Cosa significa state in Inglese?

Qual è il significato della parola state in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare state in Inglese.

La parola state in Inglese significa stato, stato, stato, stato, dello stato, dichiarare, affermare, esprimere, enunciare, esprimere, illustrare, Stati Uniti, USA, stato, stadio, stato, stato, stato, stato, Dipartimento di Stato, di stato, ufficiale, stato arabo, paese baltico, stato cuscinetto, capo di stato, città-stato, stato cliente, Commonwealth, Consiglio di Stato, Stato profondo, dipartimento di stato, stato sognante, New York, Empire State Building, omessa dichiarazione del fondamento dell'azione, stato federale, stato senza schiavi, stato gassoso, stato fondamentale, capo di stato, capo dello stato, apparato statale ideologico, essere turbato, essere sconvolto, in uno stato di, in stato di ebbrezza, svestito, Stato libero dell'Irlanda, essere esposta pubblicamente, Texas, stato membro, stato membro, condizione psicologica, stato-nazione, stato naturale, stato naturale, stato di New York, Stato del Pellicano, stato di polizia, Rabbit Proof Fence, infermiere diplomato, segretario di stato, allo stato solido, a stato solido, infermiere diplomato, agenzia governativa, sussidio statale, procuratore di stato, procuratrice di stato, banca statale, banca di stato, sussidio statale, religione riconosciuta, religione ufficiale, controllo da parte dello stato, controllato dallo stato, corte competente a livello statale, dipartimento affari esteri, ufficio affari esteri, istruzione pubblica, infermiere professionale, fiore nazionale, foresta demaniale, finanziato dallo stato, finanziato con fondi statali, strada statale, ospedale, ospedale pubblico, legge dello stato, legge statale, legislatura dello stato, legislatura statale, situazione, stato di emergenza, fase transitoria, stato mentale, stato di natura, stato naturale, stato delle cose, stato di conservazione, stato di tensione, stato di tensione, stato dell'arte, all'avanguardia, situazione di incertezza, nudità, stato di guerra, proprietà dello stato, parco nazionale, polizia di stato, prigione statale, proprietà dello stato, ufficialmente riconosciuto, infermiere, scuola pubblica, scuola statale, segreto di stato, servizi pubblici, socialismo di stato, parzialmente sovvenzionato dallo stato, sussidio statale, affermare l'ovvio, agente della polizia di stato, università statale, visita di stato, esprimere la propria opinione, statale, azienda statale, in tutto lo stato, edificio del corpo legislativo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola state

stato

noun (esp US (territory, province)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

There are fifty states in the union.

Nell'Unione ci sono cinquanta stati.

stato

noun (country) (nazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In 1948, a Jewish state was founded.

Nel 1948 fu fondato uno stato ebraico.

stato

noun (condition) (condizione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I can only imagine the state the house is in after being abandoned for so many years.

Posso solo immaginare in quali condizioni si trovi la casa dopo tutti questi anni di abbandono.

stato

noun (science: solid, liquid, gas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ice is water in its solid state.

Il ghiaccio è acqua allo stato solido.

dello stato

noun as adjective (esp US (of political sub-division)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

State law prohibits speeding.

La legge dello stato proibisce l'eccesso di velocità.

dichiarare, affermare, esprimere

transitive verb (declare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The groom stated his love for the bride.

Lo sposo ha dichiarato il suo amore per la sposa.

enunciare, esprimere, illustrare

transitive verb (set forth formally)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The president stated the policy in clear terms.

Il presidente ha enunciato la linea politica a chiare lettere.

Stati Uniti, USA

plural noun (informal (United States of America)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

I plan to visit Chicago on my upcoming trip to the States.

Ho in progetto di andare a Chicago durante il mio prossimo viaggio negli Stati Uniti.

stato, stadio

noun (stage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The butterfly is in its larval state.

La farfalla è allo stato di larva.

stato

noun (emotions)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

She was in a state of sadness after her boyfriend left her.

Era in uno stato di tristezza dopo che il suo ragazzo l'ha lasciata.

stato

noun (extreme nervous mood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Polly was in such a state after the accident!

Polly era in uno stato terribile dopo l'incidente!

stato

noun (political authority)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The state has outlawed destructive behaviour.

Lo stato ha vietato gli atti di vandalismo.

stato

noun (civil government)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In some countries, there is separation between church and state.

In alcuni paesi c'è separazione tra stato e chiesa.

Dipartimento di Stato

noun (US, informal (Department of State) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The boys over at State are a smart bunch.

I ragazzi al Dipartimento di Stato sono una squadra brillante.

di stato

noun as adjective (of civil government)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

This is a state matter.

Questa è una questione di stato.

ufficiale

noun as adjective (of formal ceremony)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The judge was sworn in during a state ceremony.

Il giudice ha prestato giuramento nel corso di una cerimonia ufficiale.

stato arabo

noun (Arabic-speaking country)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Iran is not an Arab state.

L'Iran non è uno stato arabo.

paese baltico

plural noun (Estonia, Latvia, Lithuania)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Estonia is the smallest of the three Baltic States.

stato cuscinetto

(country)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capo di stato

(country head)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

città-stato

noun (autonomous city)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Vatican City is a present-day example of a city-state.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La città-stato di Singapore è politicamente indipendente.

stato cliente

noun (state: depends on another)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Commonwealth

noun (US (some US states) (Stati Uniti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Consiglio di Stato

(policy committee)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Stato profondo

noun (politics: conspiracy theory) (teoria del complotto: sistema, apparato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dipartimento di stato

noun (US (foreign affairs agency) (Stati Uniti: organo statale)

stato sognante

noun (mental state when you dream)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Gary was wandering around, his eyes glazed over as if in a dream state.

Gary gironzolava con lo sguardo perso, come se fosse in uno stato sognante.

New York

noun (nickname of New York State) (stato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Empire State Building

noun (New York City skyscraper)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

For a long time, the Empire State Building was the world's tallest skyscraper.

Per molto tempo l'Empire state Building fu il grattacielo più alto del mondo.

omessa dichiarazione del fondamento dell'azione

noun (incomplete complaint)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stato federale

noun (country: centrally governed)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato senza schiavi

noun (US, historical (US state prohibiting slavery) (Storia degli USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Not all of the Union states were free states; four were slave states.

Non tutti gli stati dell'Unione erano stati senza schiavi: in quattro era praticato lo schiavismo.

stato gassoso

noun (gas, vapour)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Nitrogen is in a gaseous state at room temperature.

A temperatura ambiente l'azoto si trova allo stato gassoso.

stato fondamentale

(physics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capo di stato, capo dello stato

noun (national leader)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In a kingdom, the head of state is a king rather than a president.

In un regno il capo dello stato è un re piuttosto che un presidente.

apparato statale ideologico

noun (Marxist term)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

essere turbato, essere sconvolto

expression (informal (distraught)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

in uno stato di

expression (in a specified condition)

The election results were inconclusive, and left the country in a state of confusion.

in stato di ebbrezza

adjective (formal (drunk)

After the party, several people were staggering around in a state of inebriation.

svestito

expression (full or partially naked)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Stato libero dell'Irlanda

noun (former name of Ireland) (antico nome dell'Irlanda)

essere esposta pubblicamente

verbal expression (corpse: displayed) (salma)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

Texas

(geography)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato membro

noun (country participating in a group)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The European Parliament represents people living in the member countries of the European Union.

stato membro

noun (country belonging to a union)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The European Union consists of 28 member states.

condizione psicologica

noun (psychological condition)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stato-nazione

noun (self-governing state)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato naturale

noun (normal condition)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato naturale

noun (unaffected by humans)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In its natural state, the lake was much clearer than it is now.

stato di New York

noun (US state)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Stato del Pellicano

(geography)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato di polizia

noun (country where police maintain oppressive control)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Germany became a police state under Hitler's rule.

Sotto il governo di Hitler la Germania divenne uno stato di polizia.

Rabbit Proof Fence

noun (long fence in Australia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

infermiere diplomato

noun (UK, abbreviation (State Registered Nurse)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

segretario di stato

noun (high-ranking government minister)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

allo stato solido, a stato solido

adjective (electronic device)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

infermiere diplomato

noun (UK, initialism (State Registered Nurse)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agenzia governativa

noun (law: government office)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sussidio statale

noun (financial support by government)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

She didn't work when she went to school: she received state aid.

Lei non lavorava quando andava a scuola, riceveva un sussidio statale.

procuratore di stato, procuratrice di stato

noun (US (law) (Stati Uniti)

banca statale, banca di stato

noun (US (finance: commercial bank)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sussidio statale

noun (government welfare allowance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

religione riconosciuta, religione ufficiale

noun (religion)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

controllo da parte dello stato

noun (government ownership) (di aziende ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

controllato dallo stato

adjective (government ownership)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

corte competente a livello statale

noun (law: has state jurisdiction)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dipartimento affari esteri, ufficio affari esteri

noun (US (law: foreign affairs department) (negli Stati Uniti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

istruzione pubblica

noun (public education)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

infermiere professionale

noun (UK, dated (officially enrolled nurse)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fiore nazionale

noun (emblem of US state) (simbolo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

foresta demaniale

noun (protected woodland area)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

finanziato dallo stato, finanziato con fondi statali

adjective (financed by state)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

strada statale

noun (US (motorway)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ospedale, ospedale pubblico

noun (government-owned medical facility)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mi sono operato di cataratta in una clinica privata e di appendicite in ospedale

legge dello stato, legge statale

noun (US (legal system of a US state) (USA: di singolo stato, non federale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

State law prohibits the making of alcohol at home.

Un legge statale proibisce la fabbricazione casalinga di alcolici.

legislatura dello stato

noun (laws of a country) (USA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

legislatura statale

noun (legislative power of state)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

situazione

noun (situation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

When she saw another store close its doors, she realized it was a sorry state of affairs.

Quando vide un altro negozio che aveva chiuso i battenti si rese conto che la situazione era brutta.

stato di emergenza

noun (disaster situation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fase transitoria

noun (fluctuation, change)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stato mentale

noun (mental condition, mood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

His current state of mind seems confused.

Il suo attuale stato mentale sembra in confusione.

stato di natura

noun (society without government)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il contratto sociale segna la fine dello stato di natura.

stato naturale

noun (primitive state)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato delle cose

noun (current situation)

stato di conservazione

noun (condition)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato di tensione

noun (social, political unrest) (politico, sociale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato di tensione

noun (anxiety, uncertainty)

stato dell'arte

noun (technology: current level) (calco: livello più avanzato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In tech, it can be hard to keep up with the state of the art.

In ambito tecnologico può essere arduo tenere il passo con gli ultimi sviluppi.

all'avanguardia

adjective (technology: advanced) (tecnologia)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Our new TV uses state-of-the-art technology to provide the best picture and sound.

La nostra nuova TV usa una tecnologia all'avanguardia per produrre immagini e suoni migliori.

situazione di incertezza

noun (precarious or doubtful situation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

When times are tough we live in a constant state of uncertainty.

I lavoratori in cassa integrazione vivono in una continua situazione di incertezza.

nudità

noun (full or partial nakedness) (parziale o totale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

He was shocked by the woman's state of undress.

Rimase sconvolto dalla condizione di nudità della donna.

stato di guerra

noun (hostilities between nations)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

They have been in a near-constant state of war for years.

Sono stati sull'orlo di uno stato di guerra per anni.

proprietà dello stato

noun (government property)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il demanio è costituito dai seguenti beni: il lido del mare, la spiaggia, le rade e i porti; i fiumi, i torrenti, i laghi; le opere destinate alla difesa nazionale.

parco nazionale

noun (protected green space)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

polizia di stato

noun (US (law force of a US state) (USA: polizia dei singoli stati)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Most interstate and state highways are patrolled by state police, not local police.

La maggior parte delle strade federali e statali sono pattugliate dalla polizia statale e non locale.

prigione statale

noun (correctional institution)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

proprietà dello stato

noun (areas owned by government)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ufficialmente riconosciuto

adjective (officially recognised)

infermiere

noun (UK (fully-trained licensed nurse)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scuola pubblica, scuola statale

noun (UK (government-funded school)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

segreto di stato

noun (country's private information)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

servizi pubblici

plural noun (US (government amenities and assistance)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

socialismo di stato

noun (ideology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

parzialmente sovvenzionato dallo stato

adjective (partly financed by state)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sussidio statale

noun (government funding or subsidy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

affermare l'ovvio

verbal expression (point out [sth] already evident)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

agente della polizia di stato

(US (state police officer) (USA)

università statale

noun (US (publicly funded university)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

visita di stato

noun (head of state's international trip)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esprimere la propria opinione

verbal expression (give your opinion)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The new rules allow you to state your case for the person you're voting for.

Le nuove regole permettono di esprimere la propria opinione su chi si vota.

statale

adjective (of the government)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

azienda statale

noun (business: run by government)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Amtrak is a good example of a state-owned company.

L'Amtrak è un buon esempio di azienda statale.

in tutto lo stato

adjective (US (across an entire state) (USA)

edificio del corpo legislativo

noun (US (state capitol building) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di state in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di state

Cosa significa Irish in Inglese?

Cosa significa a in Inglese?

Cosa significa absorption in Inglese?

Cosa significa act in Inglese?

Cosa significa affair in Inglese?

Cosa significa affirm in Inglese?

Cosa significa aggregation in Inglese?

Cosa significa amusement in Inglese?

Cosa significa anchorage in Inglese?

Cosa significa anxiety in Inglese?

Cosa significa art in Inglese?

Cosa significa as it should be in Inglese?

Cosa significa at rest in Inglese?

Cosa significa attitude in Inglese?

Cosa significa backward in Inglese?

Cosa significa be in Inglese?

Cosa significa buffer in Inglese?

Cosa significa case in Inglese?

Cosa significa celibacy in Inglese?

Cosa significa chaos in Inglese?

Cosa significa check in Inglese?

Cosa significa chief in Inglese?

Cosa significa chronically in Inglese?

Cosa significa client in Inglese?

Cosa significa clutter in Inglese?

Cosa significa coma in Inglese?

Cosa significa come in Inglese?

Cosa significa compaction in Inglese?

Cosa significa condition in Inglese?

Cosa significa consolidation in Inglese?

Cosa significa constitutional in Inglese?

Cosa significa continuation in Inglese?

Cosa significa continuity in Inglese?

Cosa significa conversion in Inglese?

Cosa significa country in Inglese?

Cosa significa death in Inglese?

Cosa significa debt in Inglese?

Cosa significa declare in Inglese?

Cosa significa delirium in Inglese?

Cosa significa democracy in Inglese?

Cosa significa denial in Inglese?

Cosa significa department in Inglese?

Cosa significa deprivation in Inglese?

Cosa significa destruction in Inglese?

Cosa significa devastation in Inglese?

Cosa significa disrepair in Inglese?

Cosa significa down in Inglese?

Cosa significa dry in Inglese?

Cosa significa emergency in Inglese?

Cosa significa evidence in Inglese?

Cosa significa federal in Inglese?

Cosa significa ferment in Inglese?

Cosa significa flux in Inglese?

Cosa significa governor in Inglese?

Cosa significa grace in Inglese?

Cosa significa head in Inglese?

Cosa significa head of state in Inglese?

Cosa significa health in Inglese?

Cosa significa helm in Inglese?

Cosa significa in in Inglese?

Cosa significa keep in Inglese?

Cosa significa kneel in Inglese?

Cosa significa manhood in Inglese?

Cosa significa married in Inglese?

Cosa significa martial in Inglese?

Cosa significa member in Inglese?

Cosa significa nanny in Inglese?

Cosa significa nascent in Inglese?

Cosa significa nation in Inglese?

Cosa significa nature in Inglese?

Cosa significa neglect in Inglese?

Cosa significa neighboring in Inglese?

Cosa significa nuisance in Inglese?

Cosa significa possession in Inglese?

Cosa significa preservation in Inglese?

Cosa significa prisoner in Inglese?

Cosa significa quiescent in Inglese?

Cosa significa reason in Inglese?

Cosa significa repair in Inglese?

Cosa significa representation in Inglese?

Cosa significa revert in Inglese?

Cosa significa rise in Inglese?

Cosa significa robe in Inglese?

Cosa significa rough in Inglese?

Cosa significa satellite in Inglese?

Cosa significa secretary in Inglese?

Cosa significa situation in Inglese?

Cosa significa stand up for in Inglese?

Cosa significa stand up to in Inglese?

Cosa significa staple in Inglese?

Cosa significa star in Inglese?

Cosa significa stare in Inglese?

Cosa significa start in Inglese?

Cosa significa start off in Inglese?

Cosa significa start out in Inglese?

Cosa significa start over in Inglese?

Cosa significa start up in Inglese?

Cosa significa starter in Inglese?

Cosa significa starting point in Inglese?

Cosa significa startle in Inglese?

Cosa significa startling in Inglese?

Cosa significa startup in Inglese?

Cosa significa starvation in Inglese?

Cosa significa starve in Inglese?