Cosa significa ela in Portoghese?

Qual è il significato della parola ela in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ela in Portoghese.

La parola ela in Portoghese significa -, lei, lui o lei, stile, lei ha, ha, lei, -, lo, la, -, -, le, lei è, è, -, -, osso duro, lei era, lei aveva, persona dura, persona fredda. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ela

-

pronome

Ela é a única responsável. Eu tenho sapatos melhores do que ela.
È lei la responsabile.

lei

pronome

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
Os marinheiros tradicionalmente se referem aos navios como "ela".
I marinai si riferiscono tradizionalmente alla propria nave come "lei".

lui o lei

pronome

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
A volte, quando la tua bambina piange, è perché vuole essere allattata.

stile

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Anche quando è in ritardo arriva con stile.

lei ha, ha

pronome (verbo avere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Lauren ama gli animali, ha un bellissimo gatto persiano.

lei

pronome

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
Eu nunca a conheci, mas meu irmão me contou tudo sobre ela.
Non l'ho mai incontrata, ma mio fratello mi ha raccontato tutto di lei.

-

Perdi minha caneta; estava na minha mesa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il libro? Gli ho dato un'occhiata.

lo, la

(objeto direto) (pronome atono)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
Ele o trouxe para a festa.
Lui l'ha portato alla festa.

-

pronome

Sono le 7.30 di sera.

-

pronome (grupo)

A multidão se dispersou quando ela deixou a praça principal.
La folla si disperse dopo che aveva lasciato la piazza principale.

le

(objeto indireto de ela) (atono)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
Você deveria lhe dar algo legal no Natal.
Dovresti regalarle qualcosa di carino per Natale.

lei è, è

(verbo essere: terza persona singolare)

Lei è alta. // Mi piace la signora Stevens: è una brava insegnante.

-

(modo futuro del verbo)

Non dire alla mamma che ho rotto il vaso. Si arrabbierà tantissimo con me.

-

(modo condizionale del verbo)

Vicky è molto schietta: se non le piaci te lo dice, credimi!

osso duro

(figurato: persona caparbia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lei era, lei aveva

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ho incontrato Lucie per caso: era stata in ferie ed era molto abbronzata.

persona dura, persona fredda

(figurato: carattere)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di ela in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di ela

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.