Hvað þýðir charmant í Franska?

Hver er merking orðsins charmant í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota charmant í Franska.

Orðið charmant í Franska þýðir elskulegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins charmant

elskulegur

adjective

Sjá fleiri dæmi

Pour faire de la vie de vos charmants parents un enfer?
Til ađ gera elskulegum foreldrum ūínum lífiđ leitt?
Charmante, vive, Mais cela n'a pas suffi
Heillandi, klár. En samt ekki nķg.
C'est charmant.
Ūađ er hrífandi.
Voici mon futur beau-père, Gerald, et sa charmante épouse, Helen.
Ūetta er tilvonandi tengdafađir minn, Gerald... og Helen fallega konan hans.
Lors de mon séjour, les McCartney m’ont présenté à une charmante sœur, Bethel Crane.
McCartney-bræðurnir kynntu mig fyrir Bethel Crane, fallegri systur sem var dugleg í þjónustu Jehóva.
Quelle charmante idée.
Mjög heillandi hugmynd, hirđtķnskáld.
Aujourd’hui, j’ai la joie d’être marié à Esther, une charmante adoratrice de Jéhovah.
Ég er hamingjusamlega giftur yndislegri konu sem heitir Esther og við þjónum Jehóva saman.
Pourquoi suis-je toujours aussi charmant avec le sexe opposé?
Af hverju Ūarf ég ađ hafa svona áhrif á hitt kyniđ?
Ce sera une des excentricités charmantes de Blackwater.
Viđ köllum ūetta bara eina af kenjum Blackwaters.
Charmante Lenina
Lenina ljúfa
Pour faire de la vie de vos charmants parents un enfer?
Til að gera elskulegum foreldrum þínum lífið leitt?
Il doit être charmant, une fois qu'on le connaît.
Čg er viss um ađ hann er töfrandi ef mađur ūekkir hann.
Charmant, le voisin.
Elskađu nágranna ūína.
C'est une personne étonnante, charmante et modeste.
Hann er indæll, hæverskur og dásamlegur mađur.
Merci pour cette charmante soirée
Takk fyrir indælt kvöld
Celui d' une fille charmante qui restera heureuse... après le départ des envahisseurs anglais
Augnaráð hrífandi stúIku sem verður enn ánægð þegar við ensku innrásar- mennirnir fara heim
Couple charmant
Fínt brúðkaup
Le chewing-gum, c'est charmant de temps en temps
Tyggjó er fínt, Svona endrum og eins
Vraiment charmant!
Þetta er mjög fallegt
Charmant garçon.
Hann er asni heillandi.
Il émanait de cette femme charmante une autorité morale provenant de sa bonté, qui exerçait une influence bénéfique sur tout le monde autour d’elle.
Af þessari yndislegu konu geislaði siðferðisþrek, ávöxtur gæskunnar, sem hafði varanleg áhrif á allt hennar umhverfi.
Et cette charmante dame à ma gauche
Og pessi yndislega kona vinstra megin
Oh, comme c'est charmant de vous voir tous les deux.
Gaman ađ sjá ykkur bæđi.
N'est-il pas charmant?
Er hann ekki sætastur?
Nous étions en Afrique occidentale, endroit magnifique du monde où l’Église progresse et où les saints des derniers jours sont charmants.
Við vorum í Vestur-Afríku, fögrum heimshluta þar sem kirkjan er að vaxa og hinir Síðari daga heilögu eru hrífandi.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu charmant í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.