital. |
vykoupit, skoupitphrasal verb, transitive, separable (purchase entire stock) (zboží) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We bought out the store's entire stock of the product. |
převzítphrasal verb, transitive, separable (take over ownership of) (společnost) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The company intends to buy out the rival firm. |
vykoupitphrasal verb, transitive, separable (purchase all of [sth]) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We bought up all the store's balloons for the party. |
hrát o časverbal expression (figurative (create a helpful delay) The main use for the drug is to buy time by slowing down the spread of the disease. |
zpětný odkupnoun (act of repurchasing [sth] sold) |
koupěnoun (purchase of a company) (podniku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) News of the huge buyout sent stock prices down. |
dobrá koupěnoun (bargain) I got a good buy on these drinks, only $1 per bottle. |
impulsivní nákupnoun (spur-of-the-moment purchase) Candy bars are often placed near checkout registers because they tend to be impulse buys. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu buy v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova buy
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.