Apa yang dimaksud dengan al final dalam Spanyol?
Apa arti kata al final di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan al final di Spanyol.
Kata al final dalam Spanyol berarti pada akhirnya, akhirnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata al final
pada akhirnyaadverb Al final, ella escogió otro gatito. Pada akhirnya, dia memilih anak kucing yang satunya. |
akhirnyaadverb Al final, ella escogió otro gatito. Pada akhirnya, dia memilih anak kucing yang satunya. |
Lihat contoh lainnya
Al final, el enviado de Enrique tuvo que regresar a Inglaterra sin haber conseguido gran cosa. Pada akhirnya, utusan Henry harus kembali tanpa hasil. |
Esperemos al final de la película Mari kita tunggu sampai akhir film |
Son realmente al final solo dos números. Pada akhirnya hanya dua hal itu yang dilakukan. |
Sí, y siempre al final, volteas a verme y me dices: Ya, dan pada akhir filmnya, kau bicara padaku.. |
Con viento a favor, llegaríamos a Cabanatuan al final de la semana, y podría ser demasiado tarde. Kecuali kita mengalami sesuatu tak terduga, Kita akan berada di Cabanatuan di akhir pekan, dan itu mungkin agak terlambat. |
Al final del pasillo a la derecha. Di bawah sebelah kanan. |
Al final me dejó y volvió con su primer marido de Paducah. Lantas dia meninggalkanku dan kembali ke suami pertamanya di Paduca. |
¿al final no fuiste a verlo? Kau tidak pergi? |
Sí, al final se está haciendo a la idea de que nos quedemos aquí. Yeah, dia akhirnya datang karena ide kita yang tinggal disini. |
Al final te quedaste aquí. Kau tetap saja tinggal disini. |
Al final, tras cinco meses de asedio, Jerusalén cae ante los romanos. Akhirnya, setelah dikepung selama lima bulan, Yerusalem jatuh. |
Al final de la conversación, el ministro nos agradeció que hubiéramos asistido. Di akhir pembahasan, pendeta berterima kasih kepada kami atas kedatangan kami. |
Al final de su vida, cuando rondaba los 90 años, contó lo siguiente: Di usia senjanya, menjelang umur 90 tahun, ia menuturkan cerita berikut ini, |
No habrá ningún desfile al final. Tak ada pawai jalanan setelah ini berakhir. |
¿Pero qué pasa al final? Ya, tetapi apa yang terjadi pada akhirnya? |
Al final dejaron de confiar en mí”. Akhirnya, orang tuaku betul-betul enggak percaya lagi sama aku!” |
Sí, un terrible desperdicio de queso, al ver que al final se arrojó al vacío, pero Ya, keju yang sayang dibuang, kemudian tikus itu masuk perangkap |
Bueno, es complicado, pero al final él me hizo saber cómo...... podía comunicarme con él.- ¿ Cómo? Memang rumit, namun pada akhirnya dia memberitahu aku...... aku bisa merasakannya langsung./ Bagaimana? |
Los bebés nuevos lloraban las primeras horas, pero como no recibían atención, al final aprendían a no molestar. Bayi yang baru masuk akan menangis selama beberapa jam pertama, namun permintaan mereka tidak terpenuhi sehingga mereka belajar untuk menjadi cuek. |
Y al final fue verdad... Dan akhirnya menjadi kenyataan... |
Al final, los palestinos tienen dos Estados que están en guerra el uno con el otro. Akhirnya, warga Palestina mendapat dua negara yang bahkan bertikai satu sama lain. |
Al final del Milenio, Jesús entregará el Reino a su Padre (1 Corintios 15:24). Pada akhir Milenium tersebut, Yesus akan menyerahkan pemerintahan itu kembali ke tangan Bapaknya. |
Pero al final del día, usted es nuestro Teniente, y recibimos nuestras órdenes de usted, señor. Tapi saat hari ini berakhir Kau adalah Letnan kami..,.. Dan kita akan mematuhi perintahmu, pak |
Me sentaré aquí al final. Hei, aku akan duduk semua jalan ke bawah sini. |
Las respuestas sugeridas se encuentran al final de la página de una conversación. Jawaban yang disarankan tercantum di bagian akhir halaman percakapan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti al final di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari al final
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.