What does comida in Portuguese mean?
What is the meaning of the word comida in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use comida in Portuguese.
The word comida in Portuguese means food, meal, food, possessed, comida, cozinha, comida, comida, comida, mantimentos, comida, feira de comida, carrinho de comida, comida enlatada, enlatados, processo de enlatar comida, comida para viagem, prover comida para, caminhão de entrega de comida, comida de consolo, comida reconfortante, comida e bebida gratuitas, comida de conveniência, alimentos processados, alimentos industrializados, comida regurgitada, elevador de comida, comer igual um passarinho, comida para entrega, forragear, forragem, comida de bebê, comida fresca, comida congelada, seção de comida congelada, pedir comida, comida saudável, comida saudável, comida saudável, refeição, comida saudável, comida pesada, junk food, comida canina, guarda-comida, comida mexicana, local para embalagem de comida, ração, fazer comida, comida ruim, balcão onde se serve comida, comida do Sul dos EUA, comida pesada, comida de rua, lavagem, comida para viagem, comida tailandesa, máquina de comida. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word comida
foodsubstantivo feminino (o que se come) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
mealsubstantivo feminino (almoço ou jantar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
foodsubstantivo feminino (pratos típicos) (typical of a given culture) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
possessedsubstantivo feminino (figurado, gíria (mulher que sofreu coito) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
comidanoun (excluding drinks) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Eu trarei o rango se você trouxer a bebida. Couve é um rango muito saudável. I'll bring the food if you bring the drink. Kale is a very healthy food. |
cozinhanoun (French (cooking style) (comida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O chef é especialista em cozinha francesa. The chef is an expert in French cuisine. |
comidanoun (type, classification) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Gosto de comida mexicana. I like Mexican food. |
comidanoun (US, informal (meal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Eu tenho que dar comida às crianças, então nós temos que ir para o jogo. I have to give the kids their feed, then we have to go to the pool. |
comidanoun (manner of preparing food) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) She misses her mother's cooking. |
mantimentosnoun (food from store) (comida do supermercado) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) Pam went to the store to buy some groceries. |
comidaplural noun (informal (food) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vai ter comida na festa ou devo jantar antes? Will there be eats at the party, or should I have dinner beforehand? |
feira de comidanoun (US (fundraising: selling cakes) (para arrecadação de verba) Sally and Marie baked cookies together for the bake sale. |
carrinho de comidanoun (train: refreshments carriage) (dentro do trem) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The train doesn't have a buffet car so be sure to bring some snacks for the trip. |
comida enlatadanoun (processed food in tins) Please place plenty of bottled water and canned food in the cellar. |
enlatadosplural noun (tinned food produce) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) O supermercado vende tanto produtos enlatados quanto frescos. The grocery store sells both canned goods and fresh produce. |
processo de enlatar comidanoun (process of putting food in tins) |
comida para viagemnoun (takeaway food) My favorite Chinese restaurant does really quick carryout. |
prover comida paraphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (provide food) (fornecer serviços alimentares) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Minha mãe costumava prover comida para casamentos. My mother used to cater for weddings. |
caminhão de entrega de comidanoun (lorry carrying meals) |
comida de consolo, comida reconfortantenoun (home cooking, treats) The comfort food at the restaurant was just like mom's home cooking. |
comida e bebida gratuitasnoun (free refreshments) |
comida de conveniência, alimentos processados, alimentos industrializadosnoun (food: pre-packaged) He was a typical student in that he would always eat convenience food instead of cooking. |
comida regurgitadanoun (cow, etc.: regurgitated food) (boi, etc.) The cow stood serenely in the field, chewing her cud. |
elevador de comidanoun (automated serving hatch) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
comer igual um passarinhoverbal expression (figurative (consume little or in small amounts) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) No wonder she's so skinny, she eats like a bird! |
comida para entreganoun (US (take-away food) |
forragearintransitive verb (search for food) (procurar comida) Wild hogs forage near the hiking trail, so be careful. |
forragemnoun (search for food) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Our forage was unsuccessful, and we settled for sandwiches at home. |
comida de bebênoun (uncountable (baby food) (BRA) Karen had difficulty breastfeeding, so she fed her son formula. |
comida frescanoun (unprocessed food produce) (comida não processada) |
comida congeladanoun (usually plural (food product stored in a freezer) Frozen foods don't last forever; they should be used within a certain period of time. |
seção de comida congeladanoun (freezer aisle in supermarket) (num supermercado) If you can't find fresh turnips in the produce section, try the frozen food section. |
pedir comidaverbal expression (informal (order food to go) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
comida saudávelnoun (healthy or top-quality food) (comida saudável ou de boa qualidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
comida saudávelnoun (healthy or top-quality food) (comida saudável ou de boa qualidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Athletes eat only good food. |
comida saudávelnoun (highly nutritious food) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Health food is a commercialized term for healthful food. My mother avoids salty snacks; she only eats health food. |
refeição, comida saudávelnoun (nutritionally-balanced meal) Although tasty, fast food cannot be considered a healthy meal. |
comida pesadanoun (large or rich meal that is hard to digest) That heavy meal kept me up all night with indigestion. |
junk foodnoun (food that is unhealthy) (anglicismo: comida sem qualidade) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Pessoas que comem muita junk food sofrem de muitos problemas de saúde sérios. People who eat too much junk food suffer from many serious health problems. |
comida caninanoun (ground pet food) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I need to go to the pet store to buy some more kibble for my dog. |
guarda-comidanoun (storage cupboard for meat) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) People used to store food in a meat safe. |
comida mexicananoun (US colloquial (cuisine from Mexico) John and his friends went out for Mexican after the football game. |
local para embalagem de comidanoun (food-packaging factory) |
raçãonoun (feed for domestic animals) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Susan has three dogs and five cats, so she spends a lot of money on pet food. |
fazer comida(make [sth] to eat) (fazer algo para comer) Why don't you take out the garbage while I prepare the food. |
comida ruimnoun (figurative, disparaging (characteristic food served at large gatherings) I refuse to go to another banquet where I have to listen to boring speeches and eat rubber chicken. |
balcão onde se serve comidanoun (UK (counter where food is dished up) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
comida do Sul dos EUAnoun (informal (Southern American cooking) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Black-eyed peas and cornbread are soul food staples. |
comida pesadanoun (starchy or heavy food) |
comida de ruanoun (food sold by outdoor vendors) (comida vendida na rua) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
lavagemnoun (pigswill: slops fed to pigs) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The farmer poured the swill into the hog trough. |
comida para viagemnoun (UK (restaurant: serves food to go) (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vamos pegar comida Chinesa para viagem hoje à noite. We went to the Chinese takeaway to get some food. |
comida tailandesanoun (informal, abbreviation (Thai food) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vamos comer comida tailandesa hoje à noite? Shall we go out for Thai this evening? |
máquina de comidanoun (coin-operated dispenser) (máquina de moedas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vending machines are usually full of junk food. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of comida in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of comida
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.