Wat betekent l' in Frans?

Wat is de betekenis van het woord l' in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van l' in Frans.

Het woord l' in Frans betekent hem, de, de, de, de, de, de, de, de, opgewonden, enthousiast, milieu-, omgevings-, inkomend, binnenkomend, inwendig, intern, veelzijdig, waterdicht, geïsoleerd, afgelegen, inspirerend, opzichtig, opvallend, onethisch, zoetsappig, abdominaal, binnenstebuiten, opvallend, opzichtig, archetypisch, dronken, beschonken, gestoofd, verdoemd, vervloekt, atmosferisch, opzichtig, pronkerig, onbezongen, darm-, auditief, met betrekking tot de aardkorst, onbereikbaar, peptisch, scapulair, opzichtig, opvallend, onderwijsbaar, urethraal, anti-abortus-, rendabel, verstrooid, afwezig, humeraal, jachtig, geadresseerd, op handen, in het algemeen, blijkbaar, klaarblijkelijk, punctueel, stipt, handig, geraffineerd, gelicht, spoedig, binnenkort, op het spel, op dit moment, op dit ogenblik, het ene moment, overzee, in het buitenland. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord l'

hem

pronom (objet direct)

Sarah l'a accompagné à la gare.

de

(mannelijk+vrouwelijk)

Le garçon est allé faire une promenade.

de

(mannelijk+vrouwelijk)

Je suis membre de l'Église Catholique.

de

(mannelijk+vrouwelijk)

Le reporter a posé une question au Président.

de

(superlatif) (mannelijk+vrouwelijk)

C'était le test le plus facile que j'aie jamais vu.

de

(mannelijk+vrouwelijk)

Est-ce que les journaux ont une place dans la société à venir ?

de

(mannelijk+vrouwelijk)

C'est dans le Maine qu'on peut trouver le plus de myrtilles.

de

(mannelijk+vrouwelijk)

Ce chapeau est mieux au-dessus du front.

de

(mannelijk+vrouwelijk)

Quand j'aurai de l'argent, je t'achèterai un diamant.

opgewonden, enthousiast

milieu-, omgevings-

(problème, catastrophe,...) (in samenstelling)

Les problèmes écologiques, comme le réchauffement climatique, font couler beaucoup d'encre en ce moment.

inkomend, binnenkomend

(appel,...)

inwendig, intern

veelzijdig

waterdicht

Ma veste imperméable s'est avérée pratique sous l'averse d'hier.

geïsoleerd, afgelegen

Le cottage est plutôt isolé : tes voisins les plus proches sont à deux miles.

inspirerend

J'ai trouvé le sermon de ce matin très inspirant.

opzichtig, opvallend

(qui attire l'attention, péjoratif)

Michael conduit une voiture de sport tape-à-l’œil pour attirer les filles.

onethisch

zoetsappig

(figuurlijk)

Rick déteste les films à l'eau de rose, il préfère l'action ou l'horreur.

abdominaal

Le patient se plaint de sévères douleurs abdominales.

binnenstebuiten

opvallend, opzichtig

archetypisch

dronken, beschonken

gestoofd

verdoemd, vervloekt

atmosferisch

opzichtig, pronkerig

onbezongen

(figuurlijk)

darm-

(in samenstellingen)

auditief

met betrekking tot de aardkorst

(technique)

onbereikbaar

(par choix : travail,...)

peptisch

(relatif à la digestion)

scapulair

(medisch)

opzichtig, opvallend

onderwijsbaar

(personne)

urethraal

anti-abortus-

(in samenstellingen)

Hier a eu lieu une manifestation antiavortement.

rendabel

(anglicisme, néologisme)

Angelina Jolie est une actrice très bankable : les films dans lesquels elle apparaît sont toujours des succès.

verstrooid, afwezig

humeraal

(medisch)

jachtig

(histoire)

geadresseerd

op handen

(changement...) (figuurlijk)

in het algemeen

blijkbaar, klaarblijkelijk

punctueel, stipt

handig, geraffineerd

gelicht

(Nautique) (scheepvaart: anker)

spoedig, binnenkort

Mets la table, s'il te plait, le repas sera bientôt prêt.
Dek de tafel want het avondeten zal binnenkort klaar zijn.

op het spel

Son futur est incertain.
Zijn toekomst staat op het spel.

op dit moment, op dit ogenblik

Ce modèle de voiture n'est pas disponible actuellement.

het ene moment

overzee, in het buitenland

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van l' in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Verwante woorden van l'

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.