Co znamená há v Portugalština?
Jaký je význam slova há v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat há v Portugalština.
Slovo há v Portugalština znamená hm, -, hm, před, má, ee, předevčírem, potěšení na mé straně, dlouho očekávaný, roky a roky, právě teď, už dlouho, ne tak dávno, kdysi dávno, kdysi dávno, dávno, dlouho, donedávna, není to tak jednoduché, jak to vypadá, co se děje, není zač, haha, chacha, bez debat, bez šance, už hrozně dlouho, co naplat, co se dá dělat, bomba, nějakou dobu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova há
hminterjeição (váhání) (citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). ) |
-preposição Eu não vejo você há anos! Como você está? // Esta janela é um pouco rígida, não é aberto há pelo menos um mês. Jak se máš? Léta jsem tě neviděl! |
hminterjeição (expressando incerteza) (nejistota) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
před(časově) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Eu fui ao banco três dias atrás. Byl jsem v té bance před třemi dny. |
má(arc.,3a pes. have) |
eeinterjeição (vyjádření neporozumění) (citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). ) |
předevčírem(dois dias antes) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
potěšení na mé straně(pedido) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
dlouho očekávaný
|
roky a rokylocução adverbial (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Irene mora na mesma casa há anos. Eles eram amigos há anos antes de sua discussão. |
právě teď(informal: há um instante) (před malou chvílí) |
už dlouho
|
ne tak dávno
|
kdysi dávnolocução adverbial |
kdysi dávnoexpressão |
dávno
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Há muitos anos, eu morei em Nottingham - foi provavelmente antes de você nascer. |
dlouholocução adverbial (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Há muito tempo não nos vemos! Už je to dlouho, co jsme se naposledy viděli. |
donedávna(até pouco tempo atrás) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
není to tak jednoduché, jak to vypadáexpressão (não ser o que parece) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
co se děje(výraz starostlivosti) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
není začexpressão (de nada) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) "Muito obrigado por toda sua ajuda." "Não tem de quê! Não foi nada." |
haha, chachainterjeição (citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). ) "Jaime enviou acidentalmente um e-mail para seu chefe ao invés da namorada!" "Ha ha!" |
bez debatinterjeição (é fato inquestionável) Je to zlý člověk, bez debat. |
bez šanceexpressão |
už hrozně dlouhoexpressão (fazer muito tempo desde que) |
co naplat, co se dá dělat(informal) É uma pena que a Débora não possa vir com a gente, mas não tem jeito. |
bombaexpressão (hovorový výraz: něco skvělého) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Seu carro é o que há melhor, cara. Tvoje kára je fakt bomba, kámo. |
nějakou dobulocução adverbial |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu há v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova há
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.