¿Qué significa contact en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra contact en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contact en Inglés.

La palabra contact en Inglés significa contacto, contacto, contacto, contacto, lentes de contacto, contactar a, de contacto, contacto, estar en contacto, estar en contacto con, estar en contacto con, entrar en contacto con, encontrarse con, centro de contacto, Director de Centro de Contacto, dermatitis de contacto, datos personales, datos, lente de contacto, persona de contacto, número de contacto, papel adhesivo, papel adhesivo, copia por contacto, hoja de contactos, deporte de contacto, rastreo de contactos, contacto visual, ponerse en contacto con, mantenerse en contacto, mantenerse en contacto, hacer contacto con alguien, hacer contacto visual, contacto físico, punto de contacto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra contact

contacto

noun (touch)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Contact with wet paint can ruin your clothes.
El contacto con la pintura fresca puede arruinar tu ropa.

contacto

noun (social interaction)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Does he have any contact with the Mexican community?
¿Tiene algún contacto con la comunidad mexicana?

contacto

noun (communications)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Yes, we were friends, but we have lost contact in the last few years.
Sí, éramos amigos pero perdimos el contacto hace unos años.

contacto

noun (often plural ([sb] known)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I have a contact in that company if you need any help.
Tengo un contacto en esa compañía si necesitas ayuda.

lentes de contacto

plural noun (informal, abbreviation (contact lenses)

Bree has striking eyes, but the truth is that she wears green contacts.
Bree tiene unos ojos hermosos, pero la verdad es que usa lentes de contacto verdes.

contactar a

transitive verb (get in touch with)

You should contact your doctor if you get a high fever.
Deberías contactar a tu médico si tienes mucha fiebre.

de contacto

adjective (requiring contact for effect)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Contact paper is sticky on both sides.
El papel de contacto es pegajoso en ambos lados.

contacto

noun (part of electrical circuit)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The electrical contacts must touch to complete the circuit.
Los contactos eléctricos deben tocarse para cerrar el circuito.

estar en contacto

verbal expression (be communicating)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Do you know how Steve's doing these days? Are you two still in contact?
¿Sabes cómo anda Esteban? ¿Todavía están en contacto?

estar en contacto con

verbal expression (communicate with)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The man suspected of the bombing attack had been in contact with a foreign terrorist organization.

estar en contacto con

verbal expression (touch)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I develop a rash if my skin is in contact with nickel for too long.
Me sale sarpullido si mi piel toca el níquel durante mucho tiempo.

entrar en contacto con

verbal expression (be exposed to: [sth] harmful)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I phoned the doctor as soon as I found out I had come in contact with someone who had Swine Flu.
Llamé al doctor tan pronto como me enteré que había entrado en contacto con alguien que había tenido la gripe porcina.

encontrarse con

verbal expression (meet: [sb])

centro de contacto

noun (call center)

Director de Centro de Contacto

noun (head of call centre)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Mustafa was promoted to the position of Contact Centre Manager.

dermatitis de contacto

noun (allergic skin condition)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Poison ivy, poison oak and sumac can all cause contact dermatitis.
Las ortigas producen una dermatitis de contacto de corta duración.

datos personales

plural noun (name and address, etc.)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)
Please include all your contact details on your cover letter.
Por favor, incluya su información de contacto en la carta de presentación.

datos

noun (name, address, etc.) (coloquial)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
I gave my contact information when I left a message with the secretary.
Dejé mis datos cuando hablé con la secretaria.

lente de contacto

noun (usually plural (corrective lenses worn in the eyes)

Marc is wearing glasses today because he lost a contact lens.
Marc lleva gafas hoy porque perdió una lente de contacto.

persona de contacto

noun (name of [sb] to be contacted)

Deme el nombre del contacto de ventas.

número de contacto

noun (phone number)

Please leave your contact number so that we can contact you as soon as possible.
Por favor deja tu número de contacto para poder comunicarnos contigo lo antes posible.

papel adhesivo

noun (paper with sticky back)

papel adhesivo

noun (photography paper) (fotografía)

copia por contacto

noun (photography) (fotografía)

hoja de contactos

(photography)

deporte de contacto

noun (sport: with physical contact)

Rugby and football are high-contact sports.
El rugby y el fútbol americano son deportes de contacto.

rastreo de contactos

noun (identifying those exposed to [sb] contagious)

contacto visual

noun (looking into [sb]'s eyes)

Eye contact is important when communicating with others.
Mirar a los ojos es importante cuando te comunicas con otros.

ponerse en contacto con

verbal expression (get in touch with)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
You can get in contact with us at the address above.
Puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección que figura arriba.

mantenerse en contacto

verbal expression (stay in touch)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My uncle and I stayed in contact after he moved to Australia.
Mi tío y yo nos mantuvimos en contacto después de que se mudara a Australia.

mantenerse en contacto

verbal expression (stay in touch with [sb])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
New technologies make it easy to keep in contact with your customers. I'm sorry you have to leave but please keep in contact.
Gracias a las nuevas tecnologías ahora es más fácil mantenerse en contacto con tus clientes.

hacer contacto con alguien

verbal expression (contact, communicate with)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Perhaps one day aliens will make contact with the Earth.
Tal vez algún día los extraterrestres harán contacto con la Tierra.

hacer contacto visual

verbal expression (look directly into [sb]'s eyes)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
People who are lying often avoid making eye contact.
La gente que miente suele evitar hacer contacto visual.

contacto físico

noun (touch)

A person with telekinetic powers can move an object without ever making physical contact with it.
Posee poderes telequinéticos y no necesita contacto físico para mover los objetos.

punto de contacto

noun (person, department)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contact en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de contact

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.