Что означает en la actualidad в испанский?

Что означает слово en la actualidad в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию en la actualidad в испанский.

Слово en la actualidad в испанский означает теперь, сегодня, в настоящее время, сейчас, в наши дни. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова en la actualidad

теперь

(today)

сегодня

(today)

в настоящее время

(today)

сейчас

(today)

в наши дни

(today)

Посмотреть больше примеров

Con mis dos hijos en la actualidad
С моими детьми сегодня.
En la actualidad no hay políticas ni programas relacionados con las peores formas de trabajo infantil
В настоящее время не существует политики или программ, касающихся наихудших форм детского труда
En la actualidad se están formulando varios proyectos adicionales de infraestructura.
В настоящее время планируется осуществление целого ряда дополнительных инфраструктурных проектов.
¿Qué significa Jesús para nosotros en la actualidad?
Что Иисус значит для нас в наши дни?
En la actualidad todo
В настоящее время вся работа
La red de vigilancia del proyecto incluye en la actualidad 14 sitios en todo el mundo.
На сегодняшний день в рамках проекта функционируют 14 станций наблюдения повсюду в мире.
En la actualidad, la humanidad ha roto la ley de la jungla.
Ныне человечество вырвалось из джунглей.
146:2). En la actualidad, millones de siervos de Jehová hemos demostrado sobradamente que compartimos ese ferviente deseo.
Сегодня на примере миллионов служителей Иеговы можно видеть, что они разделяют это горячее желание.
En realidad, esto es congruente con las medidas adoptadas en la actualidad por mi gobierno.
По сути, он лежит в основе принимаемых моим правительством мер.
MADRID – En la actualidad, la diplomacia no está gozando de sus mejores tiempos.
МАДРИД. Дипломатия переживает не самые лучшие времена.
Hablando de los seres humanos, en la actualidad somos 7 mil millones sobre la Tierra.
На данный момент на Земле живёт 7 миллиардов людей.
En la actualidad, en la prisión de mujeres hay 56 menores.
В настоящее время в женской тюрьме пребывают 56 несовершеннолетних.
En la actualidad, nos preocupa la incitación, es decir, usar la libre expresión para provocar violencia.
Сегодня мы беспокоимся о подстрекательстве - использовании свободы слова для провокации насилия.
En la actualidad, la actividad humana consume más de los recursos que nuestro planeta puede proveernos.
Множество исследований показывает, что человечество уже сейчас потребляет больше ресурсов, чем планета может воспроизвести.
Sin embargo, en la actualidad la defensa nacional comenzaba en el espacio exterior y terminaba en misiles.
А теперь система национальной обороны начинается в космосе и заканчивается глубоко под землей.
Si alguien merecía molestar la estructura de poder en la actualidad, lo que es de cuatro.
Если кто-то и заслуживает того, чтобы нарушить силовую структуру сегодня это вы четверо
En la actualidad, las dieciséis congregaciones y los 1.163 publicadores del país alaban unidamente al Dios verdadero, Jehová.
Сейчас в Боснии и Герцеговине 1 163 возвещателя в 16 собраниях сплоченно воздают честь истинному Богу, Иегове.
Sería necesario capacitar a más agentes de policía (en la actualidad había # agentes
Необходимо подготовить большее количество сотрудников полиции (в настоящее время насчитывается # сотрудников
En la actualidad, los centros de observación de la infancia prestan servicios en nueve provincias.
В настоящее время центры мониторинга соблюдения прав ребенка действуют в девяти провинциях страны.
En la actualidad, las esferas prioritarias son las cuentas nacionales y los censos de población y vivienda.
В настоящее время приоритетными областями являются национальные счета и переписи населения и жилого фонда.
En la actualidad, todas estas páginas web permanecen bloqueadas en Turquía.
В настоящее время все эти сайты в Турции недоступны.
En la actualidad, las decisiones se emiten por escrito, en ocasiones después de importantes retrasos
В настоящее время решения выносятся в письменном виде, а порой после продолжительных задержек
En la actualidad se está realizando una investigación interna y varias investigaciones policiales
В настоящее время проводится внутреннее расследование и несколько полицейских расследований
En la actualidad es feliz de llevar el mensaje bíblico a su semejante.
Сейчас Рената счастлива делиться вестью из Библии с другими.
En la actualidad no se han escatimado esfuerzos para llegar a este objetivo.
Сегодня международное сообщество не жалеет усилий ради того, чтобы достичь этой цели.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении en la actualidad в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.