Co znamená enfermedad v Španělština?

Jaký je význam slova enfermedad v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enfermedad v Španělština.

Slovo enfermedad v Španělština znamená nemoc, nemoc, nemoc, onemocnění, nemoc, zdravotní stav, nemoc, nemoc, rakovina, , sexuálně přenosná nemoc, nemoc šílených krav, venerická nemoc, pohlavní nemoc, v dobrém i ve zlém, mimo kancelář, nemoc z ozáření, chronická choroba, vleklá nemoc, duševní nemoc, nemocenské, zdravotní pojištění, , covidová pneumonie, dekompresní nemoc, pinta. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova enfermedad

nemoc

(tělo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Había una enfermedad recorriendo la escuela así que la madre de Gary lo retiró por una semana.
Ve škole řádila nemoc, a proto matka Garyho nechala na týden doma.

nemoc

(mental) (duševní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Larry tenía una enfermedad que le dificultaba hablar.

nemoc

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La enfermedad causó la muerte de tres personas el mes pasado.
Tato nemoc za poslední měsíc zabila tři lidi.

onemocnění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La abuela de Kelly padece una enfermedad desconocida.
Prababička Kelly trpí neznámým onemocněním.

nemoc

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
De niña, Cynthia fue hospitalizada a causa de varias enfermedades.

zdravotní stav

Su enfermedad ha mejorado mucho con esta nueva terapia.

nemoc

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tiene una enfermedad cardiaca.
Trpí onemocněním srdce.

nemoc

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Todos los aldeanos estaban sufriendo una extraña enfermedad.

rakovina

(přeneseně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La ideología y los violentos rituales de la secta son un cáncer dentro de la comunidad.
Ideologie a násilné rituály sekty jsou rakovinou pro místní komunitu.

(planta)

Un gran porcentaje de la cosecha de arroz se pierde por la plaga.

sexuálně přenosná nemoc

(sigla)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

nemoc šílených krav

(siglas)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

venerická nemoc

(sigla) (starší termín)

pohlavní nemoc

(acrónimo)

¿Te acuerdas del tío con el que salí el año pasado? Resulta que me contagió una ETS.

v dobrém i ve zlém

locución adverbial

Tony siempre se tomó en serio la promesa de cuidar a su mujer en la salud y en la enfermedad.

mimo kancelář

(AR, coloquial) (nebýt v práci)

María estará de licencia unas semanas, se pescó una enfermedad grave.

nemoc z ozáření

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

chronická choroba, vleklá nemoc

Janine padece alguna enfermedad crónica.

duševní nemoc

locución nominal femenina

En algunas sociedades retrógradas, todavía se considera que las enfermedades mentales son algo de lo que estar avergonzado.

nemocenské

(dávka v době pracovní neschopnosti)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ya he agotado todo el subsidio por enfermedad de este año.

zdravotní pojištění

(vox inglesa)

covidová pneumonie

dekompresní nemoc

Arthur sufrió el síndrome de descompresión después de bucear.
Arthur po potápění trpěl dekompresní nemocí.

pinta

(enfermedad de la piel) (kožní onemocnění)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu enfermedad v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova enfermedad

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.