Co znamená festa v Portugalština?
Jaký je význam slova festa v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat festa v Portugalština.
Slovo festa v Portugalština znamená večírek, rušná party, -fest, fiesta, setkání, párty, večírek, těšení se, festival, oslava, flámování, paření, festival, setkání, večírek, akce, večírkový, přespání, kolaudačka, výroční slavnost, večírek, dožínky, narozeninová oslava, narozeninová párty, dámská jízda, pořádat večírek, poplácat, flámující, pařící, , věnovat velkou pozornost, , mejdan, kolaudační. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova festa
večíreksubstantivo feminino (encontro social) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Eu vou dar uma festa hoje à noite. Dnes pořádám večírek (OR: party). |
rušná party(coloquial: reunião alegre) |
-festsubstantivo feminino (např. Febiofest atd.) (přípona: Část slova stojící za kořenem, u slov ohebných mezi kořenem a koncovkou (např. lesík, jarní).) |
fiestasubstantivo feminino (španělský svátek) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
setkání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
párty
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
večíreksubstantivo feminino (party) |
těšení se
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
festival
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
oslava
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A celebração da minha graduação foi uma festa animada que durou a noite toda. Moje oslava promoce byla živá a trvala celou noc. |
flámování, paření(divertir, dançar) (hovorově) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
festival(pouliční) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O festejo realmente animou o bairro. |
setkání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Vamos fazer um pequeno encontro na sexta, se você quiser vir. V pátek máme malé setkání, pokud se chceš přidat. |
večírek(BRA: gíria) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Eu ouvi que haverá um grande agito para celebrar o aniversário de oitenta anos da vovó. Slyšel jsem, že se bude konat velkolepý večírek na oslavu babiččiných 80. narozenin. |
akce
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Jane comprou um vestido vermelho para o grande evento. |
večírkovýlocução adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A música cria uma boa atmosfera na festa. |
přespání(festa de criança) (u kamarádů) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
kolaudačkasubstantivo feminino (na nova casa) (hovor.: oslava nastěhování) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
výroční slavnost(festa escolar) (střední škola: s návštěvou absolventů) Suzie está economizando para um novo vestido para o reencontro de ex-alunos. |
večírek(evento social na casa de alguém) (u někoho doma) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
dožínky(oslavy konce žní) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) |
narozeninová oslava, narozeninová pártysubstantivo feminino |
dámská jízdasubstantivo feminino (dormir, passar a noite) (hovorový výraz) |
pořádat večíreklocução verbal |
poplácat(BRA, nas costas,etc.) (na záda) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Becky começou a chorar e Clive deu tapinhas em seu ombro, no que ele esperava que fosse uma maneira reconfortante. |
flámující, pařícílocução adjetiva (hovorově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
|
věnovat velkou pozornost(BRA:) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) O chefe trouxe seu cachorro para o trabalhar ontem e todos fizeram um fuzuê disso. |
(BRA:) |
mejdanexpressão (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kolaudační(comemoração) (párty apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu festa v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova festa
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.