Τι σημαίνει το plated στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης plated στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του plated στο Αγγλικά.

Η λέξη plated στο Αγγλικά σημαίνει επιμεταλλωμένος, πιάτο, πιάτο, εικόνα, πλάκα, επιμεταλλωμένος, άτομο, βαλβίδα, πλάκα, φωτογραφική πλάκα, πέταλο, επιμεταλλώνω, σφυρηλατώ, τυπώνω, σερβίρω, επιχαλκωμένος, επίχρυσος, πολύτιμος, επινικελωμένος, επάργυρος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης plated

επιμεταλλωμένος

adjective (coated: with metal)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

The plated sides of an ironclad made it much more difficult to sink.

πιάτο

noun (shallow food dish)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

He put four plates on the table.

Έβαλε τέσσερα πιάτα στο τραπέζι.

πιάτο

noun (food selection, dish)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Did you choose the chicken plate?

Διάλεξες το πιάτο με το κοτόπουλο για κύριο γεύμα;

εικόνα

noun (printed image)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The old book contained many coloured plates.

Το παλιό βιβλίο περιείχε πολλές έγχρωμες εικόνες.

πλάκα

noun (metal plate)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The council put a plate over the hole in the street.

Το συμβούλιο έβαλε μια πλάκα πάνω από την τρύπα στον δρόμο.

επιμεταλλωμένος

noun (metal coating)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Her jewellery was plate, not solid gold.

Το κόσμημά της ήταν επίχρυσο και όχι από ατόφιο χρυσάφι.

άτομο

noun (serving, person being served)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The luncheon will cost fifty dollars a plate.

Το γεύμα θα κοστίσει πενήντα δολάρια το άτομο.

βαλβίδα

noun (baseball)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The runner slid into the plate to score the winning run.

πλάκα

noun (plated metallic dish)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Put that dish of stew on the hot plate.

φωτογραφική πλάκα

noun (photography: coated glass)

The photographer replaced the plate.

πέταλο

noun (type of horseshoe)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Horses are shod with aluminium plates for racing.

επιμεταλλώνω

transitive verb (coat with metal) (κάτι άλλο)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The ornament was plated in gold.

σφυρηλατώ

transitive verb (armour: forge)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The knight's armour was plated by the best craftsmen.

τυπώνω

transitive verb (make a printing plate)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The printer carefully plated the text.

σερβίρω

transitive verb (food: dish up, serve)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Isabelle plated some turkey and placed it in the middle of the table.

επιχαλκωμένος

adjective (coated in copper)

επίχρυσος

adjective (literal (coated with gold)

πολύτιμος

adjective (figurative (secure, valuable)

The offer comes with a number of gold-plated guarantees.

επινικελωμένος

adjective (coated with nickel)

επάργυρος

adjective (coated in silver)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του plated στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του plated

Τι σημαίνει το chrome στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gilt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ironclad στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το piece στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pin down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pink στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pitch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το place στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plain στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plan στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το planting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plaque στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plasma στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plaster στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plastic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plastic bag στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plasticity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plateau στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το platelet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το platform στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plating στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το platinum στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το platitude στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το platonic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το platoon στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το platter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plausible στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το play στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το play out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pleasant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το please στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pleased στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plug στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plunge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pocket money στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το point στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.