Τι σημαίνει το are στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης are στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του are στο Αγγλικά.

Η λέξη are στο Αγγλικά σημαίνει είσαι, είμαι, είμαι, είμαι, είμαι, βρίσκομαι, είμαι, είμαι, είμαι, -, -, -, κάνω, πηγαίνω, βρίσκομαι, να είσαι, να είστε, είμαι, είναι, κάνει, είσαι μέσα;, Είστε έτοιμος να παραγγείλετε;, Έλα όπως είσαι, οι μέρες του είναι μετρημένες, οι μέρες του είναι μετρημένες, να, να 'μαστε, ορίστε, ορίστε, ορίστε, Τι κάνεις;, πώς είσαι, αποδέχομαι κτ και συνεχίζω, παίρνω κτ απόφαση και συνεχίζω, δεν παίρνει στροφές, δεν παίρνει μπρος, δεν στροφάρει, υπάρχουν, ορίστε, έτσι, να τον, να τος, Τι κάνεις;, εν τέλει, στο τέλος, σε τελευταία ανάλυση, στο κάτω κάτω της γραφής, Παρακαλώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης are

είσαι

(be: present indicative) (β' ενικό)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Where are they? Are you serious?

Πού είναι αυτοί;

είμαι

intransitive verb (nature)

(βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.)

My mother is short.

Η μητέρα μου είναι κοντή.

είμαι

intransitive verb (state)

Barry is ill. // Audrey is hungry. // Tania is right.

Ο Μπάρι είναι άρρωστος.

είμαι

intransitive verb (exist)

There is a woman of 101 in the house opposite.

Στο απέναντι σπίτι είναι μια γυναίκα 101 ετών.

είμαι, βρίσκομαι

intransitive verb (be located)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The butter is on the table.

Το βούτυρο είναι (or: βρίσκεται) πάνω στο τραπέζι.

είμαι

intransitive verb (event: occur)

The play is at eight o'clock.

Το έργο είναι στις οχτώ.

είμαι

intransitive verb (equates two noun phrases)

She is a police officer.

Είναι αστυνομικός.

είμαι

intransitive verb (condition: age)

Robert is ten years old.

Ο Ρόμπερτ είναι δέκα χρονών.

-

auxiliary verb (with present participle: continuous) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Teresa is eating her dinner at the moment.

Αυτή τη στιγμή, η Τερέζα τρώει το βραδινό της.

-

auxiliary verb (with present participle: future) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

We are playing tennis this weekend.

Θα παίξουμε τένις το σαββατοκύριακο.

-

auxiliary verb (with past participle: passive) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

My wallet was stolen yesterday.

Το πορτοφόλι μου εκλάπη χθες.

κάνω

intransitive verb (cost)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

It is seven dollars.

Κάνει εφτά δολάρια.

πηγαίνω, βρίσκομαι

intransitive verb (have been: go, gone)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I have been to Rome.

Έχω πάει (or: βρεθεί) στη Ρώμη.

να είσαι, να είστε

intransitive verb (imperative) (προστακτική)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Be quiet! Be reasonable!

είμαι

intransitive verb (feel)

I'm dizzy after that rollercoaster ride.

είναι

intransitive verb (time) (γ' πρόσωπο: η ώρα)

It's half past eight.

κάνει

intransitive verb (weather) (π.χ. κρύο, ζέστη)

(απρόσωπο ρήμα: Δεν έχει συγκεκριμένο υποκείμενο, π.χ. βρέχει, χιονίζει κλπ.)

It's cold today; you'll need your hat and gloves.

είσαι μέσα;

noun (informal (are you willing?) (αργκό)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Είστε έτοιμος να παραγγείλετε;

expression (question to restaurant customer)

Έλα όπως είσαι

verbal expression (no dress code)

What should I wear to the party? Just come as you are.

οι μέρες του είναι μετρημένες

expression (person will die soon)

οι μέρες του είναι μετρημένες

expression (person will lose position soon)

να

expression (presenting [sth], [sb])

(μόριο: Βοηθούν στον σχηματισμό της υποτακτικής και των μελλοντικών χρόνων, π.χ.να ήμουν πάλι παιδί, θα παντρευτώ, ή πρόκειται για άκλιτες λέξεις που δεν μπορούν να χαρακτηριστούν ως άλλο μέρος του λόγου.)

"Good evening," said the presenter, "here is the news."

να 'μαστε

interjection (said on arriving at destination)

ορίστε

interjection (said on locating [sth])

ορίστε

expression (we are in this current situation)

ορίστε

interjection (this is what you need)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

Τι κάνεις;

expression (informal (greeting)

"How are you doing?" "Not too bad, how about you?"

πώς είσαι

expression (greeting)

Hello Phil, how are you? Good to see you again.

αποδέχομαι κτ και συνεχίζω, παίρνω κτ απόφαση και συνεχίζω

verbal expression (figurative (work with what you have) (μια κατάσταση, ένα γεγονός)

δεν παίρνει στροφές, δεν παίρνει μπρος, δεν στροφάρει

expression (figurative, informal ([sb] is unintelligent) (μυαλό, άτομο)

My brother can be incredibly stupid sometimes; the lights are on but nobody's home.

υπάρχουν

expression (indicating [sth] plural)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

There are fifteen men in this office and only three women.

Στο γραφείο υπάρχουν δεκαπέντε άντρες και μόνο τρεις γυναίκες.

ορίστε

expression (when giving or showing [sb] [sth])

(απρόσωπο ρήμα: Δεν έχει συγκεκριμένο υποκείμενο, π.χ. βρέχει, χιονίζει κλπ.)

"There you are," said Ruth as she handed me a cup of coffee.

έτσι

expression (just as expected)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

There you are, I knew you would pass the exam!

να τον, να τος

expression (when finding [sb])

There you are! I've been looking for you for ages.

Τι κάνεις;

expression (what are you doing now?)

"What are you up to now?" a voice asked Sara when she answered the phone.

εν τέλει, στο τέλος, σε τελευταία ανάλυση, στο κάτω κάτω της γραφής

adverb (informal, figurative (ultimately)

When the chips are down, are you brave enough to keep going?

Παρακαλώ

interjection (colloquial (response to thanks)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

When someone thanks you, the proper response is to say "you're welcome".

Όταν κάποιος σου λέει ευχαριστώ, η σωστή απάντηση είναι να πεις «παρακαλώ».

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του are στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του are

Τι σημαίνει το Arctic Ocean στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Argentina στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το after στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το again στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ain't στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το allow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το and στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το another στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appearance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το archival στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το archive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το archway στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το arctic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ardent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ardor στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το arduous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το are στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το area στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το area code στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το aren't στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το arena στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το areola στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το art στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το as στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το basin στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το be στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το beauty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το betel στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το blessing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το blue στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το boat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το botanical garden στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bound στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chicken στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chip στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το choose στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cinema στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το clutter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comfortable στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comfortably στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το compatible στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το computer room στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το contraction στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cooker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το court στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cruise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dead στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deceptive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το declare στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dime στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dining room στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dinner στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το early στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το earnest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το edge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το egg στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το emerge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το engaged στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το equinox στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το excuse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το extra στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το farmyard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το few στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fire station στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fish στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fishery στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το free στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το harvest time στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.