O que significa attempt em Inglês?

Qual é o significado da palavra attempt em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar attempt em Inglês.

A palavra attempt em Inglês significa tentar, tentar, tentativa, atentado, tentar, tentativa abortada, tentativa de escape, tentativa de fuga, esforço derradeiro, fazer uma tentativa, tentativa de suicídio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra attempt

tentar

transitive verb (try)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I will attempt to talk to him on Monday.
Tentarei conversar com ele na segunda-feira.

tentar

transitive verb (try to do)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We're attempting something that's never been done before.
Estamos tentando algo que nunca foi feito antes.

tentativa

noun (effort)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There will be a fresh attempt to break the record this year.
Haverá uma nova tentativa de bater o recorde este ano.

atentado

noun (attack: on [sb]'s life)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There was an attempt on the President's life.
Houve um atentado à vida do Presidente.

tentar

transitive verb (try to reach: top of [sth]) (procurar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
In the morning, they attempted the summit of the Matterhorn.
De manhã, elas tentaram atingir o cume do Monte Cervino.

tentativa abortada

noun (attempt that fails)

He made an abortive attempt to park the car, smashing the bumper in the process.

tentativa de escape, tentativa de fuga

noun (act: trying to flee)

The guards at the penitentiary caught Ralph making his fourteenth escape attempt.

esforço derradeiro

noun (desperate final attempt)

fazer uma tentativa

verbal expression (try) (tentar)

The French made an attempt to build a canal across Panama, but failed.

tentativa de suicídio

noun (bid to kill oneself) (tentar se matar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de attempt em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de attempt

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.