Was bedeutet nothing in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes nothing in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nothing in Englisch.

Das Wort nothing in Englisch bedeutet nichts, nichts, nichts, Null, nichts, Nichts, Null, Alles-oder-nichts-, besser als nichts, nichts bringen, nichts tun, nichts machen, nichts tun, nichts machen, tatenlos, Taugenichts, Alles oder nichts, Alles oder nichts, für einen Apfel und ein Ei, freiwillig, für nichts, ohne Grund, Faulenzer, Faulpelz, faul, unnütz, nutzlos, nichts gemeinsam haben, nichts anhaben, nichts sein gegen, nichts gegen jemanden in der Hand haben, nichts zu tun haben, wenigstens, es ist nichts, Nichts wissen, nichts über etwas wissen, nichts über etwas wissen, wie nichts anderes, unvergleichlich, wie nichts anderes auf der Welt, fast nichts, gar nichts, nur, nichts anderes, nichts Bestimmtes, total anders als, nichts mehr, nichts anderes als, nicht viel, nichts dergleichen, nichts dergleichen, gar nicht wahr, nichts, nichts anderes als, nur etwas, nichts weiter als etwas, jemanden nichts angehen, nichts mit etwas zu tun haben, nichts mit etwas zu tun haben wollen, nichts mit jemandem zu tun haben, nichts zu etwas zu sagen haben, nicht der Rede wert, nichts, nichts Besonderes, nicht über etwas sagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes nothing

nichts

pronoun (as object: not anything)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
No, I have nothing in my pockets.
Nein, ich habe nichts in meinen Taschen.

nichts

pronoun (as subject: not anything)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
Nothing can stop me from getting what I want.
Nichts hält mich davon ab, meine Ziele zu erreichen.

nichts

pronoun ([sth] unimportant)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
"What's wrong?" "Oh, it's nothing."
„Was stimmt denn nicht?“ „Oh, es ist nichts.“

Null

noun (zero)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
My bank account was reduced to nothing after the last withdrawal.
Mein Bankkonto befand sich nach dem letzten Abheben von Geld auf Null.

nichts

pronoun (informal, figurative ([sth] unimpressive)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
You can eat two hot dogs? That's nothing! I can eat four at a time.
Du kannst zwei Bockwürste essen? Das ist doch nichts! Ich kann vier auf einmal essen.

Nichts

noun (nothingness)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Do you believe that the universe was made out of nothing?

Null

noun (figurative ([sb] insignificant) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Don't worry about what he says. He's a nothing.

Alles-oder-nichts-

adjective (no compromise)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

besser als nichts

adjective (a small gain)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I hate soup, but it is better than nothing since I am hungry.

nichts bringen

verbal expression (plan, idea: fail)

He felt that all his efforts had come to nothing.

nichts tun, nichts machen

(fail to act)

How can you sit there and do nothing while your son sits in jail?

nichts tun, nichts machen

(have no occupation)

tatenlos

adjective (informal (politics: no action)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Taugenichts

noun (informal (person: takes no action)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He has great ideas, but when it's time to act on them he's a do-nothing.

Alles oder nichts

noun (gambling: type of bet)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Alles oder nichts

noun as adjective (bet: risk is double)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I won $100 in a double-or-nothing bet.

für einen Apfel und ein Ei

expression (very cheaply)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
When we were first married, we bought an old couch for next to nothing. At a yard sale you can buy anything you want for next to nothing.

freiwillig

adverb (freely, free)

Billy's helping old Mrs.Thomas with her yard work for nothing.

für nichts

adverb (without achieving goal)

I put in all that effort for nothing!

ohne Grund

adverb (without good reason)

The little boy came up from behind and hit me for nothing.

Faulenzer, Faulpelz

noun (slang (person: lazy)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In my opinion, Jake is nothing but a lazy good-for-nothing.

faul

adjective (informal (person: lazy)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
My brother's a good-for-nothing scrounger.
Mein Bruder ist ein fauler Schmarotzer.

unnütz, nutzlos

adjective (informal (useless)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
My Dad thinks I wasted 4 years of college on a good-for-nothing Philosophy degree.

nichts gemeinsam haben

verbal expression (have no similarities or shared interests)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
At first glance she seems to have nothing in common with her boyfriend.

nichts anhaben

verbal expression (informal (be naked) (umgangssprachlich)

Don't come in! I've got nothing on!

nichts sein gegen

verbal expression (slang (be inferior) (informell)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Richard is lovely, but he's got nothing on his brother.
Richard ist echt lieb, aber er ist nichts gegen seinen Bruder.

nichts gegen jemanden in der Hand haben

verbal expression (informal (have no evidence against)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The police can't arrest me. They've got nothing on me!

nichts zu tun haben

verbal expression (be idle)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

wenigstens

expression (at least)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
It's a long flight, but if nothing else, you can finish reading that novel.

es ist nichts

expression (informal (it is not important)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
"What's the problem?" "Oh, it's nothing."

Nichts wissen

(be ignorant)

I know nothing about that.

nichts über etwas wissen

verbal expression (be ignorant of)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I'm ashamed to say I know nothing of American literature.

nichts über etwas wissen

transitive verb (have no experience of)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
It is often said that the Royal Family know nothing of real life.

wie nichts anderes

adverb (in a unique way)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The sound of babies crying irritates me like nothing else.

unvergleichlich

adjective (unique)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The train ride through the Swiss Alps was like nothing else.

wie nichts anderes auf der Welt

expression (very strange)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

fast nichts

noun (very little)

After paying that huge telephone bill, I have next to nothing left in the bank. She managed to prepare a sumptuous meal from next to nothing.

gar nichts

pronoun (not anything)

I've got nothing at all suitable to wear for the party!

nur

adverb (only)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I have nothing but admiration for people who can speak several languages.

nichts anderes

pronoun (not anything more) (ugs)

When I'm in the mood for ice cream, nothing else will do. There is nothing else to say.

nichts Bestimmtes

pronoun (not anything specific)

Nothing in particular is needed to complete this decor.

total anders als

expression (completely unlike)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Chicken tastes nothing like shrimp.

nichts mehr

pronoun (not any additional thing)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
There's nothing more the doctors can to do to help Jim.

nichts anderes als

expression (merely, solely)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Sympathy is nothing more than the understanding of someone else's feelings.

nicht viel

noun (not a lot)

There is nothing much happening downtown today.

nichts dergleichen

noun (not that)

They thought we were coming for a visit, but we had planned nothing of the kind.

nichts dergleichen

noun (not at all as described)

I've done nothing of the sort!

gar nicht wahr

interjection (not at all)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
"I heard that you borrowed Jane's car without asking her." "Nothing of the sort!"

nichts

noun (not anything)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
Nothing on earth can keep me from the man I love. Nothing on earth will persuade me to talk in front of an audience.

nichts anderes als

expression (actually, in fact)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Some Americans think government oversight of health care is nothing other than socialism.

nur etwas

expression (with noun: only)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Nothing short of a full apology will mollify him.

nichts weiter als etwas

expression (with adjective: utterly)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
His behaviour was nothing short of rude.

jemanden nichts angehen

verbal expression (not concern [sb]) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Stop listening in to our conversation; this is nothing to do with you.

nichts mit etwas zu tun haben

verbal expression (be unrelated)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
You would think that volcanoes have nothing to do with the weather, but they do. My bad mood today has nothing to do with the weather.

nichts mit etwas zu tun haben wollen

verbal expression (not get involved)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I'll have nothing to do with your plan to steal gold from Fort Knox.

nichts mit jemandem zu tun haben

verbal expression (not associate with)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I've had nothing to do with my ex-husband since our divorce.

nichts zu etwas zu sagen haben

preposition (no information or opinion about)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
When the reporter asked about his alleged affair, he answered "I have nothing to say about that."

nicht der Rede wert

expression (figurative, informal (unremarkable)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I enjoyed his last film, but this new one is nothing to write home about.

nichts

pronoun (not anything)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
I will have nothing whatsoever to do with that boy, he's awful!

nichts Besonderes

noun ([sth] unremarkable)

It's not a bad restaurant but it's nothing out of the ordinary.

nicht über etwas sagen

verbal expression (not mention)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She said nothing of her upcoming surgery for fear her family would worry. You don't need to thank me - say nothing of it!

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nothing in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von nothing

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.