Hvað þýðir plaisance í Franska?

Hver er merking orðsins plaisance í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota plaisance í Franska.

Orðið plaisance í Franska þýðir lystisnekkja, snekkja, ánægja, tómstund, Lystisnekkja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins plaisance

lystisnekkja

(yacht)

snekkja

(yacht)

ánægja

(pleasure)

tómstund

(leisure)

Lystisnekkja

(yacht)

Sjá fleiri dæmi

Environ 2 000 navires de plaisance l'empruntent tous les ans.
Um það bil 2 milljarðar lesta jarðolíu eru fluttir með skipi á hverju ári.
Le port proprement dit accueille aujourd'hui surtout des bateaux de plaisance et des paquebots de croisière.
Miðbaugsskírnir eru nú til dags einkum haldnar á herskipum, á seglskútum og skemmtiferðaskipum.
Se basant sur un rapport américain, la revue New Scientist a déclaré : “ La pêche de plaisance représente 64 % des prises signalées d’espèces victimes de la pêche intensive dans le golfe du Mexique.
Í tímaritinu New Scientist sagði eftirfarandi um rannsókn sem gerð var í Bandaríkjunum: „Sportveiðimenn veiða 64 prósent af skráðum afla af ofveiddum tegundum sem landað er við Mexíkóflóa.“
La région dispose aussi d'un terrain de golf et d'un port de plaisance.
Á ströndinni er einnig golfvöllur og minjasvæði.
Je veux dire, nous parlons des plages, des restaurants, la pêche de plaisance.
Viđ erum ađ tala um strendur, veitingastađi, frístundaveiđar.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu plaisance í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.