Τι σημαίνει το both στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης both στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του both στο Αγγλικά.

Η λέξη both στο Αγγλικά σημαίνει και οι δύο, και οι δυο, και οι δύο, και οι δυο, και οι δύο, και οι δυο, τόσο... όσο και, και... και, τόσο... όσο και, και οι δυο σας, γίνομαι κομμάτια, κατανοώ και τις δύο πλευρές, φάσκω κι αντιφάσκω, Σας ευχαριστώ και τους δύο, το καλύτερο δυνατόν, με ανοιχτές αγκάλες, το ίδιο και εγώ, και εγώ το ίδιο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης both

και οι δύο, και οι δυο

pronoun (the two of them)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

John and Heather? Both are coming to the wedding. Thank you both!

Ο Τζον και η Χέδερ; Θα έρθουν αμφότεροι στον γάμο.

και οι δύο, και οι δυο

adjective (the two things)

Both theories are quite convincing.

Αμφότερες οι θεωρίες είναι αρκετά πειστικές.

και οι δύο, και οι δυο

adjective (the two persons)

Both sisters lived to be over a hundred.

Αμφότερες οι αδερφές έζησαν πάνω από τα εκατό.

τόσο... όσο και

adjective (one and the other: person)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Both he and his brother are left-handed.

Και ο ίδιος και ο αδερφός του είναι αριστερόχειρες.

και... και

adverb (equally)

He's both tall and handsome.

Είναι ψηλός και όμορφος.

τόσο... όσο και

conjunction (equally)

She's admired both for her kindness and for her talent.

Τη θαυμάζουν τόσο για την καλοσύνη της όσο και για το ταλέντο της.

και οι δυο σας

pronoun (you two)

I want to talk to both of you after class.

γίνομαι κομμάτια

verbal expression (figurative (work too hard, exhaust yourself)

κατανοώ και τις δύο πλευρές

verbal expression (figurative (be impartial)

Even though you see both sides, you still have to make a decision.

φάσκω κι αντιφάσκω

verbal expression (figurative (say contradictory things)

Σας ευχαριστώ και τους δύο

interjection (gratitude to two people)

το καλύτερο δυνατόν

noun (advantages of two different things)

με ανοιχτές αγκάλες

adverb (figurative (eagerly) (μεταφορικά)

When my boss offered me the chance of promotion, I grabbed the opportunity with both hands.

το ίδιο και εγώ, και εγώ το ίδιο

expression (informal (same here, I have the same problem)

You're confused? You and me both!

Μπερδεύτηκες; Μία από τα ίδια!

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του both στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του both

Τι σημαίνει το asymmetric στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το avenue στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bi στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το binocular στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bisexual στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bittersweet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bond στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bone marrow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το book στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το boost στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το boot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bore στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bored στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το boring στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το born στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το borrow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το boss στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bossy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το botanic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το botanical στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το botanist στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το botany στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το botch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το both στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bother στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bothered στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bothersome στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bottle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bottled στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bottleneck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bottom στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bounce στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bouncing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bound στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bound to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το boundary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το boundless στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bread στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το candle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το courage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το duplex στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το end στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mixed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mutually στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το play στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sex στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το straddle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το unisex στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το us στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το way στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το win-win στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το world στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.