Что означает empresa в Португальский?

Что означает слово empresa в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию empresa в Португальский.

Слово empresa в Португальский означает бизнес, предприятие, компания, компания, организация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова empresa

бизнес

noun

Feliz com nosso primeiro dia da nova empresa.

Да какое дело, это счастливый первый день нашего нового бизнеса!

предприятие

noun (organização econômica voltada ao lucro)

O sucesso da empresa depende inteiramente de nós.

Успех предприятия целиком зависит от нас.

компания

noun

Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado.

Том начал работать на нашу компанию в прошлом году.

компания

noun

Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado.

Том начал работать на нашу компанию в прошлом году.

организация

noun

Cartéis de drogas não são as únicas empresas que usam exportação e importação como fachada.

Наркокартели не единственные организации, которые используют международные перевозки, как прикрытие.

Посмотреть больше примеров

Bem, a empresa acabou descobrindo que teve cerca de 11 milhões de visitantes no primeiro ano.

Действительно, за первый год работы парка его посетило около 11 млн человек.

Portanto, quanto ao Ébola, o medo paranoico de uma doença infeciosa, seguido de alguns casos transportados para países ricos, levou a comunidade internacional a unir-se e, com o trabalho dedicado de empresas de vacinas, chegámos aqui: Duas vacinas contra o Ébola em ensaios clínicos de eficácia nos países com Ébola...

Говоря о вирусе Эболы, панический страх инфекционного заболевания в совокупности со случаями заражения людей из богатых стран привели к объединению наших общих усилий, и, благодаря вкладу разработчиков вакцин, вот что у нас теперь есть: две вакцины от Эболы в стадии опробования в странах её распространения.

Quem poderia imaginar que o garoto de 12 anos daquela loja seria o criador de uma empresa genuinamente revolucionária?

Кто бы мог подумать, что 12-летний мальчик в магазине станет основателем гениального революционного бизнеса?

Nos anos 80, percebendo a facilidade de levantar empréstimos e ganhar dinheiro, os yakuza fundaram empresas e mergulharam na especulação imobiliária e no mercado de ações.

Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.

Você teve o que dizer para a empresa.

Но тебе же было о чём рассказать в корпорации.

Os lucros da empresa que dirigia aumentavam sem parar e, junto com eles, aumentava também a hemorroida.

Прибыли компании, которой он руководил, продолжали расти, и вместе с ними продолжал расти геморроид.

Sua empresa fazia os melhores.

Так вот, компания производила лучшие модемы.

Parece que temos uma sobreposição de 32,5 por cento com outra empresa.

Оказалось, что он на 32.5% схож с продуктом другой компании.

Deve ser alguém da empresa.

Ну, думаю, это люди компании.

A década de 1970 foi um período de grande crescimento para a Empresa.

1970-е годы стали тяжёлым периодом для компании.

Agradeci à representante da empresa e fui embora, levando a cliente para almoçar.

Я поблагодарила представителя компании и вместе с клиенткой отправилась обедать.

A proeminência também é avaliada com base nas informações da Web que o Google tem sobre uma empresa (como links, artigos e diretórios).

На известность также влияет информация о компании в Интернете (например, ссылки, статьи и записи в каталогах).

Também seu tio Basilio lhe dá apoio a Iván, lhe dizendo que foi ele quem levantou a empresa quando se arruinou, que tem trabalhado muito por ela e tem todo o direito a sua parte; e ademais que Arcadio decidiu que ele era seu filho e que ninguém poder-lhe-ia a tirar esse direito.

Также ее дядя Басилио находится на стороне Ивана, говоря ему, что именно он поднял компанию, когда она была разрушена, что он очень много работал для компании и имеет полное право остаться в семье, кроме того, Аркадио решил, что он сын Ивана, и никто не может отнять это право.

Mas, pela primeira vez na história desta empresa, vendas internacionais estão superando doméstico

Но впервые в истории фирмы продажи за границей выше, чем дома.

Elas parecem se sentir na obrigação de fazer negócio com a empresa que prestou o serviço inicial de cortesia.

Они явно чувствуют себя обязанными обратиться именно в ту фирму, которая оказала им бесплатную услугу.

Se seu hotel passou por um processo desse tipo recentemente, atualize o nome da empresa editando as informações comerciais.

Если вы уже провели ребрендинг, можете изменить название на странице информации о компании.

— Para poder comprar ainda mais ações na empresa Trumper, de Chelsea.

— Для того, чтобы скупить побольше акций Трумперов из Челси.

Encontrará informação de contato (números de telefone do centro de apoio, horas de expediente, níveis de serviço, etc) para os produtos que tenha adquirido para a sua empresa.

Здесь представлена контактная информация (номера телефонов центра поддержки, часы работы, уровни обслуживания и т. д.) для продуктов Google Enterprise, приобретенных вашей компанией.

Foi outra pessoa dentro da empresa.

Это был кто-то внутри компании.

A empresa tem uma política rigorosa proibindo isso.

Нет, правила компании строго это запрещают.

Ele me disse pra me certificar que o helicóptero da empresa estivesse preparado pra voar.

Он сказал мне проверить, чтобы вертолет компании был готов к взлету.

O nome da empresa é Cytron.

В любом случае, если спросят, компания называется " Сайтрон ".

Como confessou um dos membros da equipe de ciência de dados da empresa: “Qualquer um daquela equipe podia rodar testes.

Один из членов группы, занимающейся наукой о данных, признавался: «Эксперимент мог поставить любой наш сотрудник.

A emissão de dívida e a negociação de títulos não eram mais o domínio de uma única empresa, mas de centenas.

Эмиссия и торговля облигациями перестали быть монополией одной фирмы.

Em todo caso, nem todas as empresas multinacionais têm igual mobilidade.

И в любом случае, не все ТНК одинаково мобильны.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении empresa в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова empresa

Что означает abacaxi в Португальский?

Что означает arranjar в Португальский?

Что означает arrumar в Португальский?

Что означает cabeça в Португальский?

Что означает colocar в Португальский?

Что означает combinar в Португальский?

Что означает constituir в Португальский?

Что означает dar в Португальский?

Что означает de в Португальский?