Τι σημαίνει το pool στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης pool στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pool στο Αγγλικά.
Η λέξη pool στο Αγγλικά σημαίνει πισίνα, λίμνη, λιμνούλα, δεξαμενή, μπιλιάρδο, ποταμολίμνη, λίμνη, στόλος, κοινοπραξία, pool, κοινό ταμείο, στοίχημα ποδοσφαίρου στη Μεγάλη Βρετανία, σχηματίζω λίμνη, συγκεντρώνομαι, ενώνω, μοιράζομαι, το να πηγαίνω με το ίδιο αυτοκίνητο για να μοιραστώ τα έξοδα, ομάδα που μετακινείται με το ίδιο αυτοκίνητο για να μειώσει τα έξοδα, ανακυκλώσιμες συνδέσεις, γονιδιακή δεξαμενή, θερμαινόμενη πισίνα, εσωτερική πισίνα, πισίνα infinity, infinity πισίνα, υποψήφιοι ένορκοι, σταθμός μηχανοκίνητων οχημάτων, παράνομος τζόγος κατά τον οποίο τα στοιχήματα αφορούν αριθμητικούς συνδυασμούς, εξωτερική πισίνα, μικρή πισίνα, λίμνη στη βάση καταρράκτη, παράνομο τυχερό παιχνίδι, μπάλα μπιλιάρδου, στέκα, αίθουσα μπιλιάρδου, πάρτυ σε πισίνα, πάρτι σε πισίνα, τραπέζι μπιλιάρδου, αίθουσα μπιλιάρδου, φυσική πισίνα, πισίνα, λιμνούλα που μένει μετά την παλίρροια, ομάδα δακτυλογράφων, φουσκωτή πισίνα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης pool
πισίναnoun (swimming bath) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Let's go to the pool today to swim. Ας πάμε στην πισίνα να κολυμπήσουμε σήμερα. |
λίμνηnoun (body of water) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The hikers swam in a forest pool. Οι πεζοπόροι κολύμπησαν στη λίμνη στο δάσος. |
λιμνούλαnoun (puddle of liquid) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A pool of rainwater collected on the pavement. Μια λιμνούλα βρόχινου νερού σχηματίστηκε στο πεζοδρόμιο. |
δεξαμενήnoun (group: workers, applicants, etc.) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) There is a large pool of applicants for this job. Sarah was a member of the typing pool. Η Σάρα ήταν μέλος της ομάδας πληκτρολόγησης. |
μπιλιάρδοnoun (game: like snooker) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Jay likes to play pool at the bar. Στον Τζέι αρέσει να παίζει μπιλιάρδο στο μπαρ. |
ποταμολίμνηnoun (part of a stream) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The trout swam in a pool in the stream. |
λίμνηnoun (figurative (accumulation: of light, etc.) (μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A man was standing in a pool of light on the street. |
στόλοςnoun (fleet of cars) (μεταφορικά) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) The officer checked a car out of the motor pool. |
κοινοπραξίαnoun (joint venture) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The exploration pool included two large oil-drilling companies. |
poolnoun (gambling: combined stakes) (ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) Rodney threw his money into the pool. |
κοινό ταμείοnoun (collected resources) (για χρήματα) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) With our team's pool of skills, the plan is sure to be a success. |
στοίχημα ποδοσφαίρου στη Μεγάλη Βρετανίαplural noun (UK (gambling on football) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) Larry plays the football pools every week. |
σχηματίζω λίμνηintransitive verb (form a puddle) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Spilled milk is pooling in the kitchen. |
συγκεντρώνομαιintransitive verb (blood: accumulate) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Blood pooled near the internal injury. |
ενώνωtransitive verb (with uncountables (combine) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Let's pool our money to buy a car. |
μοιράζομαιtransitive verb (with countables (share) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Everyone in the group should pool their resources. |
το να πηγαίνω με το ίδιο αυτοκίνητο για να μοιραστώ τα έξοδαnoun (US (car-sharing arrangement) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) Mandy and her friends arranged a carpool for their weekly art class. |
ομάδα που μετακινείται με το ίδιο αυτοκίνητο για να μειώσει τα έξοδαnoun (US (group of car sharers) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) We added another driver to the carpool. |
ανακυκλώσιμες συνδέσειςnoun (stored database links) (πληροφορική) A connection pool ensures that database connections are used as efficiently as possible. |
γονιδιακή δεξαμενήnoun (collective human DNA) (γενετική) The diagram shows the various factors that influence the gene pool of a population. |
θερμαινόμενη πισίναnoun (swimming pool with heating) The gym has a heated pool so that swimmers can practice during the winter as well. |
εσωτερική πισίναnoun (swimming pool inside a building) Most hotels have an indoor pool. |
πισίνα infinity, infinity πισίναnoun (vanishing-edge swimming pool) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) The family installed an infinity pool in their home. |
υποψήφιοι ένορκοιnoun (group from which jury is selected) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) The jury pool in each court should contain a mix of people from all over the district. |
σταθμός μηχανοκίνητων οχημάτων(military) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) |
παράνομος τζόγος κατά τον οποίο τα στοιχήματα αφορούν αριθμητικούς συνδυασμούςnoun (gambling: illegal lottery) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
εξωτερική πισίναnoun (public baths: open-air) The outdoor swimming pool in Abingdon is open each summer between May and September. |
μικρή πισίναnoun (small swimming pool) |
λίμνη στη βάση καταρράκτηnoun (basin below waterfall) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
παράνομο τυχερό παιχνίδιnoun (gambling method) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
μπάλα μπιλιάρδουnoun (ball used in game of billiards) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The pool ball rolled into the pocket. |
στέκαnoun (stick for playing pool) (μπιλιάρδου) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Barry picked up his pool cue and considered his next shot. |
αίθουσα μπιλιάρδου(room for playing pool) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
πάρτυ σε πισίνα, πάρτι σε πισίναnoun (event: activities in swimming pool) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) Karen invited us to a pool party. |
τραπέζι μπιλιάρδουnoun (table for playing billiards) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The pub's games room has a pool table, dartboard, and jukebox. |
αίθουσα μπιλιάρδουnoun (area where pool is played) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
φυσική πισίναnoun (small body of seawater among rocks) (τη σχηματίζουν βράχια) My daughter was fascinated by the starfish in the rock pool. |
πισίναnoun (public pool) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Young children are forbidden to go into the deep end of the swimming pool. Τα μικρά παιδιά απαγορεύεται να πηγαίνουν στη βαθιά πλευρά της πισίνας. |
λιμνούλα που μένει μετά την παλίρροιαnoun (water left on shore) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
ομάδα δακτυλογράφωνnoun (group of secretaries) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) In the 1970s, Denise used to work as a secretary in a typing pool. |
φουσκωτή πισίναnoun (shallow water pool for children) (ρηχή) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) The children took off their shoes and walked around in the shallow wading pool. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pool στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του pool
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.