en marcha ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า en marcha ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en marcha ใน สเปน
คำว่า en marcha ใน สเปน หมายถึง ซึ่งเคลื่อนที่ได้, ขึ้น, เหนือ, ข้างบน, ที่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า en marcha
ซึ่งเคลื่อนที่ได้
|
ขึ้น(up) |
เหนือ(on) |
ข้างบน(up) |
ที่(on) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sabes que no puedo poner en marcha este taxi sin tu identificación. คุณก็รู้ว่า ผมขับไม่ได้ ถ้าไม่มี บัตรประชาชน คุณ |
Están en marcha nuevamente. เอาล่ะ พวกเขาเคลื่อนไหวแล้ว. |
Asi que, nos vamos, chop chop, en marcha. เพราะงั้น แม่งก็รับไปกันซะวะ |
Hay peligro en marcha, Andrew. อันตรายกําลังมา แอนดรู |
• ¿Por qué se pone en marcha triunfalmente Jehová? • เหตุ ใด พระ ยะโฮวา จึง เสด็จ? |
¡ En marcha, vamos, vamos! ไป ไป ไป! |
Sin embargo, se puede hacer mucho mientras este proceso está en marcha. แต่ยังมีสิ่งที่เราทําได้มากมาย ระหว่างที่กระบวนการนั้นกําลังดําเนินอยู่ |
Entonces ponte en marcha. เร็ว รีบไปซะ |
Y tenemos en marcha un escenario de juego de madre-hijo que estamos esperando completar pronto. และเราอยู่ระหว่างการศึกษาเรื่องการเล่นระหว่างแม่-ลูก ที่เราหวังว่าจะแล้วเสร็จสมบูรณ์ในไม่ช้า |
Como consecuencia, puso en marcha un plan encaminado a “concentrarlos” y “civilizarlos”. ด้วย เหตุ นี้ เขา จึง ริเริ่ม โครงการ “ต้อน” และ “ทํา ให้ เป็น อารยชน.” |
¿Podría dejarlo en marcha por favor? คุณช่วยกดเดินหน้าต่อหน่อย |
En marcha, Héctor. มากันเถอะ เฮคเตอร์ |
Limpia un coche en marcha y prepara todo el papeleo en una hora. ทํารถที่ขโมยมาให้ใสกิ๊ง และจัดการเรื่องเอกสารภายใน 1 ชม. |
En marcha. ไปต่อเถอะ |
Tengo mis propios asuntos en marcha. ผมมีงานใหญ่ของตัวเองที่ต้องจัดการ |
Hay algo muchísimo mayor en marcha. มีอย่างอื่นที่ใหญ่กว่านั้นแน่ |
Nuevamente, Picard pondría en marcha sus prensas, pero esta vez para imprimir la Biblia. เดอ แวงเกลอ เริ่ม งาน พิมพ์ อีก ครั้ง หนึ่ง แต่ คราว นี้ เป็น การ พิมพ์ คัมภีร์ ไบเบิล! |
Ya están en marcha iniciativas para mejorar el control del tráfico aéreo. มี การ กําหนด แผนการ ต่าง ๆ ไว้ แล้ว เพื่อ ปรับ ปรุง ระบบ ควบคุม การ จราจร ทาง อากาศ ให้ มี ประสิทธิภาพ ยิ่ง ขึ้น. |
Así que pondré esto en marcha durante un segundo. ดังนั้น ผมจะเปิดสิ่งนี้ก่อน รอสักครู่นะครับ |
Alentados por el presentador de programas nocturnos Stephen Colbert pusieron en marcha una invasión de Twitter en Noruega. พลเมืองโลกได้แรงสนับสนุนจากพิธีกรรายการตอนดึก สตีเฟน โคแบร์ (Stephen Colbert) ที่เปิดการโจมตีทางทวิตเตอร์ต่อนอร์เวย์ |
Te saqué de un auto en marcha. ผมดึงตัวคุณมาจาก รถยนตร์ที่กําลังวิ่ง |
Las cosas ya se han puesto en marcha. ของทั้งหมดได้เตรียมการเคลื่อนไหวแล้ว |
Creo que es un proceso en marcha. ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ต้องทําไปอย่างต่อเนื่อง |
Al ponerse en marcha el autobús, el hermano preguntó: “¿Cuál es la religión verdadera?”. ขณะ ที่ รถ แล่น ต่อ ไป พี่ น้อง ถาม ว่า “ศาสนา ไหน เป็น ศาสนา แท้?” |
En marcha. ลุยกันเลย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en marcha ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ en marcha
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา