bruine ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bruine ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bruine ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า bruine ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ฝนละออง, ฝนตกเป็นละออง, ฝนปรอย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bruine
ฝนละอองnoun |
ฝนตกเป็นละอองverb |
ฝนปรอยnoun (Petite pluie fine.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ainsi, il y a le plus souvent sous leurs branches une bruine constante, alors qu’à découvert il peut ne pas pleuvoir du tout. ด้วย เหตุ นี้ ใต้ ต้น ไม้ จึง มัก มี ฝน ตก พรํา ๆ ตลอด เวลา ขณะ ใน ที่ โล่ง อาจ ไม่ มี ฝน เลย. |
On ne l'appellera pas Bruine. เราไม่ตั้งชื่อลูกว่า ดริซเซิล |
La bruine qui s’échappe de ces chutes est l’élixir de vie d’une petite forêt pluviale alentour. ไอ หมอก จาก น้ํา ตก นี้ ยัง ช่วย หล่อ เลี้ยง ป่า ดิบ ขนาด ย่อม ๆ ด้วย ซ้ํา. |
La bruine hivernale suffit à mouiller les rues de Lima et à ressusciter les plantes désertiques en dormance sur les hautes collines côtières. ฝน ที่ ตก ปรอย ๆ ใน ฤดู หนาว ก็ พอ ที่ จะ ทํา ให้ ถนน หน ทาง ใน กรุง ลิมา เปียก และ ยัง คืน ชีวิต ให้ แก่ พืช ใน ทะเล ทราย ที่ ซ่อน อยู่ ตาม ภูเขา สูง แถบ ชายฝั่ง. |
De cet endroit avantageux, nous pouvons maintenant savourer la bruine. Elle ruisselle sur nos cirés. จาก ตําแหน่ง ที่ เอื้อ อํานวย นี้ เรา จึง ชิม น้ํา ได้ และ รู้สึก สัมผัส กับ ละออง น้ํา ขณะ ที่ มัน ลอย มา เกาะ ตาม เสื้อ กัน ฝน ของ เรา. |
CAPULET Lorsque le soleil se couche, la rosée de l'air doth bruine; Mais pour le coucher du soleil du fils de mon frère CAPULET เมื่อชุดอาทิตย์ที่น้ําค้างฝนตกปรอยๆอาก าศทรง; แต่สําหรับชมพระอาทิตย์ตกที่ลูกชายของพี่ชายของฉันของ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bruine ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ bruine
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ