Que signifie TV dans Anglais?
Quelle est la signification du mot TV dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser TV dans Anglais.
Le mot TV dans Anglais signifie T.V., TV, vu à la télé, télévision par câble, télévision câblée, télévision par câble, télévision câblée, télévision couleur, télévision en couleur, télévision couleur, télévision en couleur, écran plat, format, redevance audiovisuelle, télévision payante, écran plasma, émission de téléréalité, télé réalité, télé- réalité, téléréalité, télé-réalité, télévision par satellite, téléviseur, poste de télévision, émission de télévision, émission télévisée, chaîne télé, chaîne de télé, plateau télé, plateau-télé, dingue de télé, dingue de la télé, critique à la télévision, audimat, télécommande, salle télé, salle TV, téléviseur, poste de télévision, émission, émission de télé, émission de télévision, feuilleton, feuilleton télévisé, studio de télévision, regarder la télé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot TV
T.V., TVnoun (informal, initialism (television) (abréviation écrite : télévision) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Layla turns on the TV every morning when she wakes up. Layla allume la télé tous les matins à son réveil. |
vu à la téléexpression (as advertised on television) |
télévision par câble, télévision câbléenoun (TV broadcasting via cable) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) J'ai pris le câble pour bénéficier des chaînes de sports. |
télévision par câble, télévision câbléenoun (informal, abbreviation (cable television) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) J'ai pris le câble pour bénéficier des chaînes de sports. |
télévision couleurnoun (countable (TV set: shows images in colour) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) We've got a color television in the living room. Nous avons une télévision couleur (or: un téléviseur couleur) dans le salon. |
télévision en couleurnoun (uncountable (TV shows broadcast in color) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Colour television first came to the UK in 1967. La télévision en couleur est apparue pour la première fois au Royaume-Uni en 1967. |
télévision couleur(informal (television set: shows images in colour) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
télévision en couleur(uncountable, informal (television shows broadcast in color) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
écran platnoun (informal, abbreviation (flat-screen television) (courant) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) You can hang a flat-screen TV on the wall like a picture. On peut accrocher un écran plat au mur comme un tableau. |
formatnoun (TV: concept of a show) (TV) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) This game show is hugely popular; the format has been sold to dozens of countries worldwide. |
redevance audiovisuellenoun (UK (cost of permit to own a TV) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
télévision payantenoun (TV by monthly subscription) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
écran plasmanoun (informal, abbreviation (type of flatscreen television) (courant) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Notre nouvel écran plasma prend moins de place que la télévision cathodique que nous avions. |
émission de téléréaliténoun (TV show featuring ordinary people) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Contestants on this reality show are followed by cameras day and night. |
télé réalité, télé- réaliténoun (TV about real-life situations or people) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
téléréalité, télé-réaliténoun (informal, abbreviation (reality television) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Reality TV is very popular right now. De nos jours, la téléréalité est très populaire. |
télévision par satellitenoun (informal (broadcast by satellite) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
téléviseur, poste de télévisionnoun (appliance that receives tv signals) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I bought myself a new television set with a plasma screen yesterday. Je me suis acheté un nouveau téléviseur avec écran plasma hier. |
émission de télévision, émission téléviséenoun (programme broadcast on TV) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Television shows from the 70s seem pretty stupid to me now. Les émissions de télévision des années 1970 me semblent plutôt stupides maintenant. |
chaîne télé, chaîne de télénoun (informal, abbreviation (television station) (familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) It's sad when you flip through 200 TV channels and can't find anything to watch. C'est triste d'avoir 200 chaînes télé et de ne trouver aucun programme à regarder. |
plateau télé, plateau-télénoun (dated (ready meal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
dingue de télé, dingue de la télénoun (figurative, slang, abbreviation (television junky: watches compulsivey) (familier) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
critique à la télévisionnoun (UK, informal, abbreviation (television pundit) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
audimatplural noun (informal, abbreviation (number of viewers) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
télécommandenoun (informal, abbreviation (television remote: handheld control) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La zapette a glissé sous le canapé. |
salle télé, salle TVnoun (informal, abbreviation (television room: communal area) (familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
téléviseur, poste de télévisionnoun (informal, abbreviation (appliance: television set) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I had our old TV set replaced. J'ai fait remplacer notre vieille télé. |
émission, émission de télé, émission de télévisionnoun (informal, abbreviation (television programme) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I enjoy watching TV shows about nature. My favorite TV show of all time is "Scrubs". Ma série télé préférée de tous les temps est « Scrubs ». |
feuilleton, feuilleton télévisénoun (UK, informal, abbreviation (soap opera on TV) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
studio de télévisionnoun (informal, abbreviation (building where TV shows are filmed) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
regarder la télé(informal, abbreviation (watch television) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") One of my favorite hobbies is watching TV with my family. L'un de mes passe-temps préférés est de regarder la télé en famille. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de TV dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de TV
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.