Co znamená vamos v Portugalština?
Jaký je význam slova vamos v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vamos v Portugalština.
Slovo vamos v Portugalština znamená Pojďme!, -, Rychle!, No tak!, zvedat kotvy, buď - anebo, jdeme na to, Jdeme na to!, Jdeme na věc!, postarat se o, buď anebo, den zúčtování, jít na to. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vamos
Pojďme!interjeição (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Vamos para a cidade e fazer compras! Você está pronto para ir? Vamos. |
-(contração de let us) (rozkaz 1. os. mn. č.) Vamos ficar em casa e assistir a um vídeo. |
Rychle!interjeição (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Vamos, apresse-se! Vamos nos atrasar! Rychle, pospěš si! Přijdeme pozdě! |
No tak!
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Vamos! Vai ser divertido. Ale no tak! Bude to sranda. |
zvedat kotvy(BRA, gíria) (přeneseně: odcházet) |
buď - aneboexpressão (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
jdeme na to(BR, informal) (vyjádření nadšení) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
Jdeme na to!, Jdeme na věc!(estamos começando) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) "Lá vamos nós!", disse o pai, virando a chave na ignição. |
postarat se oexpressão (něco) Nossos convidados chegarão em breve, então vamos ver como preparar a comida. |
buď aneboexpressão (situace) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
den zúčtováníexpressão |
jít na toexpressão (informal, expressão) (hovorový výraz) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Está pronto para ir? Vamos nessa. Jsi připravený vyrazit? Pojďme na to! |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu vamos v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova vamos
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.