Τι σημαίνει το application στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης application στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του application στο Αγγλικά.

Η λέξη application στο Αγγλικά σημαίνει εφαρμογή, αίτηση, εφαρμογή, χρήση, εφαρμογή, εφαρμογή, προσήλωση, αφοσίωση, αίτηση, αίτηση, αίτηση για απόκτηση υπηκοότητας, αίτηση σε πανεπιστήμιο, αίτηση για το πανεπιστήμιο, συμπληρωμένη αίτηση, αίτηση εργασίας, αίτηση παροχής διπλώματος ευρεσιτεχνίας, αίτηση χορήγησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας, αυθόρμητη αίτηση εργασίας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης application

εφαρμογή

noun (being usable, relevance) (χρήση, χρησιμότητα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The tool looks good, but doesn't seem to have any practical application.

Το εργαλείο είναι καλό στην εμφάνιση, αλλά δε φαίνεται να έχει καμία πρακτική εφαρμογή.

αίτηση

noun (loan, job, etc.) (για δάνειο, εργασία κλπ.)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

His application for a loan was rejected.

Η αίτησή του για δάνειο απορρίφθηκε.

εφαρμογή, χρήση

noun (putting to use)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Carpentry required the application of the geometry he had studied years before.

Η ξυλουργική απαιτούσε τη χρήση (or: εφαρμογή) της γεωμετρίας, την οποία είχε σπουδάσει πριν από χρόνια.

εφαρμογή

noun (putting on)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

You have to be very careful with the application of the paint to the surface.

Πρέπει να είσαι πολύ προσεκτικός κατά την εφαρμογή της μπογιάς στην επιφάνεια.

εφαρμογή

noun (computers: programme) (Υ/Η: πρόγραμμα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

He downloaded a new application to manage his email addresses.

Κατέβασε μια καινούρια εφαρμογή για να διαχειρίζεται τις ηλεκτρονικές του διευθύνσεις.

προσήλωση, αφοσίωση

noun (diligence)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The application with which he pursued his studies resulted in top grades.

αίτηση

noun (form used to apply for [sth]) (έντυπο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Have you filled out the application for that job?

Συμπλήρωσες την αίτηση για εκείνη τη δουλειά;

αίτηση

noun (document: employment request, etc)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

All you need is a completed application form and a photo ID to get a library card.

Για να πάρετε κάρτα για τη βιβλιοθήκη χρειάζεστε μόνο μια συμπληρωμένη αίτηση και ένα αποδεικτικό ταυτότητας με φωτογραφία.

αίτηση για απόκτηση υπηκοότητας

noun (to change nationality)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The way to become a citizen is by filling out a citizenship application.

αίτηση σε πανεπιστήμιο, αίτηση για το πανεπιστήμιο

noun (to get into a college)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

My daughter was busy all weekend filling out college applications.

συμπληρωμένη αίτηση

(filled-out form)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Send your completed application with a self-addressed stamped envelope to the address printed on page 4.

αίτηση εργασίας

noun (formal response to a job vacancy)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

In order to be considered for this position, you must complete an employment application.

αίτηση παροχής διπλώματος ευρεσιτεχνίας, αίτηση χορήγησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας

noun (formal request to copyright [sth])

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

αυθόρμητη αίτηση εργασίας

noun (speculative request for employment)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του application στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του application

Τι σημαίνει το any time στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το anyone στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το anything στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το anyway στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το apart στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το apologize στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το app στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appeal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appearance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appetizer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appetizing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applaud στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applause στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το apple tree στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appliance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applicability στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applicable στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applicant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το application στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το application form στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applicator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το applied στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το apply στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το apply for στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appoint στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appointed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appointment στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το apportion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appreciate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το approach στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appropriate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το are στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το area στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το argue στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το argument στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το close στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cover letter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το excitation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exercise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το field στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το implementation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το interactive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το letter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το put στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το range στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το referee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reference στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το send στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sponsor στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το submit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το supported στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taskbar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το unsuccessful στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το unsupported στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το widget στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το employment στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το usage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το use στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το utilisation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το utilization στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.