atterrissage ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า atterrissage ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ atterrissage ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า atterrissage ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การลงจอด, การเข้าเทียบท่า, การแลนดิ้ง, ชานพักบันได หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า atterrissage

การลงจอด

noun

Tout atterrissage dont on ressort vivant est un bon atterrissage.
การจอดที่สามารถเดินลงจากเครื่องได้ เป็นการจอดที่ดีทั้งนั้น

การเข้าเทียบท่า

noun

การแลนดิ้ง

noun

ชานพักบันได

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Le fuel s'est enflammé à l'atterrissage.
มีน้ํามันรั่ว ติดไฟตอนร่อนลง
L'atterrissage sur la Lune s'est produit dans le contexte d'une longue série de triomphes technologiques.
การลงจอดบนดวงจันทร์เกิดขึ้นได้ ท่ามกลางบริบท ของชัยชนะทางเทคโนโลยีหลายอย่างรวมกัน
L'atterrissage va être violent.
นี่มันต้องจอดไม่สวยแน่ๆ
Un moyen de transport rapide mais l'atterrissage posait problème.
มันถูกสร้างเพื่อใช้ใน การเดินทางที่รวดเร็ว... เเต่ยังมีปัญหาตอนจอดนิดหน่อย
UN TUNNEL de verdure : c’est la première chose que vous voyez lorsque votre avion se pose en Guinée équatoriale, sur la piste d’atterrissage de l’aéroport international.
ต้น ไม้ เขียว ชอุ่ม เป็น สิ่ง แรก ที่ นัก ท่อง เที่ยว รู้สึก ประทับใจ เมื่อ เครื่องบิน ที่ เขา นั่ง มา ร่อน ลง สู่ พื้น ณ สนามบิน นานา ชาติ ของ อิเควทอเรียลกินี.
Nous avons finalement choisi le site d'atterrissage final et les commandes ont été préparées pour que Rosetta lance Philae.
ในที่สุดเราเลือกที่ลงจอดสุดท้าย และชุดคําสั่งก็ได้ถูกตระเตรียมไว้ ให้โรเซตตาปล่อยยานฟิเลย์ (Philae)
C'était sans doute le pire atterrissage de l'histoire.
นั่นอาจเป็นการลงพื้นที่ห่วยที่สุด ในประวัติศาสตร์ของสนามบินนี้
On peut calculer le lancement, l'atterrissage mais sans cette conversion, la capsule reste en orbite.
แต่ถ้าขาดการเปลี่ยนวงโคจร ยานก็จะติดอยู่ในวงโคจร เราไม่สามารถนํามันกลับบ้านได้
La page indique l'état de vol, la porte, le terminal, combien de temps avant l'atterrissage.
มันจะแสดงให้คุณเห็นว่าเที่ยวบินนี้อยู่ที่ไหน ประตู และปลายทางไหน อีกนานแค่ไหนเครื่องจึงลงจอดคุณไม่ต้องมี แอ๊ป (app) ก็ทราบได้
Capitaine, on approche la zone d'atterrissage.
สิทธิทั้งหมดบัญชาการใกล้ เอล ซี
R2, commence l'atterrissage.
อาร์ทู เริ่มกระบวนการลงจอด
Chers amis, quelle que soit la violence avec laquelle les vents de l’existence mortelle hurlent autour de nous, l’Évangile de Jésus-Christ offrira toujours le meilleur chemin pour un atterrissage en toute sécurité dans le royaume de notre Père céleste.
เพื่อนรักทั้งหลาย ไม่ว่าลมของการดํารงอยู่ในมรรตัยของเราคํารามรอบตัวเรารุนแรงเพียงใด พระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์จะมอบเส้นทางที่ดีที่สุดให้เสมอเพื่อเราจะลงจอดอย่างปลอดภัยในอาณาจักรของพระบิดาบนสวรรค์ของเรา
Les coordonnées d'atterrissage sont exactes, 7.
ระยะพิกัดการลงตรงตามที่กําหนด เซเว่น
Ne rallumez pas vos portables avant l'atterrissage.
และเครื่องมือสื่อสารทุกชนิดตลอดการเดินทางนี้
Notre premier atterrissage en équipe.
การงพื้นครั้งแรกของทีมเรา
On a un train d'atterrissage?
อุปกรณ์ลงจอดล่ะ
Atterrissage de superhéros.
ลงท่าซูเปอร์ฮีโร่
Puis ils sont allés sur une piste d'atterrissage désaffectée avec deux voitures -- une voiture cible et une voiture de poursuite -- et ont lancé plusieurs autres attaques.
จากนั้นพวกเขาเอารถสองคัน ไปทดสอบบนลานบิน มีรถเหยื่อเป้าหมาย และรถที่ไล่ พวกเขาลองโจมตีในรูปแบบต่างๆ
EM : Nous sommes en fait, nous avons fait de bons progrès récemment avec quelque chose que nous appelons le Projet Test Sauterelle, où nous testons la partie de l'atterrissage vertical du vol, en gros, la dernière portion du vol qui est assez délicate.
อีลอน: เรามีก็คือหน้าไปได้เป็นอย่างดีครับ ด้วยสิ่งที่เราเรียกว่า โครงการ กราสฮอปเปอร์ เทสท์ (the Grasshopper Test Project) ที่ซึ่งเราทดสอบการลงจอดแนวดิ่ง เป็นส่วนสุดท้ายที่มันค่อนข้างจะต้องใช้ฝีมือ
Des acteurs jouent le rôle de journalistes et décrivent l’atterrissage de forces d’invasion venues de Mars dans le but de semer la destruction sur la Terre.
นัก แสดง ที่ เล่น เป็น ผู้ ประกาศ ข่าว พรรณนา การ ลง จอด ของ ยาน อวกาศ ที่ มา จาก ดาว อังคาร ซึ่ง มา รุกราน โลก และ จะ ทํา ให้ เกิด การ ทําลาย ล้าง ทั่ว โลก.
L’atterrissage sur Mars réussirait- il ?
เรา สงสัย ว่า ‘มัน จะ ลง จอด ที่ ดาว อังคาร ได้ สําเร็จ ไหม?
Ils assurent l'étape la plus sensible de la mission : l'atterrissage.
สถานีเหล่านี้จะช่วยรับประกัน ขั้นตอนที่มีค่าที่สุดในภารกิจ นั่นคือการลงจอด
Ceci a donné lieu à une sélection de sites d'atterrissage.
ทีนี้ ขั้นต่อไปคือการเลือกพื้นที่ลงจอด
Et c'est un atterrissage parfait.
แล้วเขาก็ลงอย่างสวยงาม
7, pouvez-vous confirmer que le sac d'atterrissage est relevé?
เซเว่น ยืนยันได้มั้ย ว่าถุงลมช่วยลงจอด อยู่ในตําแหน่งปิด

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ atterrissage ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ atterrissage

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ