Fransızca içindeki l' ne anlama geliyor?

Fransızca'deki l' kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte l''ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki l' kelimesi onu, -, -, -, -, -, -, -, -, yeterli, en iyi, standart genişlik, -leri, -ları, heyecanlı, (doğal) çevre, gelmekte olan, gelen, iç, dahili, içsel, içte bulunan, bir çok işe uygun, birden fazla kullanım alanı olan, su geçirmez, ücra, sapa, ilham verici, ilham veren, gösterişli, şatafatlı, ahlâksız, ahlâk dışı, ahlâka aykırı, duygusal, hissi, karın ile ilgili/karna ait, karınsal, tersyüz edilmiş, gösterişli, şatafatlı, örnek oluşturan, arketipik, sarhoş, alkollü, içkili, haşlanmış, haşlama, başarısızlığa mahkum, atmosferik, gösterişli, isimsiz, adsız, hızlı, dikkat çekici, doğrudan, adresli, çevre dostu, ölmekte olan, çevre dostu, sıkışık, çoğunlukla, ekseriyetle, ekseriya, açıkça, besbelli olarak, aşikâr olarak, tam zamanında, ustalıkla, ustaca, az sonra, biraz sonra, muallakta, şimdi, her öğlen, denizaşırı ülkelerde, endişeyle, kaygıyla, çevre anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

l' kelimesinin anlamı

onu

pronom (objet direct)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Sarah l'a accompagné à la gare.
Onu tren istasyonuna götürdü.

-

Le garçon est allé faire une promenade.

-

Je suis membre de l'Église Catholique.

-

La lune brille ce soir.

-

Le reporter a posé une question au Président.

-

(superlatif)

C'était le test le plus facile que j'aie jamais vu.

-

Est-ce que les journaux ont une place dans la société à venir ?

-

C'est dans le Maine qu'on peut trouver le plus de myrtilles.

-

Ce chapeau est mieux au-dessus du front.

yeterli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Quand j'aurai de l'argent, je t'achèterai un diamant.

en iyi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Angelina, c'est le café où boire un chocolat chaud à Paris.

standart genişlik

nom masculin (tissu : largeur standard) (kumaş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-leri, -ları

(soir, nuit,...)

Kevin travaille la nuit.

heyecanlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(doğal) çevre

(problème, catastrophe,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les problèmes écologiques, comme le réchauffement climatique, font couler beaucoup d'encre en ce moment.

gelmekte olan, gelen

(appel,...)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

iç, dahili, içsel, içte bulunan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bir çok işe uygun, birden fazla kullanım alanı olan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

su geçirmez

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ma veste imperméable s'est avérée pratique sous l'averse d'hier.

ücra, sapa

(yer)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le cottage est plutôt isolé : tes voisins les plus proches sont à deux miles.

ilham verici, ilham veren

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
J'ai trouvé le sermon de ce matin très inspirant.

gösterişli, şatafatlı

(qui attire l'attention, péjoratif)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Michael conduit une voiture de sport tape-à-l’œil pour attirer les filles.

ahlâksız, ahlâk dışı, ahlâka aykırı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

duygusal, hissi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Rick déteste les films à l'eau de rose, il préfère l'action ou l'horreur.

karın ile ilgili/karna ait, karınsal

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le patient se plaint de sévères douleurs abdominales.

tersyüz edilmiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gösterişli, şatafatlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

örnek oluşturan, arketipik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sarhoş, alkollü, içkili

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

haşlanmış, haşlama

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

başarısızlığa mahkum

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

atmosferik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gösterişli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

isimsiz, adsız

(kahraman, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hızlı

(histoire)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikkat çekici

(péjoratif)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ce chandail est d'une couleur très tape-à-l'œil.

doğrudan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

adresli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çevre dostu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Utiliser des bouteilles jetables n'est pas écologique.

ölmekte olan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Robert est allé rendre visite à sa tante mourante.

çevre dostu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sıkışık

(endroit)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Six étudiants vivaient dans une pièce exiguë.

çoğunlukla, ekseriyetle, ekseriya

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

açıkça, besbelli olarak, aşikâr olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

tam zamanında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

ustalıkla, ustaca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

az sonra, biraz sonra

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Mets la table, s'il te plait, le repas sera bientôt prêt.

muallakta

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Son futur est incertain.

şimdi

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ce modèle de voiture n'est pas disponible actuellement.

her öğlen

adverbe (habitude)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

denizaşırı ülkelerde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

endişeyle, kaygıyla

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çevre

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'environnement est en train de changer à cause du réchauffement de la planète.

Fransızca öğrenelim

Artık l''ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

l' ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.