Cosa significa extent in Inglese?

Qual è il significato della parola extent in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare extent in Inglese.

La parola extent in Inglese significa entità, estensione, reale entità, grandezza totale,, la misura in cui, fino a un certo punto, in parte, in gran parte, in gran parte, in larga misura, in gran parte, in larga misura, in piccola parte, un po', in larga misura, in un certo modo, in parte, in parte, parzialmente, fino a tal punto, così tanto, al massimo grado, allo stesso modo, fino a che punto, fino a che grado, in che misura, massimo grado. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola extent

entità

noun (scope, range)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
What is the extent of the damage? The extent to which the strike affected production is unclear.
Qual è l'entità del danno?

estensione

noun (area)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The extent of the fire was about three hectares.
L'estensione dell'incendio era di circa tre ettari.

reale entità, grandezza totale,

noun (total reach or degree of [sth])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The full extent of the disaster is still not clear.
Ancora non si conosce la reale entità del disastro.

la misura in cui

expression (scope)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I'm not sure of the extent to which the accident has been investigated—information may be limited right now.

fino a un certo punto, in parte

adverb (to some degree)

I agree with you to a certain extent, but not entirely.
Sono d'accordo con lei fino a un certo punto, ma non del tutto.

in gran parte

adverb (rather a lot, to quite a degree)

in gran parte, in larga misura

adverb (largely, extremely)

in gran parte, in larga misura

adverb (greatly)

Humans share the DNA of chimpanzees to a large extent.
L'uomo condivide in gran parte il DNA con lo scimpanzé.

in piccola parte, un po'

adverb (slightly, a little)

I am to a small extent sympathetic to their problems.

in larga misura

adverb (to a great degree)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

in un certo modo, in parte

adverb (to a certain degree)

I'm only happy with the job you did to an extent.
Sono contento solo in parte con il lavoro che hai fatto.

in parte, parzialmente

adverb (to a certain degree)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
You have to admit you're to blame to some extent. We all suffer to some extent when we're far away from our loved ones.
Quando siamo lontani dai nostri cari soffriamo tutti, chi più chi meno.

fino a tal punto

adverb (to an extreme)

It was a mystery why he should go to such an extent.
Non si capiva perché lui fosse dovuto arrivare fino a tal punto.

così tanto

conjunction (so greatly that)

He yelled to such an extent that my ears almost burst.
Ha gridato così tanto che mi ha quasi fatto scoppiare le orecchie.

al massimo grado

adverb (to the maximum degree)

allo stesso modo

adverb (to a similar or identical degree)

fino a che punto, fino a che grado

conjunction (the degree to which)

To what extent do you think this program will affect young people?
Fino a che punto pensi che questo programma influenzi i giovani?

in che misura

adverb (to what degree)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
We know that schools will be targeted in the upcoming budget cuts, but we do not yet know to what extent.
Sappiamo che le scuole saranno oggetto di un imminente taglio della spesa, ma non sappiamo ancora in che misura.

massimo grado

noun (fullest degree or limit)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di extent in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di extent

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.