Apa yang dimaksud dengan dirección dalam Spanyol?
Apa arti kata dirección di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dirección di Spanyol.
Kata dirección dalam Spanyol berarti alamat, arah, adres. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dirección
alamatnoun (Lugar de destino de una carta o el nombre, título y lugar de residencia de la persona que la debe recibir.) Escriba aquí su dirección. Tulis alamatmu di sini. |
arahnoun Su influencia cambió la dirección de mi vida para mi bien eterno. Pengaruhnya mengubah arah hidup saya untuk kebaikan kekal. |
adresnoun Es la misma dirección IP. Ini IP adres yang sama. |
Lihat contoh lainnya
Olvida mi número y mi dirección. Buang nomorku dan alamatku. |
Envía al equipo a esa dirección en Brooklyn. Kirim tim ke alamat di Brooklyn. |
Sí, ¿en qué dirección? Ya, cara yang? |
Se trata de un concepto básico de enrutamiento, a veces denominado "tabla de usuarios virtuales", con el que se pueden redirigir mensajes de una dirección a otra. Ini merupakan konsep perutean dasar—terkadang disebut tabel pengguna virtual—yang sering digunakan dalam situasi perutean email untuk mengarahkan email dari satu alamat ke alamat lain. |
Invite a los alumnos a dar ejemplos de cómo el Libro de Mormón les ha dado dirección, fortaleza, respuestas a preguntas o soluciones a problemas. Undanglah siswa untuk memberikan contoh tentang bagaimana Kitab Mormon telah memberi mereka arahan, kekuatan, jawaban terhadap pertanyaan, atau solusi terhadap masalah. |
Haz clic en Añadir una cuenta e introduce la dirección de correo electrónico de los administradores a los que quieres permitir acceder a un dispositivo después de recuperar el estado de fábrica. Klik Tambahkan akun dan masukkan alamat email admin yang ingin Anda izinkan untuk mengakses perangkat setelah menyetel ulang ke setelan pabrik. |
Los diferentes propietarios de bloques de direcciones IP tienen distintos procedimientos para la solicitud de estos registros. Pemilik blok IP yang berbeda memiliki prosedur permintaan data yang berbeda pula. |
No me volví en la dirección opuesta” (Isaías 50:5). (Yesaya 50:5) Yesus selalu taat kepada Allah. |
De forma predeterminada, en tus facturas se muestra la dirección registrada de la empresa. Secara default, invoice mencantumkan alamat bisnis yang terdaftar. |
Le estoy enviando una dirección. Aku mengirimmu sebuah alamat. |
¿El tipo que está en el bar mirando en esta dirección, lo conoces? Pria yang melihat ke arah sini, kau kenal dia? |
No hagas clic en Quiero una nueva dirección de Gmail. Jangan klik Saya menginginkan alamat Gmail baru. |
Un avión con dirección oeste no se devolvería para arriesgarse a levantar sospechas marcando la misma ubicación dos veces. Pesawat mengarah kebarat dan tak ada tanda kembali dan mengambil resiko melakukan ping dua kali ditempat yang sama |
Deja tu dirección en el hotel. Tinggalkan alamat _ mu di hotel. |
Mira, estos sitios Web oscuros escapado estas direcciones IP secretas. Dengar, laman web haram ni berjalan pada alamat IP rahsia. |
Y así los incentivos para la gente que ayuda a desarrollar y construir la zona y a fijar las reglas básicas claramente se mueven en la dirección correcta. Jadi dorongan bagi orang-orang untuk membantu membangun zona ini dan membuat peraturan-peraturan dasar, sudah berada di jalur yang benar. |
Me ha dado una dirección. / Dia memberiku alamatnya. |
Da la impresión de que el mundo va en la dirección contraria a la unidad. Malah, dunia tampaknya bergerak ke arah yang berlawanan. |
Si recibes una advertencia sobre actividad sospechosa en tu cuenta, es posible que también veas hasta tres direcciones IP adicionales catalogadas como sospechosas. Jika Anda menerima peringatan tentang aktivitas mencurigakan di akun, Anda mungkin juga melihat hingga 3 alamat IP tambahan yang diberi label mencurigakan. |
Modificar el destinatario del sobre de un mensaje en la dirección principal equivale a reenviar el mensaje a un destinatario diferente. Mengubah penerima amplop untuk pesan pada alamat utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima yang berbeda. |
A juzgar por el wirework, está en lo alto hacia esa dirección, hacia la Mansión Feliz. Melihat pada kerja wayar tu, ia menghala ke arah tu, ke Rumah Bahagia tu. |
Su influencia cambió la dirección de mi vida para mi bien eterno. Pengaruhnya mengubah arah hidup saya untuk kebaikan kekal. |
Siento como si tuviera un propósito en la vida pero no supiera cuál es, pero estoy segura que la consultoría de dirección no lo es ". Saya merasa hidup saya memiliki tujuan namun saya tidak tahu apa itu, namun saya yakin bahwa tujuan itu bukan konsultan manajemen. " |
Si alguna mostraba interés, los hermanos le pedían su dirección y hacían planes para volver a verla. Jika ada yang berminat, para penyiar akan menanyakan alamatnya dan membuat janji untuk bertemu lagi. |
Necesito encontrar una dirección Untuk menanyakan arah. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dirección di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari dirección
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.