Что означает quelque chose в французский?
Что означает слово quelque chose в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию quelque chose в французский.
Слово quelque chose в французский означает что-то, кое-что, нечто. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова quelque chose
что-тоpronounfeminine (Chose indéfinie) Je pressentis que quelque chose de plaisant allait arriver. У меня было предчувствие, что должно было произойти что-то хорошее. |
кое-чтоpronoun (Chose indéfinie) Je veux te montrer quelque chose dans mon bureau. Я хочу тебе кое-что показать в моем офисе. |
нечтоpronoun C'est quelque chose que je dois faire seul. Это нечто такое, что я должен сделать один. |
Посмотреть больше примеров
Ça pourrait mener à quelque chose Не думаю, что это к чему- либо приведет |
Il faut bien faire quelque chose pour alléger l’ennui de trois milliards d’années. Должно же существо чем-то заниматься, чтобы развеять скуку трех миллиардов лет. |
Puis-je te rapporter quelque chose de la pharmacie ? Вам принести чего-нибудь из аптечки? |
—Si elle avait su quelque chose, j'aurais été le premier à le savoir.» — Если бы ей что-нибудь было известно, я первым об этом узнал бы. |
Cet autel ne ressemble pas à quelque chose de bien. Не похоже, что этот алтарь использовали для чего-то хорошего. |
C'est prêt, mais c'est, genre, instable ou quelque chose comme ça, Лекарство готово, но не стабильно или что-то вроде того и оно будет действенно только... 45 минут, плюс-минус. |
J'ai fait quelque chose? Я чем-то сильно тебя обидел? |
— François Taine, c’est son nom, avait découvert quelque chose de dangereux pour le tueur. — Франсуа Тэн — так его звали — обнаружил нечто опасное для убийцы. |
La question que je reçois le plus fréquemment est : comment rendez-vous quelque chose viral ? Мне часто задают вопрос о том, что же вызывает массовую популярность? |
« Je voudrais essayer les herbes, dit Umbre à Burrich ; sinon, l’eau ou le cristal, quelque chose, enfin. — Я хочу попробовать травы, — сказал Чейд Барричу, — или воду, или кристалл. |
Ecoute, tu as toujours eu quelque chose pour elle. У тебя всегда были к ней чувства. |
Quelque chose se passe aux USA. Что-то происходит в США. |
Ça dit quelque chose de moi dont je me souviens pas. Это рассказывает обо мне то, что я не помню. |
Mais elle désirait faire quelque chose afin de manifester son amour pour Jéhovah. Однако ей хотелось сделать что-то, чтобы выразить свою любовь к Иегове. |
Tu veux que j'aille te chercher quelque chose? Может быть я могла бы взять чего-нибудь там? |
J’ouvris la porte brusquement et j’aperçus dans l’ombre une forme blanche dressée, quelque chose comme un fantôme. Я резко распахнул дверь и увидел в темноте белую фигуру, похожую на привидение. |
Nous... devons faire quelque chose. Мы должны сделать хоть что-то. |
— Il y a quelque chose qu’on aurait dû faire. — Что-то мы с тобой должны были сделать. |
Quelque chose qu’avait fait Emma, sa femme. Что-то не то сделала Эмма, его жена. |
J'aurais probablement dû dire quelque chose. Мне, наверное, надо было что-то сказать. |
C'est quelque chose que je ne peux autoriser. Чего я позволить не могу. |
Quelque chose du genre : pardonne-moi, je l’aime, il m’a emmenée avec lui et prend soin de moi. Дескать, прости, люблю, он меня увез и обо мне заботится. |
Vous me cachez quelque chose. Вы знаете что-то, вы не рассказываете мне. |
J'ai quelque chose à te demander... Хочу кое о чём спросить. |
Je vais envoyer quelque chose tout de suite. Я отправлю кого-то прямо сейчас. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении quelque chose в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова quelque chose
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.