意大利语 中的 macchina 是什么意思?

意大利语 中的单词 macchina 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 macchina 的说明。

意大利语 中的macchina 表示机器, 机制,体系, 飞机,飞行器, 机械装置, 机构,机关, 机器一样迅速有效的工人, 车, 加工机械,处理机, 一满车(乘客), 汽车, 车辆, 新奇的机械, 车,车辆, 汽车, 谋划, 密谋, 用机器生产, 测谎仪, 打字, 用打字机打, 开车, 耕田机, 驾车,开车, 相机, 打字机, 碎纸机, 能赚钱的玩意儿, 煮咖啡器, (舞台用)烟雾机, 罗纹机, 咖啡机, 透析机, 跑车, 箱式照相机, 乘车兜风, 滴滤咖啡机, 电动打字机, 健身器械, 冰淇淋制造机, 制冰机, 制冰机, 编织机, 织蕾丝机, 机器语言, 机床, 挤奶机, 警车, 爆米花机, 比赛用跑车, 缝纫机, 蒸汽清洗机, 选票计算机, X光机, 印刷机, 出租车, 时间机器, 面包机, 相机套, 汽车分期付款, 全功能健身器, 数码相机, 地板清洁机, 拉炮, 玩具小车, 旧车,二手车, 测谎, 碎纸机, 测谎仪,测谎器, 自动驾驶汽车, 车钥匙, 开车兜风, 自己驱车前往, 被车撞了, 驾车旅行, 驱车到达, 敲出, 摄像机, 老虎机, 旋转式机器, 打字稿, 填充器, 平缝师, 干草机, 打出, 敲出, 印刷机, 抛靶器, 豪车, 公司用车。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 macchina 的含义

机器

sostantivo femminile (letterale)

L'ingegnere ha progettato una macchina in grado di compiere il lavoro di tre persone.
工程师设计了一种机器,效率抵得上三个人。

机制,体系

(figurato) (比喻组织等的)

飞机,飞行器

Il pilota fece atterrare la macchina in modo sicuro.

机械装置

sostantivo femminile

Tutti i processi manifatturieri erano effettuati da macchine.

机构,机关

sostantivo femminile (figurato) (政治)

La macchina legislativa è controllata dalla corporazioni.

机器一样迅速有效的工人

(figurato)

Ron è una macchina: fa il lavoro di tre persone.

那辆车从高速公路上疾驰而下。

加工机械,处理机

(机械)

一满车(乘客)

sostantivo femminile (figurato: piena di persone)

Stiamo organizzando una macchina per andare all'Oktoberfest.

汽车

(informale)

Lo scorso anno John si è comprato una macchina nuova.

车辆

(automobile)

La ragazza non vedeva l'ora di avere la propria macchina.

新奇的机械

L'inventore creò una macchina in grado di strapazzare le uova e friggere la pancetta.

车,车辆

(automobile) (俚语)

Diamine che bella macchina! Quando l'hai presa?
兄弟,你车很赞啊!啥时候搞的啊?

汽车

(automobile的缩写,美国口语)

Ora l'auto di Jimmy è dal meccanico, quindi deve prendere l'autobus.

谋划

密谋

Dopo la morte del suo migliore amico, Achille progetta la sua vendetta contro Ettore.
最好的朋友死后,阿咯琉斯开始密谋报复赫克托耳。

用机器生产

verbo transitivo o transitivo pronominale (industria)

Fred ha prodotto i pezzi a macchina molto attentamente.
弗雷德非常仔细地用机器加工零件。

测谎仪

(macchina della verità)

L'accusa ha usato un poligrafo per determinare se l'imputato stesse mentendo.

打字

(con macchina da scrivere)

用打字机打

开车

(veicolo)

Non posso ancora guidare. Ho appena 15 anni.
我才15岁,我还不能开车。

耕田机

(macchina agricola)

驾车,开车

Per andare da Lansing a Detroit in auto ci vogliono due ore.

相机

Ha portato la macchina fotografica per fare delle foto.
她带了相机去照相。

打字机

sostantivo femminile

Ho dato via la mia ultima macchina da scrivere diversi anni fa.

碎纸机

能赚钱的玩意儿

sostantivo femminile (figurato: che fa guadagnare)

Ho appena creato un sito internet per vendere le mie foto; dovrebbe essere una macchina da soldi.

煮咖啡器

sostantivo femminile

(舞台用)烟雾机

sostantivo femminile

罗纹机

sostantivo femminile (织机)

咖啡机

Questa macchina del caffè fa sia l'espresso che il cappuccino.

透析机

sostantivo femminile (用来治疗肾部疾病的)

Dopo il trapianto di reni, Paul non ha più avuto bisogno di fare la dialisi.

跑车

sostantivo femminile

Ci fu chiaro che Tom stava attraversando una crisi di mezza età quando di comprò una macchina sportiva.

箱式照相机

sostantivo femminile

乘车兜风

滴滤咖啡机

Devo comprare degli altri filtri per la mia macchina per il caffè filtro.

电动打字机

sostantivo femminile

Le macchine per scrivere elettriche sono state soppiantate dai programmi di elaborazione di testo sui computer.
电动打字机几乎完全被文字处理器和电脑取代了。

健身器械

sostantivo femminile (da palestra)

冰淇淋制造机

sostantivo femminile

制冰机

sostantivo femminile

La macchina del ghiaccio era rotta, perciò abbiamo dovuto bere limonata calda.

制冰机

sostantivo femminile

Un frigorifero con una macchina per il ghiaccio incorporata costa solo pochi euro in più.

编织机

sostantivo femminile

Mi sono comprata una piccola macchina da maglieria e faccio in casa le maglie per me e la mia famiglia.

织蕾丝机

sostantivo femminile

La prima macchina per fabbricare pizzi veramente industriale fu inventata da John Lively nel 1846.

机器语言

sostantivo maschile

机床

sostantivo femminile

Il tornio è un classico esempio di macchina utensile.

挤奶机

sostantivo femminile

警车

sostantivo femminile

Quando siamo arrivati c'era una macchina della polizia davanti a casa. Dopo pochi minuti da quando scattò l'allarme, 12 auto della polizia circondavano l'edificio.

爆米花机

sostantivo femminile

Da quando ci sono i sacchetti per fare i popcorn con il microonde, le macchine per i popcorn si vedono poco.

比赛用跑车

sostantivo femminile

La macchina da corsa correva lungo il tracciato a 150 chilometri all'ora.

缝纫机

sostantivo femminile (cucitrice)

Quando eravamo piccoli mia mamma ci faceva i vestiti a tutti con la macchina da cucire.

蒸汽清洗机

sostantivo femminile (per pulire)

Da quando ho la macchina del vapore, non uso più detergenti chimici.

选票计算机

sostantivo femminile (elezioni tramite computer o macchine)

X光机

sostantivo femminile

L'ambulatorio del mio medico non ha una macchina per le radiografie così mi hanno mandato all'ospedale.

印刷机

sostantivo femminile

Johannes Gutenberg ha inventato la macchina da stampa.

出租车

sostantivo femminile

Siete pregati di dare un'abbondante disponibilità di tempo per la restituzione dell'auto a noleggio.

时间机器

sostantivo femminile

Se esistesse una macchina del tempo, preferirei viaggiare nel passato che non nel futuro.

面包机

sostantivo femminile

Non perdo tempo a impastare, far lievitare e cuocere il pane; uso semplicemente la mia macchina del pane.

相机套

sostantivo femminile

Quando sono in viaggio nascondo del contante nella custodia della macchina fotografica.

汽车分期付款

sostantivo femminile

Ho perso il lavoro e purtroppo questo mese non potrò pagare la rata della macchina.

全功能健身器

(macchina per fitness)

数码相机

sostantivo femminile

Ho usato la mia macchina fotografica digitale per registrare il discorso del mio amico.

地板清洁机

sostantivo femminile

拉炮

sostantivo femminile

玩具小车

sostantivo femminile (giocattolo)

旧车,二手车

sostantivo femminile

测谎

sostantivo maschile

碎纸机

sostantivo femminile

测谎仪,测谎器

sostantivo femminile

自动驾驶汽车

车钥匙

sostantivo plurale femminile

Ho perso le chiavi della macchina, così sono dovuto andare a casa a piedi a prendere il doppione.

开车兜风

Andiamo a fare un giro in macchina fino al mare con i nostri figli.

自己驱车前往

verbo intransitivo

Non credo che dovresti andare all'ospedale in macchina.

被车撞了

Greg ha attraversato la strada senza guardare ed è stato investito da una macchina.

驾车旅行

Dopo il lavoro Joel andò in macchina a casa del suo amico per guardare la partita.

驱车到达

敲出

verbo transitivo o transitivo pronominale (打字)

摄像机

Hanno comprato una telecamera per filmare i primi passi del bambino.
他们买了摄像机来录下宝宝最初的脚步。

老虎机

(赌博)

Michelle passa tutto il tempo libero giocando alle slot machine.
米歇尔所有的闲暇时间都用来玩老虎机。

旋转式机器

sostantivo femminile

打字稿

I testi battuti a macchina sono più semplici da leggere rispetto a quelli scritti a mano.

填充器

平缝师

(cucito) (服装)

干草机

sostantivo femminile

打出, 敲出

(computer) (用电脑、打印机等)

我们得把这篇论文打出来。

印刷机

sostantivo femminile (tipografia) (印刷机器)

I giornali vengono fatti con la macchina da stampa.
报纸是通过印刷机印制出来的。

抛靶器

sostantivo femminile (sport)

La macchina lanciapiattelli lancia due piattelli nel cielo.
抛靶器将两只黏土制的鸽子弹向空中。

豪车

sostantivo femminile

公司用车

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 macchina 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

macchina 的相关词

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。