Τι σημαίνει το la στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης la στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του la στο Αγγλικά.

Η λέξη la στο Αγγλικά σημαίνει λα, α, για δες, μα, Λουιζιάνα, α λα, αλακάρτ, από τον κατάλογο, από το μενού, κατ' επιλογή, κατ' επιλογή, μοδάτος, μοντέρνος, με παγωτό, αφρόκρεμα, εις το επανιδείν, Λα Πας, Αμερικάνοι μεξικανικής καταγωγής, η κουλτούρα των Αμερικάνων μεξικανικής καταγωγής, ψωνισμένος, Λα Νίνια, Σάνγκρι-Λα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης la

λα

noun (6th note in scale) (μουσική νότα)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

"La" comes after "so"

α, για δες, μα

interjection (archaic, dialectical (indicate surprise) (για έκπληξη)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

La, how are you my friend!

Λουιζιάνα

noun (written, abbreviation (US state: Louisiana)

α λα

adverb (Gallicism (in the style of)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

He swears a lot when he's angry, a la Gordon Ramsay.

Βρίζει πολύ όταν είναι θυμωμένος, σαν τον Γκόρντον Ράμσεϊ.

αλακάρτ

adverb (French (ordering dishes: individually)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Rather than choosing the set lunch, she decided to order à la carte.

Αντί να επιλέξει το προκαθορισμένο μεσημεριανό γεύμα, αποφάσισε να παραγγείλει από τον κατάλογο.

από τον κατάλογο, από το μενού

adjective (French (menu items: priced individually)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The restaurant offers a wide selection of à la carte menu items.

Το εστιατόριο προσφέρει ευρεία επιλογή πιάτων από τον κατάλογο.

κατ' επιλογή

adverb (figurative, French (choosing, buying: individually)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Customers can download songs à la carte.

Η πελάτες μπορούν να κατεβάσουν τραγούδια κατ' επιλογή.

κατ' επιλογή

adjective (figurative, French (can be purchased individually)

The website allows people to make à la carte purchases.

Σε αυτό τον ιστότοπο υπάρχει η δυνατότητα κατ' επιλογήν αγορών.

μοδάτος, μοντέρνος

adjective (Gallicism (fashionable, in fashion)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Animal print is very a la mode right now.

με παγωτό

adjective (US, Gallicism (with ice cream)

I ordered a piece of pie a la mode.

Παρήγγειλα ένα κομμάτι πίτας με παγωτό.

αφρόκρεμα

noun (figurative, French (best, elite) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The World Cup is the creme de la creme of international football competitions.

εις το επανιδείν

(Spanish (so long)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Λα Πας

noun (city in Bolivia)

(κύριο ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε συγκεκριμένο πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. Μαρία, Ελλάδα, Ελληνίδα κλπ.)

Αμερικάνοι μεξικανικής καταγωγής

plural noun (Mexican Americans)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

η κουλτούρα των Αμερικάνων μεξικανικής καταγωγής

noun (Mexican American culture)

ψωνισμένος

adjective (pompous, snobby) (καθομιλουμένη)

Λα Νίνια

noun (weather phenomenon) (καιρικό φαινόμενο)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Σάνγκρι-Λα

noun (figurative (imaginary paradise on earth) (μυθική τοποθεσία)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του la στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του la

Τι σημαίνει το Kurdish στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curriculum στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kick στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kill στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kind στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kindness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το king στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knife στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knock στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το know στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το known στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kowtow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το krill στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kudos στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kudzu στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kumquat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το l στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το la στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lab στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το label στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το labeled στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το labeling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το labia στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το labor στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το laboratory στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το laborer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lack στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lad στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ladder στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ladle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lady στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lake στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lamb στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lame στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lamp στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το land στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το phylum στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.