boulet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า boulet ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ boulet ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า boulet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กระสุนปืนใหญ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า boulet
กระสุนปืนใหญ่noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et le problème avec une centrale électrique à énergie nucléaire comme celle-ci est que vous avez ces tiges revêtues de zirconium, et à l'intérieur vous avez des boulettes de combustible de dioxyde d'uranium. และปัญหาของเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบเก่า ที่มีลักษณะเช่นที่ว่านี้ ก็คือ คุณจะต้องมีปลอก (rod) ที่หุ้มด้วยเซอร์โคเนียม ภายในนั้นจะบรรจุด้วยเม็ดเชื้อเพลิงยูเรเนียมไดออกไซด์ |
Quoi, des boulettes de riz? นั่นมันข้าวปั้นภาษาอะไร |
Tu veux la dernière boulette? อยากกินเกี้ยวซ่าชิ้นสุดท้ายไหม เชลด้อน |
tu es un vrai boulet. พระเจ้าเธอเหมือนกับพวกห่วยแตก |
Les boulets comme lui veulent toujours les filles bizarres. นักกีฬาแบบเขามักจะชอบผู้หญิงแปลกๆ |
C'est un boulet. เพราะมันมีความรับผิดชอบ |
L’année dernière, des rames de métro ont dû être arrêtées à plusieurs reprises parce que des boulettes de chewing-gum bloquaient les portes et en empêchaient la fermeture. ปี ที่ แล้ว รถไฟ ใต้ ดิน ต้อง หยุด ชั่ว ขณะ สอง สาม ครั้ง เมื่อ ก้อน หมากฝรั่ง ทํา ให้ ประตู ติด ขัด จน ปิด ไม่ ได้. |
Les boulets adorent ça. ใช่เลย พวกนักกีฬาชอบแนวนี้แหละ |
Ceux qui sont plus faibles et inefficaces sont parfois considérés comme des boulets. ผู้ อ่อนแอ กว่า ที่ ขาด ประสิทธิภาพ อาจ ถูก มอง ว่า เป็น ภาระ. |
Je dois fourrer la voiture du Coach Sylvester de boulettes. หนูจะไปเอาทอดไปซุก ในท่อไอเสียรถของโค้ชซิลเวสเตอร์ |
Si vous essayez cela à la maison, faites attention de ne pas donner d'élan au boulet. ตอนนี้ถ้าคุณลองนี้ที่บ้าน ดูแลไม่ให้ลูกกระสุนปืนใหญ่ผลักดัน |
T'as qu'à lâcher ton plus gros boulet. ก็แค่โยนพวกไม่มีประโยชน์ทิ้งไป |
Les victimes de maltraitances (personnes âgées, indigents, handicapés) ne sont- elles pas fréquemment qualifiées par leurs bourreaux de “ parasites ”, de “ boulets ”, ou présentées comme ‘ n’ayant aucune dignité ’ ? เมื่อ มี การ ปฏิบัติ อย่าง โหด ร้าย ทารุณ ต่อ ผู้ สูง อายุ, คน ยาก จน, หรือ คน ที่ เจ็บ ป่วย ทาง จิต หรือ ร่าง กาย บ่อย ครั้ง เหลือ เกิน ที่ เรา ได้ ยิน คํา ว่า “ไร้ ประโยชน์,” “ไม่ คู่ ควร,” และ “ไร้ ศักดิ์ศรี”! |
Vous commettez une grosse boulette. พวกคุณทําพลาดครั้งใหญ่แล้ว |
Ce gamin va être le boulet autour de votre cheville, Bartowski. หมอนั่นจะเป็นตัวถ่วงนาย |
Vous apprenez que le bouton vert signifie une boulette de nourriture immédiatement, et le bouton violet signifie dix boulettes de nourriture dans dix secondes. หมายถึง อาหารเม็ดเล็ก หนึ่งเม็ดทันที และปุ่มสีม่วง หมายถึง อาหาร 10 เม็ด ภายใน 10 วินาที |
Je me retrouve juste avec deux boulets au lieu d'un. ข้าไม่สนว่าจะมีคนเป็นภาระคนหรือสองคน |
Tu sais, les enfants des restaurants ne mangent pas de boulettes. รู้มั๊ยว่าเด็กจากภัตตาคารจีนน่ะ ไม่กินขนมจีบหรอก |
L’excès peut devenir un vrai boulet. เมื่อ กระทํา อย่าง สุด ขีด ก็ อาจ กลาย เป็น สิ่ง ที่ ไม่ เอื้อ ประโยชน์. |
Pendant les deux ou trois premiers jours après le séisme, les congrégations voisines ont fourni des boulettes de riz. ตลอด สอง สาม วัน แรก หลัง จาก แผ่นดิน ไหว ประชาคม ใกล้ เคียง ได้ จัด เตรียม ข้าว ปั้น ให้. |
C'est un boulet quand il boit. พระเจ้า เขาหยาบคายมากตอนที่เขาดื่ม |
Je récupérerai mes boulettes. หนูจะเอามันทอดคืนมาให้ได้ |
Il ne mange jamais boulettes, il ne le veux pas - il ne mange rien, mais les steaks, et il aime'em rares ". เขาไม่เคยกินเกี๊ยวเขา don't -- เขากินอะไร แต่สเต็กและเขาชอบ ́em หายาก ". |
Le ressentiment est un véritable boulet. ความ ขุ่นเคือง เป็น ภาระ หนัก ใน ชีวิต. |
En 1453, les Turcs ont sorti leur super arme: un canon monstrueux qui pouvait tirer un boulet de pierre de 680 kilos à plus de 1, 6 km. ปีคริสต์ศักราช 1453 ชาวตุรกีนําสุดยอดยุทโธปกรณ์ ปืนใหญ่มหึมา ซึ่งสามารถยิงกระสุนหิน หนัก 680 กิโลกรัมได้ไกลถึง 1. 6 กิโลเมตร |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ boulet ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ boulet
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ