Τι σημαίνει το demand στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης demand στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του demand στο Αγγλικά.
Η λέξη demand στο Αγγλικά σημαίνει απαιτώ, απαιτώ, απαιτώ, απαιτώ, απαιτώ να κάνω κτ, απαίτηση, αίτημα, ζήτηση, απαίτηση, βιοχημικώς απαιτούμενο οξυγόνο, απαιτώ προσοχή, αποζητώ προσοχή, απαιτώ προσοχή, απαιτώ άμεση προσοχή, απαιτώ πληρωμή, προγραμματισμός ζήτησης, μεγάλη ζήτηση, υψηλή ζήτηση, περιζήτητος, απαιτώ, ζήτηση της αγοράς, ταινίες on demand, ταινίες κατά παραγγελία, κατά παραγγελία, κατά παραγγελία, πληρωτέος όταν ζητηθεί, λαϊκή απαίτηση, απαίτηση του κοινού, προσφορά και ζήτηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης demand
απαιτώtransitive verb (with object: insist on [sth]) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) He demands loyalty from his workers. Απαιτεί αφοσίωση από τους εργαζομένους του. |
απαιτώtransitive verb (with clause: insist) (να) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) She demanded that he take out the trash. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Οι πατατοπαραγωγοί αξίωναν συνάντηση με τον υπουργό. |
απαιτώtransitive verb (with object: require [sth]) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) This task demands a high degree of concentration. Η δουλειά αυτή απαιτεί μεγάλο βαθμό συγκέντρωσης. |
απαιτώtransitive verb (with clause: require) (κπ να κάνει κτ) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The job demanded that he arrive at 8:30 every day. Η δουλειά απαιτούσε να έρχεται στις 08:30 κάθε πρωί. |
απαιτώ να κάνω κτverbal expression (insist on doing [sth]) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) I demand to see the manager! Απαιτώ να δω τον διευθυντή! |
απαίτησηnoun (request) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The demand for greater democracy was ignored. Η απαίτηση για περισσότερη δημοκρατία αγνοήθηκε. |
αίτημαnoun (often plural (specific requirements) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The workers threatened to strike if their three demands were not agreed to. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Είχε την απαίτηση να του φτιάχνω καφέ! |
ζήτησηnoun (uncountable (economics: market for [sth]) (εμπόριο: για κάτι) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The demand for new cars was up 15%. Η ζήτηση για καινούρια αυτοκίνητα ανήλθε κατά 15%. |
απαίτησηnoun (claim) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) She sued with a demand of $5000. Έκανε μήνυση με απαίτηση 5.000 δολαρίων. |
βιοχημικώς απαιτούμενο οξυγόνοnoun (initialism (biochemical oxygen demand) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
απαιτώ προσοχή, αποζητώ προσοχή(behave in attention-seeking way) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) That child is constantly demanding attention. |
απαιτώ προσοχή, απαιτώ άμεση προσοχή(require urgent consideration) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Gun violence is a serious matter that demands attention. |
απαιτώ πληρωμή(insist on being paid) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) I used to demand payment in advance from new clients. Παλαιότερα απαιτούσα πληρωμή εκ των προτέρων από τους νέους μου πελάτες. |
προγραμματισμός ζήτησηςnoun (strategy based on sales forecast) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
μεγάλη ζήτηση, υψηλή ζήτησηnoun (popular need) There's a heavy demand for these smaller cars, sir. |
περιζήτητοςadjective (popular, wanted, sought after) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Cheap accommodation is always in demand here. |
απαιτώverbal expression (insist on [sth] being done) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
ζήτηση της αγοράςnoun (business: desirability for product) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) The graph illustrates the market demand for natural gas. |
ταινίες on demand, ταινίες κατά παραγγελίαplural noun (films viewable whenever you want) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
κατά παραγγελίαadverb (as and when requested) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) The shop doesn't stock fresh milk, but they'll order it for you on demand. Το κατάστημα δεν έχει φρέσκο γάλα σε απόθεμα, αλλά παραγγέλνουν αν και όταν ζητηθεί. |
κατά παραγγελίαadjective (available when requested) (φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.) |
πληρωτέος όταν ζητηθείadjective (finance: delivery terms) (φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.) |
λαϊκή απαίτησηnoun (request of many people) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
απαίτηση του κοινούnoun (request of many people) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) By public demand, the theatre added extra midnight shows of the popular play. Κατ' απαίτηση του κοινού, το θέατρο πρόσθεσε μερικές μεταμεσονύκτιες παραστάσεις της δημοφιλούς παράστασης. |
προσφορά και ζήτησηnoun (economy: basic market theory) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του demand στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του demand
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.