Hvað þýðir restructuration í Franska?
Hver er merking orðsins restructuration í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota restructuration í Franska.
Orðið restructuration í Franska þýðir endurskipulagning, endurbót, endurreisn, auðmýing, skera niður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins restructuration
endurskipulagning(reorganisation) |
endurbót(reform) |
endurreisn
|
auðmýing(curtailment) |
skera niður
|
Sjá fleiri dæmi
Ce changement de nom, cette année-là, marque aussi une profonde restructuration de l'entreprise. Sama ár var nafni fyrirtækisins breytt. Þessi fyrirtækjagrein er stubbur. |
Maurice va te parler des restructurations. Maurice ætlar ađ ræđa viđ ykkur um breytingu á skráningu. |
Il s'agit d'une restructuration de la politique de renseignements intérieure. Ūetta er grundvallarendurskipulagning gagnaöflunar innanlands. |
Lorsque la banque a entamé une procédure de restructuration, il s’est retrouvé sans emploi. Þegar skipulagsbreytingar voru gerðar hjá bankanum missti hann vinnuna. |
Quiconque se montre réfractaire à cette restructuration du comportement risque d’être soumis à des traitements terrifiants qui laissent souvent l’individu brisé sur le plan psychologique. Hver sá sem reynist ófús til að þiggja „endurmenntun“ á yfir höfði sér ógnvekjandi meðferð sem oft brýtur hann algerlega niður. |
Cette restructuration majeure et cette consolidation ont eu un effet positif sur la société. Endurskipulagningin og sameining fyrirtækjanna hafði jákvæð áhrif. |
QUE manque- t- il aux méthodes d’éducation et de restructuration comportementales évoquées dans l’article précédent? AÐ HVAÐA leyti er þeim aðferðum til að ná fram ákveðnu atferli, sem ræddar voru hér á undan, áfátt? |
Il passe aussi un certain temps en Allemagne, pays également en pleine restructuration. Einnig er Sigvarður til í Þýskalandi og er borið fram sem Siwerte. |
Ça dépend de la restructuration. Ég veit ūađ ekki, ūađ fer eftir endurskipulagningunni. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu restructuration í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð restructuration
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.