lugg trong Tiếng Thụy Điển nghĩa là gì?
Nghĩa của từ lugg trong Tiếng Thụy Điển là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ lugg trong Tiếng Thụy Điển.
Từ lugg trong Tiếng Thụy Điển có các nghĩa là rìa, Ngựa giống lùn, mép, ngựa pôni, ria. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ lugg
rìa(fringe) |
Ngựa giống lùn
|
mép(fringe) |
ngựa pôni
|
ria
|
Xem thêm ví dụ
Hon var jätteotrevlig, det enda charmiga var hennes ostyriga lugg Cô ấy lăng mạ cậu, và điều dễ thương nhất...... là cách tóc cô ấy để buông ngang trán |
Min lugg-frisyr är ny. Tôi cũng mới cắt mái đấy. |
Ska jag också klippa lugg? Con có nên cắt tóc? |
Hon hade lockigt hår och lugg. Tóc chị quăn và xòa xuống trán. |
Luggen är perfekt. Tóc mái ấy là đẹp nhất. |
Luggen är det bästa. Rất hợp với cô. |
Lugg, jättetuttar, glasögon? Tóc ngang trán, ngực bự, đeo kính? |
Vad tycker du om min lugg, Amanda? Amanda, cho tôi hỏi bà, bà nghĩ gì về kiểu tóc ngang trán của tôi những ngày này? |
En gång lyfte hon på luggen och visade mig ett djupt ärr efter slag som hon hade fått av en förföljare. Một lần chị vén tóc lên cho tôi xem một vết xẹo sâu trên trán vì bị một kẻ bắt bớ đánh. |
Om vi gjorde gester under lektionerna kunde läraren slå oss över knogarna eller lugga oss. Nếu ra dấu trong lớp, chúng tôi bị quấn các ngón tay lại hoặc bị giựt tóc. |
Ibland känner jag för att slita luggen av honom. Chỉ là đôi lúc tôi muốn giật nát cái mái ngố trên đầu anh ta. |
Cùng học Tiếng Thụy Điển
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ lugg trong Tiếng Thụy Điển, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Thụy Điển.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Thụy Điển
Bạn có biết về Tiếng Thụy Điển
Tiếng Thụy Điển (Svenska) là một ngôn ngữ German Bắc, được dùng như tiếng mẹ đẻ bởi 10,5 triệu người sinh sống chủ yếu ở Thụy Điển và vài khu vực thuộc Phần Lan. Người nói tiếng Thụy Điển có thể hiểu người nói tiếng Na Uy và tiếng Đan Mạch. Tiếng Thụy Điển có liên hệ mật thiết với tiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy, thường ai hiểu một trong hai tiếng đó đều có thể hiểu tiếng Thụy Điển.