испанский
Что означает pantalla в испанский?
Что означает слово pantalla в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pantalla в испанский.
Слово pantalla в испанский означает экран, абажур, окно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова pantalla
экранnounmasculine El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla. Цель этой игры — взорвать все бомбы на экране. |
абажурnounmasculine (часть светильника) Podría asesinar y hacer una pantalla con un Manhattan. Я бы мог прикончить и сделать абажур из коктейля " Манхэттен ". |
окноnoun Coloca tus objetos en la parte superior de la pantalla. Разместите имеющиеся у вас предметы в верхней части окна. |
Посмотреть больше примеров
Y especialmente interesante es el siguiente mapa de Tweets ilustrando cómo las protestas se divulgaron en el tiempo (vea en HD y pantalla completa para la experiencia completa): И особенно интересна следующая карта твит-постов, которая показывает распространение протестов с течением времени (лучше всего смотреть в полноэкранном виде (fullscreen) и в HD качестве): |
Sin embargo, todo parece mucho más real cuando lo ves en la pantalla de un ordenador. Но на экране компьютера все выглядит так реально! |
Había pasado casi una semana desde que Karen no era la misma, desde que había visto a Charlie en aquella pantalla. Уже неделю Карен была сама не своя, с того самого момента, как увидела лицо Чарли на экране телевизора. |
Cuando se acercó al grupo de quants reunidos alrededor del monitor de seis pantallas, todos se volvieron y lo miraron. Когда он подошел к группе аналитиков, они столпились возле шести телеэкранов, но все сразу повернулись в его сторону. |
Supo por la enorme pantalla de vídeo detrás de ellos que estaban en el camarote de Eric. По гигантскому видеоэкрану у них за спиной Хуан понял, что они в каюте Эрика. |
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV con pantalla LCD y conexión inalámbrica a Internet gratuita. Номера элегантно оформлены и оснащены кондиционером, ЖК-телевизором, спутниковым телевидением и бесплатным беспроводным доступом в Интернет. |
Prefería que sus objetos de deseo se mantuvieran a una distancia segura... digamos, en la pantalla de un cine. Джейн предпочитала, чтобы объекты вожделения находились подальше от нее, например, на киноэкране. |
Apagó la televisión, hipnotizado por la pantalla mucho después de que el punto blanco hubiese desaparecido. Энтони выключил телевизор и словно под гипнозом смотрел на экран еще долго после того, как исчезла белая точка. |
En la pantalla, uno de los alienígenas abrió sus bocas, y de repente un flujo de sonidos melódicos llenó la habitación. На экране один из инопланетян открыл свои рты, и в комнату вдруг хлынул поток мелодичных звуков. |
Las pantallas mostraban las estrellas, y Sol era ahora la más brillante con diferencia, magnitud 0,1. На экранах были показаны звезды — Солнце теперь было самой яркой из них, с величиной 0,1. |
«Nada», apareció de pronto en la pantalla. «Ничего не делайте», – появилось на экране. |
La actriz que se parecía a la madama de Cookridge se veía más vieja que en la pantalla. Актриса, похожая на кукриджскую мадам, была старше, чем на экране. |
Normalmente el libro me suele parecer mejor, pero, una vez dicho esto, el hecho es que Bollywood está ahora llevando cierto aspecto de india- nidad y de cultura india por todo el mundo, no solo en la diáspora india de EE. UU. y U. K. sino en las pantallas de árabes y africanos, de senegaleses y de sirios. И тем не менее, Болливуд сейчас распространяет определенные аспекты индийской сущности и культуры по всему миру. И не только среди индийской диаспоры в США и Великобритании, но и на арабские и африканские экраны, от Сенегала до Сирии. |
Esto representa una mejora significativa frente a las CCFL, que pueden requerir sustitución en determinadas aplicaciones de la pantalla de cristal líquido, incluidos los televisores. Это значительное преимущество по сравнению с люминесцентными лампами на холодных катодах, которым в некоторых областях применения, в том числе в телевизорах, может требоваться более частая замена. |
En la actualidad todos los traductores tienen computadoras, aunque las prácticas en los diferentes idiomas en cuanto al trabajo en pantalla son distintas y van del # % para el inglés y el # % para el chino hasta el # % para el español y el # % para el ruso Все письменные переводчики оснащены сейчас компьютером, однако доля текстов, обрабатываемых на экране, в различных языковых службах различная: от # процентов в английской службе и # процентов в китайской до # процентов в испанской службе и # процента в русской |
Reggie da unos golpecitos en la pantalla del ordenador y nos hace gestos para que nos acerquemos. Реджи включает экран компьютера, и делает нам знак подойти ближе. |
Encienda el ordenador y mire la pantalla. Включите компьютер и посмотрите на экран. |
(En la pantalla puede leerse: «¿Crees que estoy enamorado de Zapatos Continental?».) (Надпись на экране: «Ты думаешь, я без ума от Континентальных Сапожников?[ |
Luego pusieron en pantalla un plano de la Academia y lo memorizaron. Затем они вызвали схему Академии и записали ее в память. |
A su orden, los ayudantes retiraron la pantalla y los dos atlantes nos hicieron señas de que los siguiéramos. По его знаку слуги унесли экран, и атланты жестами пригласили нас следовать за ними. |
Cuando él no tenía la palabra su postura inmóvil era casi perfecta, casi escultural, como si posara para un retrato (como se observó en la pantalla cuando transmitían sus reacciones). Абсолютно спокойный (как видно на съемке крупным планом на разделенном экране), он оставался неподвижным, почти каменным, как если бы позировал для портрета. |
Le eché un vistazo al portátil antes de que le dispararan, y había planos en la pantalla. Я видела экран ноутбука перед тем, как по нему вдарили – на нём были чертежи здания. |
La presentadora de la ZDF era tan bella como lo parecía en la pequeña pantalla, pero rechazó cortésmente la entrevista Звезда ZDF и в жизни оказалась столь же прекрасна, как на телеэкране, но от интервью вежливо отказалась |
En un draw falso, pantalla derecha agarro a un apoyador si viene. На фальшивом дро, скрин вправо, я блокирую лайнбекера, если он идет вперед. |
En la implementación de Analytics para Noticias, el número de páginas vistas representa el número de impresiones del contenido de tu publicación en la pantalla del lector. В Analytics для Новостей просмотрами страниц считается количество показов контента на экране читателя. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pantalla в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pantalla
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.