Что означает en marcha в испанский?
Что означает слово en marcha в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию en marcha в испанский.
Слово en marcha в испанский означает текущий, подвижной, действующий, выше, над. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова en marcha
текущий(ongoing) |
подвижной(moving) |
действующий(ongoing) |
выше(up) |
над(up) |
Посмотреть больше примеров
Juntos desarrollaron y pusieron en marcha el buscador Google, que empezó a funcionar en 1998. Впоследствии они вместе организовали и запустили интернет-компанию Google, которая начала свою деятельность в 1998 году. |
Clay era quien mantenía el negocio de las armas en marcha. Клэй держал наш оружейный бизнес на плаву. |
¡Necesitaba un millón de dólares para poner su proyecto en marcha! Чтобы осуществить проект, ему нужен был миллион долларов! |
La puesta en marcha de 1.270 campañas de salud осуществление 1270 кампаний в области здравоохранения; |
El sistema se pondrá en marcha en las demás misiones durante el primer semestre de 2015. Система будет развернута в остальных миссиях в первой половине 2015 года. |
No está en nuestra mano detener las fuerzas que llevan ya siglos en marcha. Не в нашей власти остановить те силы, которые действуют уже на протяжении веков. |
—Mañana nos pondremos en marcha hacia tu casa — dijo Ty, sin mirarla. — Завтра мы едем домой, — сказал Тай, не глядя на нее. |
Definitivamente, la Argentina desea ver en marcha un proceso de paz creíble y efectivo en el Oriente Medio. Разумеется, Аргентина хочет, чтобы на Ближнем Востоке развивался внушающий доверие и эффективный мирный процесс. |
Con las fuerzas fascistas y militaristas en marcha, el mundo se precipitaba rápidamente hacia la guerra. Стараниями фашистских и милитаристских сил мир семимильными шагами шел к войне. |
Cybermats en marcha. Киберматы запущены. |
Los motores se acaban de poner en marcha. Они только что завели вертолет. |
Significa que la fuga está en marcha. Это значит, что побег начался. |
Tenemos relaciones con los mercaderes y los clientes que mantuvieron en marcha el comercio de mi padre. У нас есть связи с торговцами и таможней, которые позволяли развиваться торговле моего отца. |
A continuación se describen varios ejemplos de la labor en marcha en esta esfera Ниже приводятся несколько примеров ведущейся в этом направлении непрерывной работы |
Si eres tan amable de hacerme saber qué te parece la idea, pondré en marcha este asunto. Будь любезен, сообщи мне, как ты относишься к этой идее, чтобы я могла заняться этим вопросом. |
El lobby y la gestión de crisis son asuntos siempre en marcha. Y necesito dedicación permanente. Лоббирование и антикризисное управления - круглосуточный бизнес, и мне нужна круглосуточная отдача. |
Programas y proyectos internacionales en marcha Текущие международные программы и проекты |
En el patio había un auto en marcha. Во дворе стояла заведённая машина. |
c) Porcentaje de productos y servicios desarrollados/puestos en marcha conjuntamente por más de una esfera de actividad с) Доля продуктов и услуг, разрабатываемых/ реализуемых совместно более чем в одной сфере деятельности |
Se pone en marcha a continuación un mecanismo para examinar los progresos de la labor del Tribunal Затем вступает в действие механизм по рассмотрению хода работы трибунала |
Será mejor que nos pongamos en marcha. Нам лучше ехать |
Pondré en marcha el reloj automático y os seguiré. Я установлю таймер и последую за вами. |
Notó Susana, los días siguientes, que su marido no se apresuraba a poner en marcha su proyecto. Прошло несколько дней; Сюзанна заметила, что муж ее не торопится приводить свой план в исполнение. |
Así es cómo ponemos en marcha y sincronizamos relojes en nuestro universo burbuja. Таким способом мы устанавливаем и синхронизируем часы в нашем пузырьке-вселенной. |
Pasé algo de tiempo poniendo en marcha un projecto de desalinización en Kenia. я провел некоторое врем €, провод € проект опреснени € воды в ении. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении en marcha в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова en marcha
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.