Что означает minha в Португальский?

Что означает слово minha в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию minha в Португальский.

Слово minha в Португальский означает мой, мая, голубушка, моё. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова minha

мой

adjectivemasculine

A minha caneta não tem mais tinta! Você pode me emprestar a sua caneta?
В моей ручке чернила кончились. Вы можете мне свою одолжить?

мая

noun particle

O teu irmão quer ser meu namorado e convidou-me para o baile de finalistas.
Этого не случится, потому что твой брат просто попросил побыть его подругой на выпускном бале в мае.

голубушка

pronoun

Yelena, minha doce pomba, ficou confusa?
Елена, голубушка, ты чего — то не поняла.

моё

pronoun

Eu não gostava do meu nome quando era pequeno.
Мне не нравилось моё имя, когда я был маленьким.

Посмотреть больше примеров

Agora é minha vez, por isso estou aqui.
Так, теперь моя очередь и поэтому я здесь.
2 Para a construção de minha acasa e para a colocação do alicerce de Sião e para o sacerdócio; e para as dívidas da Presidência de minha Igreja.
2 Для построения адома Моего и для закладки основания Сиона, и для священства, и для долгов Президентства Церкви Моей.
Por favor, mande lembranças minhas a Sarah, Mary, Kate e a Pobre Miss Bennett.
Передай, пожалуйста, от меня привет Саре, Мэри, Кейт и Бедняжке мисс Беннет.
Mas minha lembrança de Renesmee, antes e depois de seu nascimento, estava se tornando cada vez mais onírica para mim.
Но мои воспоминания о Ренесми — до и после ее рождения — становились все более призрачными.
Bebi uns copos com as minhas amigas e ainda bem, porque me deu a coragem de vir aqui dizer-te o que sinto mesmo.
Я просто выпила пару напитков со своими подругами и, слава Богу, потому что это придало мне мужества приехать сюда и сказать тебе, что на самом деле творится в моем сердце.
Agora é a minha vez.
Теперь мой момент.
Minha ambição arruinou meu último casamento.
Знаешь, мои амбиции убили мой прошлый брак
Minha esposa louca desapareceu.
«Моя сумасшедшая жена исчезла».
Exceto como cuidar da minha própria vida.
Кроме того, как не лезть не в своё дело.
Sempre recebe minhas corujas caso queira dar uma opinião.
Всегда интересуется моим мнением о последних новостях.
A minha mulher vai matar-me.
Жена убьет меня.
Minhas coisas devem chegar logo — pediu
Скоро привезут мои вещи, — сказала она
Minha mão falhou em tentar encontrar o botão para desligar meu irritante despertador.
Я махала рукой, пытаясь найти выключатель моего раздражающего будильника.
Quando retornei para os meus aposentos, comecei a planejar a minha fuga.
"Вернувшись к себе, я стала обдумывать побег""."
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forca
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазах
Minha sobrinha ainda não sabe.
Моя племянница еще не знает об этом.
Num fim de semana, pouco depois do início do ano letivo, todas as minhas companheiras de quarto foram visitar a família.
Однажды в выходные, вскоре после начала учебного года, все мои соседки по комнате разъехались по домам.
Como se botassem minhas memórias em um liquidificador.
Будто кто-то взял все мои воспоминания, и засунул их в блендер.
Estava testando a minha história.
Так ты проверяла мою историю
Foi escolha minha.
Это был мой выбор.
Dormindo com a minha mulher?
Деля постель с моей женой?
Minha mãe fazia, nas suas cartas,— a descrição de minhas proezas, que eu lia, confesso, com um certo prazer.
В своих письмах мать описывала мои подвиги, о которых я, признаться, читал не без удовольствия.
Eu só realmente quero boas coisas para minha... para minha nova família.
Я просто хочешь позаботиться о своей... своей новой семье.
O que me parece é que apanharam a minha mulher na casa de um homem.
Пока я понял только то, что мою жену взяли в квартире какого-то мужчины.
Quando minha irmã tinha cinco anos, minha mãe tinha perdido as esperanças de ter mais algum filho.
Когда моей сестре было четыре, моя мать почти потеряла надежду когда-либо иметь ещё детей.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении minha в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова minha

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.