What does vocês in Portuguese mean?
What is the meaning of the word vocês in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vocês in Portuguese.
The word vocês in Portuguese means you, yourselves, vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, vocês, Obrigado a vocês, vocês mesmos, você tem, vocês têm. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vocês
you, yourselves
(pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.") |
vocêspronoun (all of you: you, plural) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) How are you all doing tonight? |
vocêspronoun (informal, esp US (you, plural) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) How come you guys never wait for me after class? |
vocêspronoun (second person plural: subject) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Crianças, vocês deviam comer as vagens. Children, you should eat your green beans. |
vocêspronoun (regional (you: plural, nominative) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) 'Abandon hope all ye who enter here.' |
vocêspronoun (second person plural: direct object) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Posso ver vocês. I can see you. |
vocêspronoun (regional (you: plural, objective) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
vocêspronoun (archaic (you: plural, objective: Old English) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
vocêspronoun (second person plural: indirect object) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Quando o professor estiver falando com vocês, vocês devem ficar calados. When the teacher is talking to you, you should all be quiet. |
vocêspronoun (second person plural: after preposition) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
vocêspronoun (emphatic address to more than one person) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Vocês rapazes não conseguem correr muito rápido, né? You boys can't run very fast, can you? |
vocêspronoun (colloquial (plural: before gerund) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) I dislike you interrupting when I am speaking. |
Obrigado a vocêsinterjection (gratitude to two people) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
vocês mesmospronoun (you: plural, for emphasis) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Vocês mesmos são as pessoas que sabem mais do que qualquer um sobre seus próprios corpos. You yourselves are the people who know more than anyone else about your own bodies. |
você tem, vocês têmcontraction (colloquial, abbreviation (you have) (contração) Tell me what you've done. You've such lovely eyes. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of vocês in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of vocês
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.