Was bedeutet task in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes task in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von task in Englisch.

Das Wort task in Englisch bedeutet Aufgabe, Aufgabe, Arbeit, jemanden mit etwas beauftragen, jemandem eine Aufgabe geben, Büroarbeit, bei der Sache bleiben, multitasken, bei der Sache, bei der Aufgabe, schimpfen, jmdn für schimpfen, jmdn für schimpfen, Spezialeinheit, Spezialeinheit, Taskleiste. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes task

Aufgabe

noun (job, chore to be done)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I have ten tasks that I need to complete today.
Ich habe zehn Aufgaben, die heute noch fertig werden müssen.

Aufgabe

noun (duty)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
His task was to restock the shelves at the shop.
Seine Aufgabe war es, die Regale im Laden wieder aufzufüllen.

Arbeit

noun (difficult endeavour)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Completing the report was quite a task, but I did it!
Den Bericht fertigzustellen, war ganz schöne Arbeit, aber ich habe es geschafft!

jemanden mit etwas beauftragen

(assign a task to)

The lawyer tasked his assistant with the paperwork.
Der Anwalt beauftragte seinen Assistenten mit dem Papierkram.

jemandem eine Aufgabe geben

verbal expression (assign a task to)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
He was tasked with loading the data onto the computer system.
Ihm wurde die Aufgabe gegeben die Daten auf den Computer zu laden.

Büroarbeit

noun (administrative job) (Tätigkeit, Aufgabe)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Many doctors are disillusioned with their jobs because of the clerical tasks that need to be completed.

bei der Sache bleiben

verbal expression (stay focused)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Keep on task everyone; we're nearly finished now!

multitasken

intransitive verb (do several things at once) (ugs, Angliz)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
This job will require you to multitask; is that something you can handle?

bei der Sache, bei der Aufgabe

adjective (focused on the job at hand)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
With the deadline looming, the manager made sure everyone was on task.

schimpfen

verbal expression (reprimand, rebuke [sb])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

jmdn für schimpfen

verbal expression (reprimand [sb] for [sth])

The coach took them to task for their poor performance.

jmdn für schimpfen

verbal expression (reprimand [sb] for doing [sth])

Spezialeinheit

noun (military unit: with a mission)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The Navy sent a task force to counter the attack.
Die Marine schickte eine Spezialeinheit, um den Angriff abzuwehren.

Spezialeinheit

noun (group: with an objective) (Polizei)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The Mayor formed a task force to wipe prostitution off the streets of the city.
Der Bürgermeister hat eine Spezialeinheit auf die Beine gestellt, um die Prostitution in der Stadt zu beseitigen.

Taskleiste

noun (computer: row of application buttons) (Comp)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von task in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von task

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.