en outre ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า en outre ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en outre ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า en outre ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง นอกจากนี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า en outre
นอกจากนี้adverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En outre, à l’époque de Pierre, certains rois détenaient un pouvoir et une autorité absolus. และ ใน สมัย เปโตร กษัตริย์ บาง องค์ มี อํานาจ สิทธิ์ ขาด และ มี อํานาจ หน้า ที่ ตาม กฎหมาย. |
En outre, pour que la végétation puisse croître, il faut suffisamment de lumière. คล้าย กัน เพื่อ ที่ พืช พรรณ ต่าง ๆ จะ เจริญ งอกงาม ได้ จะ ต้อง มี แสง สว่าง เพียง พอ. |
En outre, un suivi médical est indispensable. นอก จาก นั้น ต้อง มี การ สังเกต อาการ ของ คน ที่ ใช้ ยา. |
En outre, il existait des étudiants de la Bible à foison qui n’avaient rien de commun avec eux. นอก จาก นั้น ยัง มี คน อื่น อีก มาก มาย ซึ่ง ทํา การ ค้นคว้า ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล แต่ ก็ ไม่ มี ส่วน คล้ายคลึง กัน เลย กับ นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล เหล่า นี้. |
En outre, Jéhovah a la bonté d’apporter de l’aide dans le cadre de la congrégation chrétienne. นอก จาก นั้น พระ ยะโฮวา ทรง กรุณา จัด เตรียม ให้ การ ช่วยเหลือ ภาย ใน ประชาคม คริสเตียน. |
” (Matthieu 15:14). En outre, les gens se trompent eux- mêmes en matière de religion. (มัดธาย 15:14, ล. ม.) ยิ่ง กว่า นั้น ประชาชน เอง ยัง ได้ ลวง ตัว เอง ใน เรื่อง ที่ เกี่ยว กับ ศาสนา. |
En outre, tous les requins n’attaquent pas. นอก จาก นั้น ไม่ ใช่ ปลา ฉลาม ทุก ตัว ที่ เป็น ชนิด จู่ โจม. |
En outre, un gouvernement d’origine divine ne pourrait pas être uniquement dans le cœur de chacun. นอก จาก นี้ รัฐบาล ที่ พระเจ้า ประทาน จะ เป็น อะไร บาง อย่าง ที่ เพียง แต่ อยู่ ใน หัวใจ ของ บุคคล ย่อม ไม่ ได้. |
Il nous aidera en outre à comprendre l’importance d’avoir le point de vue de Jéhovah sur toute chose. และ บทความ นี้ ยัง ช่วย เรา ให้ มอง เห็น ด้วย ว่า ทําไม เรา ควร มี ทัศนะ แบบ เดียว กับ พระ ยะโฮวา อยู่ เสมอ. |
Il doit en outre répondre aux questions sans en soulever une seule. เขา จะ ต้อง ตอบ คํา ถาม แต่ ไม่ อาจ ยก คํา ถาม ขึ้น มา ได้. |
En outre, plus d’une centaine de leurs descendants sont à présent des Témoins de Jéhovah actifs. นอก จาก นี้ ลูก หลาน ของ เขา มาก กว่า หนึ่ง ร้อย คน เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ที่ เอา การ เอา งาน อยู่ ใน ขณะ นี้. |
Les anciens historiens disaient en outre que Nabonide, un successeur de Neboukadnetsar, avait été le dernier roi babylonien. นัก ประวัติศาสตร์ โบราณ กลับ ระบุ ว่า นะโบไนดัส ซึ่ง สืบ ตําแหน่ง ต่อ จาก นะบูคัดเนซัร เป็น กษัตริย์ บาบูโลน องค์ สุด ท้าย. |
Le chrétien reconnaît en outre que sa décision peut avoir une incidence sur les autres. คริสเตียน ตระหนัก ว่า การ ตัดสิน ใจ ของ เขา อาจ มี ผล กระทบ ต่อ ผู้ อื่น ด้วย. |
En outre, ils comprennent que ce qu’ils enseignent sur Dieu doit être vrai. พวก เขา ยัง ตระหนัก ด้วย ว่า เนื้อหา ของ สิ่ง ที่ เขา สอน เกี่ยว กับ พระเจ้า นั้น ต้อง เป็น ความ จริง. |
En outre, il souffre de défaillances de mémoire et a des difficultés à coordonner ses mouvements. ทั้ง ความ จํา และ การ ประสาน งาน ของ กล้าม เนื้อ ของ เขา อาจ เสียหาย ด้วย เช่น กัน. |
En outre, ils ont la certitude que Jéhovah veille sur eux et les protège, ce qui les réjouit. และ เขา ต่าง ก็ ชื่นชม ใน ความ แน่นอน ที่ ว่า เขา ได้ รับ การ คุ้มครอง ดู แล จาก พระ ยะโฮวา. |
En outre, la ville importante de Byblos devint un centre de diffusion du papyrus, l’ancêtre du papier moderne. นอก จาก นี้ เมือง สําคัญ ของ ชาว ฟินิเซีย ที่ ชื่อ บิบลอส ก็ กลาย เป็น ศูนย์กลาง การ จําหน่าย พาไพรัส ซึ่ง ผู้ คน ใช้ เป็น วัสดุ สําหรับ เขียน ก่อน จะ มี กระดาษ ใน ปัจจุบัน. |
” Ils m’ont en outre prescrit sept semaines de rayons. พวก เขา เสนอ แนะ การ รักษา ด้วย วิธี ฉาย รังสี เป็น เวลา เจ็ด สัปดาห์ ด้วย. |
En outre, les souvenirs attribués à des vies antérieures peuvent être expliqués différemment*. และ เป็น ไป ได้ ที่ จะ มี คํา อธิบาย อย่าง อื่น เกี่ยว กับ ความ ทรง จํา ที่ ถือ ว่า เป็น ของ ชาติ ก่อน นั้น. |
13 En outre, les membres d’une famille qui louent Dieu ensemble tissent entre eux des liens étroits. 13 นอก จาก นี้ ครอบครัว ที่ สรรเสริญ พระเจ้า ร่วม กัน จะ เกิด ความ ผูก พัน ที่ แนบแน่น. |
13 En outre, il nous est dit que l’amour “ne se réjouit pas de l’injustice”. 13 ยิ่ง กว่า นั้น เรา รับ คํา ชี้ แจง ว่า ความ รัก “ไม่ ยินดี ใน การ อธรรม.” |
En outre, il s’est humilié et il est devenu obéissant jusqu’à la mort sur un poteau de supplice. ยิ่ง กว่า นั้น พระองค์ ทรง ถ่อม พระองค์ เอง และ เชื่อ ฟัง จน กระทั่ง ถึง ความ มรณา บน หลัก ทรมาน. |
En outre, Jéhovah est impartial. พระ ยะโฮวา ไม่ ทรง เลือก หน้า ผู้ ใด ด้วย. |
En outre, Esdras, prêtre aaronique, “était un habile copiste pour ce qui est de la loi de Moïse”. (ยิระมะยา 1:1; ยะเอศเคล 1:1-3) นอก จาก นี้ เอษรา เป็น ปุโรหิต ใน เชื้อ สาย ของ อาโรน ผู้ ซึ่ง “เป็น อาลักษณ์ ชํานาญ ใน บท พระ บัญญัติ ของ โมเซ.” |
Enseigner aux enfants l’amour pour Dieu sous-entend en outre lire et étudier régulièrement sa Parole. อนึ่ง การ สอน ลูก ให้ รัก พระเจ้า เรียก ร้อง ให้ เรา อ่าน และ ศึกษา พระ คํา ของ พระองค์ เป็น ประจํา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en outre ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ en outre
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ