What does duas in Portuguese mean?
What is the meaning of the word duas in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use duas in Portuguese.
The word duas in Portuguese means two, dois, duas, dois, dois, sem pensar duas vezes, de duas caras, em duas costas, dividir em duas partes, divisão em duas partes, alternar duas cenas, alternar duas cenas, dois pesos e duas medidas, fazer duas reservas simultaneamente, falso, duas-caras, pensar duas vezes, pensar duas vezes, pensar duas vezes, pensar duas vezes, água de telhado, sapato bicolor, quinzenal, quinzenal, duas vezes por semana, duas vezes por semana, duas vezes por ano, duas vezes por ano, ter duas caras, duas semanas atrás, duas semanas atrás, duas vezes, duas vezes mais, o dobro, duas vezes seguidas, bianual, duas camas individuais, duas dúzias, de duas dúzias, duas horas, duas horas, duas vezes, duas vezes, duas semanas, hipócrita, em duas partes, biquíni, com duas camadas, duplo, de duas camadas, duas rodas. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word duas
twonumeral (feminino de dois) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
doisnoun (two of [sth]) (par) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) Vou comprar duas maçãs. I'm going to buy a couple of apples. |
duasnoun (time: 2 o'clock) (horário) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Come back at 2 when I've finished my lunch. |
doisadjective (2 in number) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) O médico levantou dois dedos. The doctor held up two fingers. |
doispronoun (people, things: 2 of them) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) I had a new key cut, then found the old one; now I've got two. |
sem pensar duas vezesadverb (informal (willingly, without hesitation) (informal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I'd do that for you any day. |
de duas carasadjective (figurative, informal (insincere or double-edged) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Lola made a backhanded remark about my acting; she said I was perfect in the role of the dowdy housewife. |
em duas costasadjective (on two coasts) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
dividir em duas partestransitive verb (land, etc.: cut across) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The path bisects a large field. |
divisão em duas partesnoun (division of [sth] into halves) |
alternar duas cenastransitive verb (film: interweave two scenes) (filme) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
alternar duas cenastransitive verb (film: interweave two scenes) (filme) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
dois pesos e duas medidasnoun (principle applied unfairly) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) It's another instance of the double standard that praises promiscuous men and denigrates promiscuous women. |
fazer duas reservas simultaneamentetransitive verb (make two simultaneous reservations) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
falsoadjective (using deceit, being disloyal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
duas-carasadjective (disloyal, treacherous) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pensar duas vezesverbal expression (informal (consideration) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Most people don't give a second thought to the problems of the homeless. |
pensar duas vezesverbal expression (informal (rethink) (figurado, hesitar) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) He dropped what he was doing and went to her without giving it a second thought. |
pensar duas vezesverbal expression (reconsider) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Oliver was originally very keen to join the army, but now he is having second thoughts. |
pensar duas vezesverbal expression (reconsider [sth]) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Denise was having second thoughts about getting married to Mick. |
água de telhadonoun (curved covering for a building) |
sapato bicolorplural noun (US (style of black-and-white footwear) When I was a girl in the 1950s I wore saddle shoes and bobby sox to school every day. |
quinzenaladjective (occurring twice a month) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
quinzenaladverb (twice a month) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
duas vezes por semanaadjective (occurring twice a week) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
duas vezes por semanaadverb (twice a week) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
duas vezes por anoadjective (occurring twice a year) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
duas vezes por anoadverb (twice a year) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
ter duas carasverbal expression (figurative (say contradictory things) (dizer algo contraditório) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
duas semanas atrásnoun (the week prior to last week) (a semana anterior à ultima) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
duas semanas atrásadverb (in the week prior to last week) (na semana anterior à última) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
duas vezesadverb (two times) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I went to the shop twice, as I forgot something the first time. |
duas vezes maisadverb (double, two times more) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Tom is twice as nice as his brother. |
o dobroexpression (double the amount of [sth]) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Vai me dar duas vezes mais trabalho para fazer o jantar sem um forno. It can take twice as much effort to make dinner without a stove. |
duas vezes seguidasadverb (two times) (informal) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I had to do the job twice over because I messed it up the first time. The restaurant would never serve the same meal twice over. |
bianualadverb (two times a year) (duas vezes ao ano) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We publish our magazine twice yearly, in January and June. |
duas camas individuaisplural noun (two single beds) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Our daughters have twin beds but the boys have bunks. |
duas dúziasnoun (twenty-four, 24) (vinte e quatro, 24) |
de duas dúziasadjective (twenty-four, 24: of [sth]) (vinte e quatro, 24 de algo) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) There are two dozen hours in one day but we usually say twenty-four. |
duas horasnoun (time: 2 P.M.) (da tarde) Each day at about two o'clock I get sleepy. |
duas horasnoun (time: 2 A.M.) (da manhã) |
duas vezesadverb (twice) (2 vezes) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) We've circled the block two times now and still can't find her house. |
duas vezespreposition (multiplied by two) (multiplicado por dois) |
duas semanasplural noun (period of 14 days, fortnight) (período de 14 dias, quinzena) You should always give a notice of two weeks when you intend to leave a job. |
hipócritaadjective (figurative (deceitful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I learned the hard way how two-faced Paul is. |
em duas partesadverb (in two ways) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
biquíninoun (bikini, tankini) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She wore a two-piece swimsuit to the beach party. |
com duas camadasadjective (having two layers, strands) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
duploadjective (figurative (dual, having two parts) (de duas partes) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
de duas camadasadjective (having two levels) (possuindo dois níveis) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
duas rodasnoun (vehicle with two wheels) (veículo com duas rodas) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of duas in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of duas
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.