Hvað þýðir camionnette í Franska?
Hver er merking orðsins camionnette í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota camionnette í Franska.
Orðið camionnette í Franska þýðir sendibíll. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins camionnette
sendibíllnoun |
Sjá fleiri dæmi
Il y a un problème avec ta camionnette? Er eitthvađ ađ bílnum ūínum? |
Pensant qu’un objet était tombé de la camionnette, il en est descendu et a trouvé son fils de neuf ans, Austen, allongé à plat ventre sur le trottoir. Hann taldi eitthvað hafa fallið ofan af bílnum, fór út til að gæta að því og sá hjartfólgin son sinn, Austen, liggja á grúfu á malbikinu. |
Avec d’autres frères, le président Richins a levé la main et a reçu la directive de venir en bleu de travail et d’apporter sa camionnette et une pelle. Richins forseti rétti upp hönd, ásamt fleirum, og fékk tilmæli um að koma í vinnufötum og koma með pallbílinn sinn og skóflu. |
La plupart ont des camionnettes. Flestir eiga þeir pallbíl. |
Qui est dans la camionnette? Hver er í bílnum hjá Upenskoy? |
C' est une camionnette Þetta er pallbíll |
Les gens pourraient s’inquiéter de voir plusieurs voitures et camionnettes se garer devant leur maison et un groupe important de proclamateurs s’y réunir. Fólki gæti fundist sér ógnað þegar nokkrir bílar leggja beint fyrir utan húsið þeirra með stóran hóp af boðberum. |
Cet homme conduisait la camionnette qui vous a fait passer la frontière en Bosnie? Fķr ūessi mađur međ ykkur yfir landamærin inn í Bosníu? |
Mais si conduire une camionnette et parler comme ça me fait élire, ce sera super, hein? En ef akstur pallbíls og tal á ūennan máta verđur til ūess ađ ég verđ kosinn ūá er ūađ bara frábært. |
Une camionnette Ford grise Ég sé gráan ford.Gráan ford |
En 1929, des congrégations du Queensland et d’Australie-Occidentale ont équipé plusieurs camionnettes pour sillonner l’arrière-pays. Söfnuðir í Queensland og Vestur-Ástralíu útbjuggu nokkra sendiferðabíla árið 1929 til að geta komist yfir svæðið innar í landinu. |
Encore un plan foireux pour vendre des glaces avec leur fichue camionnette. Enn eitt heimskulegt uppátæki hjá þeim til að selja ís úr fjandans bílnum sem þessi glæpalýður hangir í. |
Aprochez vous et gagner ma camionette! Hver vill vinna jeppann? |
Il peut stopper les voitures, les camionnettes et les trains. Þau geta verið á línuveiðum, dragnótaveiðum og togveiðum. |
Ma camionnette Ég fer á trukknum mínum |
Lentement, la camionnette est sortie de la neige et est retournée sur la route. Pallbíllinn þokaðist hægt út úr snjónum og upp á veginn. |
Je vais charger la camionnette. Ég fer međ ūetta aftur í vörubílinn. |
À l’aube, au volant de ma camionnette vieillissante, et néanmoins robuste, je suis parti sur la belle route Panaméricaine. Ég hóf ferðina snemma morguns á gömlum en sterkbyggðum pallbíl. Leiðin var greið fyrsta spölinn eftir Pan-American þjóðveginum. |
La camionnette de ton cousin? Ä frændi þinn enn vörubílinn? |
Des types m' ont filé # £ pour récupérer cette camionnette et la déposer à l' aéroport d' Heathrow Maður borgaði mér # pund fyrir að keyra bílinn á Heathrow |
C’est frère B... qui ouvrait la voie au volant de sa camionnette; il transportait trois grils, des chaises pliantes, des tables, et même une table de ping-pong. Bróðir B—— ók á undan á sendibílnum sínum með þrjú grill, fellistóla, borð og jafnvel borðtennisborð. |
Papa, raconte-leur pour la camionnette de presse. Pabbi, segđu ūeim fréttabílnum. |
J’ai par ailleurs fait l’acquisition d’une camionnette équipée d’un élévateur pour fauteuil roulant et de commandes manuelles. Auk þess keypti ég sendiferðabíl með hjólastólalyftu og handstjórntækjum. |
Dans la camionnette. Í bílnum. |
Il l'a mis dans sa camionnette et il est parti... en passant devant la tombe de Drew et d'Amanda. Hann setti konuna ūína í pallbílinn sinn, og svo keyrđi hann beint í gegnum legsteina Amöndu og Drew. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu camionnette í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð camionnette
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.