Τι σημαίνει το dust στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dust στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dust στο Αγγλικά.
Η λέξη dust στο Αγγλικά σημαίνει σκόνη, σκόνη, ξεσκονίζω, ξεσκονίζω, σκόνη, πασπαλίζω, ξεσκονίζω, ξεσκονίζω, ξεσκονίζω, ξεσκονίζω, αγγελόσκονη, Χους ει και εις χουν απελεύσει, πεθαίνω, αποτυγχάνω, ξεσκονίζω, άγονη γη, καταιγίδα σκόνης και ξηρασία που έπληξε την Αμερική τη δεκαετία του 1930, χνούδια, κάλυμμα φακού, σύννεφο σκόνης, ντύμα βιβλίου, κάλυμμα επίπλων, ανεμοστρόβιλος, κάλυμμα βιβλίου, ντύμα βιβλίου, ακάρι, ανεμοθύελλα, καυγάς, καβγάς, προστατευτικό σεντόνι, όνειρο, χρυσόσκονη, σεληνιακή σκόνη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dust
σκόνηnoun (dirt particles) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A cloud of dust rose into the air as the woman beat the rug. Ένα σύννεφο σκόνης σηκώθηκε στoν αέρα καθώς η γυναίκα χτύπαγε το χαλί. |
σκόνηnoun (thin layer of dirt on furniture) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) All the furniture in the house was covered in dust. Όλα τα έπιπλα στο σπίτι ήταν καλυμμένα με σκόνη. |
ξεσκονίζωtransitive verb (furniture, etc.: wipe clean) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Richard dusted the bookcase. Ο Ρίτσαρντ ξεσκόνισε τη βιβλιοθήκη. |
ξεσκονίζωintransitive verb (remove dust) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Amanda has been dusting all morning. Η Αμάντα ξεσκονίζει όλο το πρωί. |
σκόνηnoun (powdery substance) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The old man had been searching for gold nuggets all day, but all he'd found was some dust. |
πασπαλίζω(sprinkle with) (κάτι με κάτι) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Dust the top of the cake with icing sugar. |
ξεσκονίζωphrasal verb, transitive, separable (wipe clean) (κυριολεκτικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
ξεσκονίζωphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (use: [sth] neglected) (μεταφορικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
ξεσκονίζωphrasal verb, transitive, separable (wipe or brush clean) (κυριολεκτικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Just dust off the car, we don't have time to wash it. Απλά ξεσκόνισε το αμάξι, δεν έχουμε χρόνο να το πλύνουμε. |
ξεσκονίζωphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (use after a long period) (μεταφορικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Dust off your shoulder pads -- the '80s are coming back! ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Τα Χριστούγεννα θα πάμε Γαλλία! Ευκαιρία να ξεσκονίσω τα γαλλικά μου. |
αγγελόσκονηnoun (slang (phencyclidine: hallucinogen) (μτφ: ναρκωτικό) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
Χους ει και εις χουν απελεύσειexpression (After death, we become dust.) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
πεθαίνωverbal expression (figurative (die) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) |
αποτυγχάνωverbal expression (figurative (fail) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) |
ξεσκονίζωverbal expression (figurative (use for the first time in ages) (μεταφορικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Let's blow the dust off this old record and see how it sounds. |
άγονη γηnoun (area of barren land) |
καταιγίδα σκόνης και ξηρασία που έπληξε την Αμερική τη δεκαετία του 1930noun (historical (drought in 1930s America) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
χνούδιαnoun (informal (ball of dust, fluff) (ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.) There are dust bunnies under most of my furniture. |
κάλυμμα φακούnoun (telescope, camera: lens cover) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
σύννεφο σκόνηςnoun (airborne dust) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
ντύμα βιβλίουnoun (book jacket) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
κάλυμμα επίπλωνnoun (furniture covering) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) What an odd family they were! - they kept dust covers on all their furniture. Τι περίεργη οικογένεια! Είχαν καλύμματα πάνω σε όλα τα έπιπλά τους. |
ανεμοστρόβιλοςnoun (small whirlwind) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Visitors to Texas are likely to see dust devils on the highway. |
κάλυμμα βιβλίου, ντύμα βιβλίουnoun (protective cover on hardback book) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The book still has its dust jacket. |
ακάριnoun (tiny creature that thrives in dust) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
ανεμοθύελλα(meteorology) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
καυγάς, καβγάςnoun (slang (fight) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
προστατευτικό σεντόνιnoun (large protective cloth) |
όνειροnoun (figurative ([sth] prized as rare, valuable) (μεταφορικά) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Tickets for the concert are gold dust; you'll be extremely lucky to get your hands on one. |
χρυσόσκονηnoun (literal (fine grains of gold) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) During the California gold rush a lot of men panned the streams for gold dust. |
σεληνιακή σκόνηnoun (powder on lunar surface) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dust στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του dust
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.