Co znamená prima v Španělština?

Jaký je význam slova prima v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prima v Španělština.

Slovo prima v Španělština znamená pojistné, přídavek, příplatek, napálený, oklamaný, ošizený, sestřenice, bratránek, první hlas, bratranec, primo, prvočíslo, prvočíslo, moula, stříně, primadona, prahmota, surovina, zřejmý, jasný, komodita, primadona, na první pohled. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova prima

pojistné

nombre femenino (platba za pojištění)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Si no pagas tus primas a tiempo, tu seguro no tendrá validez.

přídavek, příplatek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
En Navidad, la empresa de Harry da una bonificación a todos los empleados.
Každé Vánoce dává Harryho firma všem zaměstnancům přídavek (or: prémie).

napálený, oklamaný, ošizený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fui el único papanatas que cayó cuando ofrecieron un crucero por el Caribe gratis.

sestřenice

nombre masculino, nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
María, la hija de mi tío Mike, es mi prima favorita.
Na večeři přijdou teta, strýc a jejich dcera Maria, moje nejoblíbenější sestřenice.

bratránek

nombre masculino, nombre femenino (hovorový výraz)

Mi prima pequeña, que tiene 6, va a ser mi dama de honor.

první hlas

nombre masculino, nombre femenino (voz italiana) (hudba)

bratranec

nombre masculino (jerga)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

primo

nombre masculino (voz italiana) (první klavír)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

prvočíslo

nombre masculino (número) (matematika)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Un número primo solo puede dividirse por uno o por sí mismo.

prvočíslo

nombre masculino (número)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Los primos sólo se pueden dividir por ellos mismos y 1.

moula

(slangový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¿Cómo pudiste creer ese cuento? Eres un bobo.

stříně

locución nominal con flexión de género (dítě sestřenice/bratrance rodičů)

Quiero mucho a mi primo tercero.

primadona

locución nominal femenina (figurado, voz italiana) (urážl., přen.: ješitný člověk)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Se creía una prima donna que podía andar mandoneando a todos.

prahmota

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Si la materia prima no es buena el producto obtenido es de calidad inferior.

surovina

locución nominal femenina

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Arena y cemento son las materias primas para hacer el hormigón.

zřejmý, jasný

(voz latina)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

komodita

locución nominal femenina (surovina, plodina)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

primadona

(voz italiana) (první operní pěvkyně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Algunos opinan que María Callas fue la prima donna más grande del mundo.

na první pohled

(voz latina)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu prima v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova prima

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.