O que significa does em Inglês?
Qual é o significado da palavra does em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar does em Inglês.
A palavra does em Inglês significa -, -, faz, fazer, fazer, criar, dar um jeito, fazer, ir, ir, -, -, mesmo, evento, dó, penteado, servir, fazer, estar, ser satisfatório, -, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, decorar, fazer, visitar, fazer, usar, processar, causar, corça, coelha, lebre, ratazana, não importa, o que importa?. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra does
-auxiliary verb (used to form question) Does your mother know you're here? Sua mãe sabe que você está aqui? |
-auxiliary verb (used to form negative) My older brother doesn't like it when I tease him about his age. Meu irmão mais velho não gosta quando eu o provoco sobre sua idade. |
faz(do: 3rd person singular) (3ª pessoa sing verbo fazer) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He does his homework every night. Ele faz o seu dever toda noite. |
fazertransitive verb (fill your time with) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) What are you doing this afternoon? When Peter retired, he didn't know what to do all day. O que você vai fazer essa tarde? |
fazer, criartransitive verb (create, make) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) As an artist, he did fabulous things with scrap metal. What a lovely painting; did you do it? Como artista, ele fazia coisas fabulosas com restos de metal. Que linda pintura; foi você que fez? |
dar um jeitotransitive verb (carry out, attend to: task, job) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I'll do the dishes, since you cooked. Eu vou dar um jeito na louça já que você cozinhou. |
fazertransitive verb (work as [sth] for a living) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) What do you do for a living? George's mother is a bus driver; I don't know what his father does. O que você faz da vida? A mãe de George é motorista de ônibus; Não sei o que o pai dele faz. |
irintransitive verb (informal (fare, manage) How are you doing on that project? It looks as though you're doing well with your homework. Como você está indo nesse projeto? Parece que você está se saindo bem com o dever de casa. |
irintransitive verb (informal (progress) How are your kids doing in school? I didn't do well at school. Como seus filhos estão indo na escola? Eu não fui bem na escola. |
-auxiliary verb (used to form question) (verbo auxiliar: Verbos normalmente seguidos de verbo principal no gerúndio, infinitivo ou particípio. Ex. ir correr; estar percebendo; haver caído, etc.) Do you have a pen? Do you know where the dog is? Você tem uma caneta? Você sabe onde está o cachorro? |
-auxiliary verb (used to form negative) (verbo auxiliar: Verbos normalmente seguidos de verbo principal no gerúndio, infinitivo ou particípio. Ex. ir correr; estar percebendo; haver caído, etc.) I do not know. Não sei. |
mesmoauxiliary verb (used for emphasis) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I do love you, honestly! Venha mesmo fazer uma visita! Eu amo você mesmo! |
eventonoun (informal (event) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jane bought a red dress for the big do. Jane comprou um vestido vermelho para o grande evento. |
dónoun (first note of musical scale) (nota musical) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The teacher sang 'do, re, mi' and then the children joined her. A professora cantou "dó, ré, mi" e as crianças se juntaram a ela. |
penteadonoun (abbreviation, informal (hairdo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sarah's work colleagues all admired her new do. Todos os colegas de trabalho de Sarah admiravam seu novo penteado. |
servirintransitive verb (informal (be satisfactory) Will this do for you, or should I work on it some more? Isto aqui serve para ti ou devo trabalhar nisto um pouco mais? |
fazerintransitive verb (behave) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Do as I say, not as I do. Faça o que eu digo, não faça o que eu faço. |
estarintransitive verb (informal (be in a stated condition) (verbo de ligação: Verbos que precisam ser seguidos de predicativo do sujeito. Ex. "parecer doente"; "continuar alegre". ) Is she doing any better than yesterday? Ela está melhor do que ontem? |
ser satisfatóriointransitive verb (suffice) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Will decaf do, or should I go out and get some real coffee? O descafeinado está satisfatório ou devo sair para tomar um café de verdade? |
-intransitive verb (used in place of an earlier verb) (usado para substituir outro verbo) We see things as you do. Nós vemos as coisas como você. |
fazertransitive verb (informal (produce) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The dressmaker could do six dresses in a day. A costureira podia fazer seis vestidos por dia. |
fazertransitive verb (cause an effect) (executar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Drugs can do a lot of harm. Faça o seu trabalho. |
fazertransitive verb (informal (study) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We haven't done trigonometry yet. Ainda não fizemos trigonometria. |
fazertransitive verb (informal (prepare) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I'll do the drinks; you just keep everyone entertained. Eu vou fazer as bebidas. Você apenas mantém todos entretidos. |
fazertransitive verb (make effort) (representar papel) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It doesn't matter if you pass the exam or not; just do your best. Não importa se você passa no exame ou não. Apenas faça seu melhor. |
fazertransitive verb (theatre: present, perform) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We're doing Hamlet next. That comedian does a great stand-up routine. Vamos fazer o Hamlet a seguir. Esse comediante faz uma ótima apresentação de stand-up. |
fazertransitive verb (informal (cook) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I'm going to do a roast this weekend. Eu vou fazer um assado neste fim de semana. |
fazertransitive verb (have custom of) (costume) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We don't do that sort of thing here. Não fazemos esse tipo de coisa aqui. |
fazertransitive verb (informal (appearance: prepare) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sally spends an hour every day doing her makeup, hair, and nails. Sally passa uma hora todos os dias fazendo maquiagem, cabelo e unhas. |
fazertransitive verb (informal (write) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) His next idea is to do a book on the history of Wimbledon. Sua próxima ideia é fazer um livro sobre a história de Wimbledon. |
fazertransitive verb (traverse, cover) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We did five hundred miles in two days. Fizemos oitocentos quilômetros em dois dias. |
decorartransitive verb (informal (decorate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They did the baby's bedroom in yellow, just in case. Eles decoraram o quarto do bebê em amarelo, só por precaução. |
fazertransitive verb (informal (travel at a given speed) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They were doing thirty miles an hour when the other car struck them. Estavam fazendo 50 km por hora quando o outro carro os atingiu. |
visitartransitive verb (informal (travel, sightsee) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We're going to do the Riviera this summer. Nós vamos visitar a Riviera neste verão. |
fazertransitive verb (act, take action) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Don't just sit there, do something! Não fique aí sentado, faça alguma coisa! |
usartransitive verb (informal (drugs: take) (drogas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) You're acting really strangely; have you been doing drugs? Você está agindo de maneira estranha. Você está usando drogas? |
processartransitive verb (UK, informal, often passive (prosecute) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The police don't have enough evidence, so they aren't going to do Lisa for that burglary after all. // I heard Mathew's been done for speeding again. |
causar(cause effect on) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) That rugby game has done a lot of damage to the grass. Esse jogo de rugby causou muitos danos à grama. |
corçanoun (female deer) (fêmea) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Hunters are allowed to kill up to two does per season. |
coelhanoun (female rabbit) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The doe gave birth to four bunnies last night. A coelha deu à luz quatro coelhinhos ontem à noite. |
lebrenoun (female hare) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Jenny has two pet hares; both of them are does. |
ratazananoun (colloquial (female rat) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mark's pet rat is a doe. |
não importainterjection (it is unimportant or irrelevant) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") It doesn't matter what you say; I'm still going to do what I want. |
o que importa?interjection (I don't care) (expressão de não se importar) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") So you're earning more than me – what does it matter? |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de does em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de does
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.