Τι σημαίνει το mes στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mes στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mes στο ισπανικά.

Η λέξη mes στο ισπανικά σημαίνει μήνας, μήνας, μήν., ημερολογιακός μήνας, τον επόμενο μήνα, του περασμένου μήνα, κάθε μήνα, τον επόμενο μήνα, τον άλλο μήνα, σεληνιακός μήνας, Μήνας Μαύρης Ιστορίας, ημέρα πληρωμής, δεκατρείς, εικοστή δεύτερη, εικοστή δευτέρα, οι είκοσι τρεις, στις είκοσι τέσσερις, η εικοστή έκτη, η εικοστή εβδόμη του, στις είκοσι οχτώ του, στις είκοσι οχτώ, η εικοστή ένατη του, η εικοστή ενάτη του, η τριακοστή πρώτη του, στις δεκαεννέα, στις δεκαεννιά, δεκαεπτά, δεκαεφτά, στις έντεκα, στις ένδεκα, δωδεκάτη, δεκάτη τετάρτη, στις δεκαπέντε, εικοστή, εικοστή πέμπτη, εικοστή πρώτη, η δεκάτη ογδόη, δέκατη έκτη, τριακοστός, στις εννέα, στις εννιά, στις έξι, οκτώ, οχτώ, δεκάτη, στις τέσσερις, πέντε, εφτά, επτά, δύο, η πρώτη, τρίτη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mes

μήνας

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

¿En qué mes te fuiste de vacaciones? ¿Fue en febrero?

Ποιόν μήνα πήγες διακοπές; Ήταν Φεβρουάριος;

μήνας

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Pasó un mes en el hospital, desde el 10 de junio hasta el 10 de julio.

Πέρασε ένα μήνα στο νοσοκομείο, από τις 10 Ιουνίου ως τις 10 Ιουλίου.

μήν.

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μασέρ, αντικέρ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

ημερολογιακός μήνας

τον επόμενο μήνα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

La deuda vence el próximo 31.

του περασμένου μήνα

κάθε μήνα

locución adverbial

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Mes tras mes tengo que pagar muchas facturas.

τον επόμενο μήνα, τον άλλο μήνα

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Vamos a ir a Aberdeen el mes que viene para visitar a los padres de Jim.

σεληνιακός μήνας

Las menstruaciones se miden como los meses lunares, en ciclos de 28 días.

Μήνας Μαύρης Ιστορίας

locución nominal masculina

ημέρα πληρωμής

locución nominal masculina

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

A como están los precios no vamos a llegar a fin de mes.

δεκατρείς

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Saqué un turno con el dentista a las 9 de la mañana el trece de mayo.

εικοστή δεύτερη, εικοστή δευτέρα

Firmaron el acuerdo el veintidós de enero de 1982.

οι είκοσι τρεις

El veintitrés de mayo van a ser diez años desde que nos mudamos a esta casa.

στις είκοσι τέσσερις

Chris y Jo se casan el veinticuatro de julio.

η εικοστή έκτη

(ενός μηνός)

En Reino Unido el veintiséis de diciembre es Boxing Day.

η εικοστή εβδόμη του

(μέρα)

στις είκοσι οχτώ του, στις είκοσι οχτώ

η εικοστή ένατη του, η εικοστή ενάτη του

El bebé tenía que nacer el veintinueve de agosto, pero nació tres días antes.

η τριακοστή πρώτη του

El treinta y uno de mayo es feriado.

στις δεκαεννέα, στις δεκαεννιά

(του μήνα)

El cumpleaños de Jennifer es el diecinueve de febrero.

δεκαεπτά, δεκαεφτά

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Hoy es el diecisiete de noviembre.

στις έντεκα, στις ένδεκα

δωδεκάτη

(ημέρα του μήνα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Nos vamos a Grecia por dos semanas el doce de agosto.

δεκάτη τετάρτη

(για ημέρα μήνα)

Mi bisabuelo celebró su cumpleaños número 100 el catorce de junio.

στις δεκαπέντε

El domingo de Pascua cae el quince de abril este año.

εικοστή

(για ημέρα του μήνα)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Nací el veinte de septiembre y soy de virgo.

εικοστή πέμπτη

(για ημερομηνία)

Tengo entradas para ver a mi banda favorita el veinticinco de abril.

εικοστή πρώτη

Me temo que el Sr. Cooper no volverá hasta el veintiuno de abril.

η δεκάτη ογδόη

(με γενική: του μήνα)

δέκατη έκτη

El aniversario de bodas de mis padres es el dieciséis de julio.

τριακοστός

Hoy es treinta de junio; mañana empieza julio.

στις εννέα, στις εννιά

(του μήνα)

Conocí a mi marido el nueve de agosto de 1966.

στις έξι

(με γενική)

El seis de abril marca el comienzo de un nuevo año fiscal.

οκτώ, οχτώ

(με γενική: του μήνα)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Mandaremos las invitaciones a la boda pronto: ¡deja libre el ocho de junio!

δεκάτη

(για ημέρα του μήνα)

La tienda va a estar cerrada por refacciones durante dos semanas a partir del diez de febrero.

στις τέσσερις

(του μήνα)

Tom tiene cita con el dentista el cuatro de junio.

Ο Τομ έχει ραντεβού με τον οδοντίατρο στις τέσσερις του Ιουνίου.

πέντε

La escuela empieza el cinco de septiembre.

Η σχολική περίοδος ξεκινά στις στις πέντε Σεπτεμβρίου.

εφτά, επτά

Cenemos juntos el siete de octubre.

δύο

Mi hermano se va a casar el dos de mayo.

η πρώτη

(του μήνα)

En Francia el primero de mayo es feriado.

τρίτη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

James y Lucy celebraron sus veinte años de casados el tres de mayo.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mes στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του mes

Τι σημαίνει το al στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anterior στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cinco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cobrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το diciembre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το dos στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το en στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ese στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το estar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το este στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fin στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hacer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hacia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το limpio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το llevar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lunar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mayo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το menos στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mensual στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το meridional στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το merienda στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το merluza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mermelada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mes στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mesa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mesa de noche στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mesencéfalo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mesenterio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mesera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mesero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το meseta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το meta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το milagro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mucho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mérito στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το nueve στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το octubre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pasado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το primero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το próximo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το salir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το seis στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το siete στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sin στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το veinte στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το veintidós στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vencido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το último στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.